Revised Webster's Bible

Matthew 27:45-54

45NowδὲdeG1161fromἈπὸApoG575thesixthἕκτηςhektēsG1623hourὥραςhōrasG5610therewasἐγένετοegenetoG1096darknessσκότοςskotosG4655overἐπὶepiG1909allπᾶσανpasanG3956thelandγῆνgēnG1093toἕωςhe'ōsG2193theninthἐνάτης.enatēsG1766hourὥραςhōrasG5610.

46AndδὲdeG1161aboutπερὶperiG4012theninthἐνάτηνenatēnG1766hourὥρανhōranG5610JesusἸησοῦςIēsousG2424criedἀνεβόησενaneboēsenG310with aloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,sayingλέγων·legōnG3004,EliηλιēliG2241,Eliηλι,ēliG2241,lamaλεμαlemaG2982sabachthaniσαβαχθανι;sabachthaniG4518?thatG5123is to say,MyG3450GodθεέtheeG2316,myG3450GodθεέtheeG2316,whyG2444hast thouforsakenἐγκατέλιπες;¶egkatelipesG1459meG3165?

47δὲdeG1161Some ofthemΤινὲςTinesG5100thatstoodἑστηκότωνhestēkotōnG2476thereἐκεῖekeiG1563, when theyheardἀκούσαντεςakousantesG191that,saidἔλεγον ὅτιelegon hotiG3004 G3754,Thisοὗτος.houtosG3778man callethforφωνεῖphōneiG5455ElijahἨλίανĒlianG2243.

48AndκαὶkaiG2532immediatelyεὐθέωςeutheōsG2112oneεἷςheisG1520ofἐξexG1537themαὐτῶνautōnG846ranδραμὼνdramōnG5143,andκαὶkaiG2532tookλαβὼνlabōnG2983aspongeσπόγγον,spongonG4699,andτεteG5037filledπλήσαςplēsasG4130it withvinegarὄξουςoxousG3690,andκαὶkaiG2532put itonπεριθεὶςperitheisG4060areedκαλάμῳkalamōG2563, andgaveG4222himαὐτόν.autonG846todrinkἐπότιζενepotizenG4222.

49TheδὲdeG1161restλοιποὶloipoiG3062saidἔλεγον·elegonG3004,Forbearἄφες,aphesG863, let usseeἴδωμενidōmenG1492whetherεἰeiG1487ElijahἨλίαςĒliasG2243willcomeἔρχεταιerchetaiG2064tosaveσώσωνsōsōnG4982himαὐτόν.¶autonG846.

50δὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424, when he hadcriedκράξαςkraxasG2896againπάλινpalinG3825with aloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456, yieldedupἀφῆκενaphēkenG863thespiritπνεῦμα.¶pneumaG4151.

51AndΚαὶKaiG2532,beholdἰδοὺidouG2400, theveilκαταπέτασμαkatapetasmaG2665of thetempleναοῦnaouG3485wastornἐσχίσθηeschisthēG4977inεἰςeisG1519twoδύο,duoG1417fromἀπ᾽ap᾽G575thetopἄνωθενanōthenG509toἕωςhe'ōsG2193thebottomκάτωkatōG2736;andκαὶkaiG2532theearthγῆgēG1093shookἐσείσθη,eseisthēG4579,andκαὶkaiG2532therocksπέτραιpetraiG4073weresplitἐσχίσθησαν,eschisthēsanG4977;

52AndκαὶkaiG2532thegravesμνημεῖαmnēmeiaG3419wereopenedἀνεῴχθησαν,aneōchthēsanG455;andκαὶkaiG2532manyπολλὰpollaG4183bodiesσώματαsōmataG4983ofsaintsἁγίωνhagiōnG40whoG3588sleptκεκοιμημένωνkekoimēmenōnG2837wereraisedἠγέρθησαν,ēgerthēsanG1453,

53AndκαὶkaiG2532cameἐξελθόντεςexelthontesG1831outofἐκekG1537thegravesμνημείωνmnēmeiōnG3419afterμετὰmetaG3326hisαὐτοῦautouG846resurrectionἔγερσινegersinG1454, andwentεἰσῆλθονeisēlthonG1525intoεἰςeisG1519theholyἁγίανhagianG40cityπόλινpolinG4172,andκαὶkaiG2532appearedἐνεφανίσθησανenephanisthēsanG1718tomanyπολλοῖς.¶polloisG4183.

54NowδὲdeG1161when thecenturionἑκατόνταρχοςhekatontarchosG1543,andκαὶkaiG2532they that werewithμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846,watchingτηροῦντεςtērountesG5083JesusἸησοῦνIēsounG2424,sawἰδόντεςidontesG1492theearthquakeσεισμὸνseismonG4578,andκαὶkaiG2532those things that weredoneγενόμεναgenomenaG1096, theyfearedἐφοβήθησανephobēthēsanG5399greatlyσφόδραsphodraG4970,sayingλέγοντες·legontesG3004,TrulyἀληθῶςalēthōsG230thisοὗτος.¶houtosG3778wasG2258theSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦtheouG2316.

Read all of Matthew 27

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Matthew 27