Revised Webster's Bible
Matthew 6:16-25
16MoreoverδὲdeG1161whenὍτανHotanG3752yefastνηστεύητε,nēsteuēteG3522,beγίνεσθεginestheG1096notμὴmēG3361,asG5618thehypocritesὑποκριταὶhupokritaiG5273, of a sadcountenanceσκυθρωποί·skuthrōpoiG4659:forγὰρgarG1063theydisfigureἀφανίζουσινaphanizousinG853theirαὐτῶνautōnG846facesπρόσωπαprosōpaG4383,thatὅπωςhopōsG3704they mayappearφανῶσινphanōsinG5316tomenἀνθρώποιςanthrōpoisG444tofastνηστεύοντες.nēsteuontesG3522.VerilyἀμὴνamēnG281IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,G3754TheyhaveἀπέχουσινapechousinG568theirαὐτῶν.autōnG846rewardμισθὸνmisthonG3408.
18ThatὅπωςhopōsG3704thou mayestnotμὴmēG3361appearφανῇςphanēasG5316tomenἀνθρώποιςanthrōpoisG444tofastνηστεύωνnēsteuōnG3522,butἀλλὰallaG235tothyG4675FatherπατρίpatriG3962whoG3588isinG1722secretG2927:andκαὶkaiG2532thyG4675FatherπατήρpatērG3962,whoG3588seethβλέπωνblepōnG991inG1722secretG2927, shallrewardἀποδώσειapodōseiG591theeG4671openlyG1722G5318.
19LayG2343notΜὴMēG3361upG2343foryourselvesG5213treasuresθησαυροὺςthēsaurousG2344uponἐπὶepiG1909earthγῆς,gēsG1093,whereὅπουhopouG3699mothσὴςsēsG4597andκαὶkaiG2532rustβρῶσιςbrōsisG1035dothcorruptἀφανίζειaphanizeiG853,andκαὶkaiG2532whereὅπουhopouG3699thievesκλέπταιkleptaiG2812breakthroughδιορύσσουσινdiorussousinG1358andκαὶkaiG2532stealκλέπτουσιν·kleptousinG2813:
20ButδὲdeG1161layupθησαυρίζετεthēsaurizeteG2343foryourselvesG5213treasuresθησαυροὺςthēsaurousG2344inἐνenG1722heavenοὐρανῷ,ouranōG3772,whereὅπουhopouG3699neitherοὔτεouteG3777mothσὴςsēsG4597norοὔτεouteG3777rustβρῶσιςbrōsisG1035dothcorruptἀφανίζειaphanizeiG853,andκαὶkaiG2532whereὅπουhopouG3699thievesκλέπταιkleptaiG2812doG1358notοὐouG3756breakthroughG1358norοὐδὲoudeG3761stealκλέπτουσιν·kleptousinG2813:
23ButδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437thyG4675eyeὀφθαλμόςophthalmosG3788isG5600badπονηρὸςponērosG4190,thyG4675wholeὅλονholonG3650bodyσῶμάsōmaG4983shallbeG2071full ofdarknessσκοτεινὸνskoteinonG4652.IfεἰeiG1487thereforeοὖνounG3767thelightφῶςphōsG5457thatisG2076inἐνenG1722theeG4671isdarknessσκότοςskotosG4655, howgreatπόσον.¶posonG4214is thatdarknessσκότοςskotosG4655!
24NomanΟὐδεὶςOudeisG3762canδύναταιdunataiG1410serveδουλεύειν·douleueinG1398twoδυσὶdusiG1417mastersκυρίοιςkurioisG2962:forγὰρgarG1063eitherἢēG2228he willhateμισήσειmisēseiG3404theoneἕναhenaG1520,andκαὶkaiG2532loveἀγαπήσειagapēseiG25theotherἕτερονheteronG2087; orelseἢēG2228he willholdἀνθέξεταιanthexetaiG472to theoneἑνὸςhenosG1520,andκαὶkaiG2532despiseκαταφρονήσει.kataphronēseiG2706theotherἑτέρουheterouG2087. Yecannotοὐ δύνασθεou dunastheG3756G1410serveδουλεύεινdouleueinG1398GodθεῷtheōG2316andκαὶkaiG2532richesμαμωνᾷ.¶mamōnaG3126.
25ThereforeΔιὰDiaG1223G5124IsayλέγωlegōG3004toyouG5213, BenotμὴmēG3361anxiousμεριμνᾶτεmerimnateG3309foryourG5216lifeψυχῇpsuchēaG5590,whatτίtiG5101ye shalleatφάγητεphagēteG5315,orG2532whatτίtiG5101ye shalldrinkπίητε,piēteG4095; nor yetforμηδὲmēdeG3366yourG5216bodyσώματιsōmatiG4983,whatτίtiG5101ye shall putonἐνδύσησθε.endusēstheG1746.IsG2076notοὐχὶouchiG3780thelifeψυχὴpsuchēG5590morethanπλεῖόνpleionG4119foodτροφῆςtrophēsG5160,andG2532thebodyσῶμαsōmaG4983thanraimentἐνδύματος;endumatosG1742?
Commentaries on Matthew 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries