Darby Translation NotesMatthew 20

John Nelson Darby

Introduction

1:11 away (a-14) In those days conquerors transported conquered nations to distant seats, and replaced them by others, that national feeling might not subsist, but dependence be complete. 'Carrying away' is feeble for this, but I know no other word.

Matthew 20:1

20:1 who (b-11) As ch. 7.24, 'he who is such as.' householder (c-10) Lit. 'a man, a householder.'

Matthew 20:22

20:22 drink? (a-21) Mark 10.38-39 adds, 'or be baptised with the baptism that I am baptised with?' and the same in ver. 23.

Matthew 20:23

20:23 to (b-29) See Note, Mark 10.40.

Matthew 20:34

20:34 they (c-19) Some read 'immediately they saw and followed him.'

Darby Translation Notes — John Nelson Darby. Public domain