Revised Webster's Bible
Matthew 20:3-12
6AndδὲdeG1161aboutπερὶperiG4012theeleventhἑνδεκάτηνhendekatēnG1734hourG5610he wentoutἐξελθὼνexelthōnG1831, andfoundεὗρενheurenG2147othersἄλλουςallousG243standingἑστῶταςhestōtasG2476idleἀργοί;argoiG692,andκαὶkaiG2532saithλέγειlegeiG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,WhyτίtiG5101standyeἑστήκατεhestēkateG2476hereὧδεhōdeG5602allὅληνholēnG3650thedayἡμέρανhēmeranG2250idleG692?
7TheysayλέγουσινlegousinG3004tohimαὐτῷautōG846,BecauseὅτιhotiG3754nomanοὐδεὶςoudeisG3762hathhiredἐμισθώσατο.emisthōsatoG3409usG2248. HesaithλέγειlegeiG3004tothemαὐτοῖς·autoisG846,GoὑπάγετεhupageteG5217yeG5210alsoκαὶkaiG2532intoεἰςeisG1519thevineyardἀμπελῶναampelōnaG290;andG2532whateverG3739G1437isG5600rightG1342, that shall yereceiveG2983.
8SoδὲdeG1161wheneveningὈψίαςOpsiasG3798wascomeγενομένηςgenomenēsG1096, thelordκύριοςkuriosG2962of thevineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290saithλέγειlegeiG3004tohisαὐτοῦ·autouG846stewardἐπιτρόπῳepitropōG2012,CallκάλεσονkalesonG2564thelabourersἐργάταςergatasG2040,andκαὶkaiG2532giveἀπόδοςapodosG591themαὐτοῖςautoisG846theirhireμισθὸνmisthonG3408,beginningG756fromἀπὸapoG575thelastἐσχάτωνeschatōnG2078toἕωςhe'ōsG2193thefirstπρώτων.prōtōnG4413.
12G3754SayingλέγοντεςlegontesG3004,TheseοὗτοιhoutoiG3778lastἔσχατοιeschatoiG2078haveworkedἐποίησαν,epoiēsanG4160butoneG3391hourὥρανhōranG5610,andκαὶkaiG2532thou hastmadeἐποίησας,epoiēsasG4160themαὐτοὺςautousG846equalἴσουςisousG2470tousG2254,whoG3588haveborneβαστάσασινbastasasinG941theburdenβάροςbarosG922andκαὶkaiG2532heatκαύσωνα.kausōnaG2742of thedayἡμέραςhēmerasG2250.
Commentaries on Matthew 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries