Hebrew & Greek Bible
2 Peter 1:12-18
12ΔιὸDioThereforeG1352μελλήσωmellēsōI will be readyG3195ἀεὶaeialwaysG104ὑμᾶςhumasyouG4771ὑπομιμνῄσκεινhupomimnēskeinto remindG5279περὶpericoncerningG4012τούτωνtoutōnthese thingsG3778καίπερkaiperthoughG2539εἰδόταςeidotasknowing [them]G6063καὶkaiandG2532ἐστηριγμένουςestērigmenousstrengthenedG4741ἐνeninG1722τῇtēatheG3588παρούσῃparousēbeing present [in you]G3918ἀληθείᾳ.alētheiatruth.G225
13δίκαιονdikaionRightG1342δὲdenowG1161ἡγοῦμαι,hēgoumaiI esteem it,G2233ἐφ᾽eph᾽asG1909ὅσονhosonlong asG3745εἰμὶeimiI amG1510ἐνeninG1722τούτῳtoutōthisG3778τῷtō<the>G3588σκηνώματι,skēnōmatitabernacle,G4638διεγείρεινdiegeireinto stir upG1326ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνenbyG1722ὑπομνήσει·hupomnēseiputting [you] in remembrance;G5280
14εἰδὼςeidōsknowingG6063ὅτιhotithatG3754ταχινήtachinēimminentG5031ἐστινestinisG1510ἡhētheG3588ἀπόθεσιςapothesisputting offG595τοῦtouof theG3588σκηνώματόςskēnōmatostabernacleG4638μου,mouof mine,G3165καθὼςkathōseven asG2531καὶkaialsoG2532ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦςIēsousJesusG2424ΧριστὸςChristosChristG5547ἐδήλωσένedēlōsenhas made clearG1213μοι.moito me.G3165
15σπουδάσωspoudasōI will be diligentG4704δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532ἑκάστοτεhekastoteat every timeG1539ἔχεινecheinto haveG2192ὑμᾶςhumasfor youG4771μετὰmetaafterG3326τὴνtēn<the>G3588ἐμὴνemēnmyG1473ἔξοδονexodondepartureG1841τὴνtēn<the>G3588τούτωνtoutōnthese thingsG3778μνήμηνmnēmēna lasting remembranceG3420ποιεῖσθαι.poieisthaito make.G4160
16οὐouNotG3756γὰρgarforG1063σεσοφισμένοιςsesophismenoiscontrivedG4679μύθοιςmuthoisfablesG3454ἐξακολουθήσαντεςexakolouthēsanteshaving followedG1811ἐγνωρίσαμενegnōrisamenwe have made knownG1107ὑμῖνhuminto youG4771τὴνtēntheG3588τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547δύναμινdunaminpowerG1411καὶkaiandG2532παρουσίαν,parousiancoming,G3952ἀλλ᾽all᾽butG235ἐπόπταιepoptaieyewitnessesG2030γενηθέντεςgenēthenteshaving beenG1096τῆςtēs<the>G3588ἐκείνουekeinouof HisG1565μεγαλειότητος.megaleiotētosmajesty.G3168
17λαβὼνlabōnHaving receivedG2983γὰρgarforG1063παρὰparafromG3844θεοῦtheouGodG2316πατρὸςpatros[the] FatherG3962τιμὴνtimēnhonorG5092καὶkaiandG2532δόξανdoxangloryG1391φωνῆςphōnēsa voiceG5456ἐνεχθείσηςenechtheisēswas broughtG5342αὐτῷautōto HimG846τοιᾶσδεtoiasdesuch as followsG5107ὑπὸhupobyG5259τῆςtēstheG3588μεγαλοπρεποῦςmegaloprepousMajesticG3169δόξης·doxēsGlory:G1391ὁhoTheG3588υἱόςhuiosSonG5207μουmouof MineG3165ὁho<the>G3588ἀγαπητόςagapētosbelovedG27μουmouof MineG3165οὗτόςhoutosthisG3778ἐστιν,estinis,G1510εἰςeisinG1519ὃνhonwhomG3739ἐγὼegōI myselfG1473εὐδόκησα.eudokēsafound delight.G2106
18καὶkaiAndG2532ταύτηνtautēnthisG3778τὴνtēn<the>G3588φωνὴνphōnēnvoiceG5456ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἠκούσαμενēkousamenheardG191ἐξexfromG1537οὐρανοῦouranouheavenG3772ἐνεχθεῖσανenechtheisanhaving been broughtG5342σὺνsunwithG4862αὐτῷautōHimG846ὄντεςontesbeingG1510ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ἁγίῳhagiōholyG40ὄρει.¶oreimountain.G3735
Commentaries on 2 Peter 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries