Revised Webster's Bible
Acts 21:20-27
20AndδὲdeG1161when theyheardἀκούσαντεςakousantesG191it, theyglorifiedἐδόξαζονedoxazonG1392theLordG2962,andτεteG5037saidεἶπόνeiponG2036tohimαὐτῷ·autōG846, ThouseestθεωρεῖςtheōreisG2334,brotherἀδελφέ,adelpheG80, howmanyπόσαιposaiG4214thousandsμυριάδεςmuriadesG3461ofJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453thereareG1526whoG3588believeπεπιστευκότωνpepisteukotōnG4100;andκαὶkaiG2532theyareὑπάρχουσιν.huparchousinG5225allπάντεςpantesG3956zealousζηλωταὶzēlōtaiG2207of thelawνόμουnomouG3551:
21AndδὲdeG1161they areinformedκατηχήθησανkatēchēthēsanG2727concerningπερὶperiG4012theeG4675,thatὅτιhotiG3754thouteachestδιδάσκειςdidaskeisG1321allπάνταςpantasG3956theJewsἸουδαίουςIoudaiousG2453who areamongκατὰkataG2596theGentilesἔθνηethnēG1484toἀπὸapoG575forsakeἀποστασίανapostasianG646MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475,sayingλέγωνlegōnG3004thattheyαὐτοὺςautousG846oughtG4059notμὴmēG3361tocircumciseπεριτέμνεινperitemneinG4059theirchildrenτέκναteknaG5043,neitherμηδὲmēdeG3366towalkπεριπατεῖν.peripateinG4043after thecustomsἔθεσινethesinG1485.
24TakeπαραλαβὼνparalabōnG3880themG5128and purifythyselfἁγνίσθητιhagnisthētiG48withσὺνsunG4862themαὐτοῖςautoisG846,andκαὶkaiG2532payG1159theirἐπ᾽ αὐτοῖςep᾽ autoisG1909G846expensesG1159thatἵναinaG2443they mayshaveξυρήσονταιxurēsontaiG3587theirheadsκεφαλήν,kephalēnG2776:andκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956mayknowγνώσονταιgnōsontaiG1097that thosethingsὅτιhotiG3754, ofwhichὧνhōnG3739they wereinformedκατήχηνταιkatēchēntaiG2727concerningπερὶperiG4012theeG4675,areG2076nothingοὐδένoudenG3762;butἀλλὰallaG235that thouthyselfαὐτὸςautosG846alsoκαὶkaiG2532walkestorderlyστοιχεῖςstoicheisG4748, andkeepestφυλάσσωνphulassōnG5442thelawνόμον.nomonG3551.
25AsδὲdeG1161concerningπερὶperiG4012theGentilesἐθνῶνethnōnG1484whobelieveπεπιστευκότωνpepisteukotōnG4100,weG2249havewrittenἐπεστείλαμενepesteilamenG1989andconcludedκρίναντεςkrinantesG2919thattheyG846observeG5083noG3367suchthingG5108,exceptG1508that theykeepφυλάσσεσθαιphulassesthaiG5442themselvesG846fromτεteG5037things offered toidolsεἰδωλόθυτονeidōlothutonG1494,andκαὶkaiG2532frombloodαἷμαhaimaG129,andκαὶkaiG2532fromstrangledπνικτὸνpniktonG4156,andκαὶkaiG2532fromimmoralityπορνείαν.¶porneianG4202.
26ThenΤότεToteG5119PaulΠαῦλοςPaulosG3972tookπαραλαβὼνparalabōnG3880themenἄνδραςandrasG435, and thenextἐχομένῃechomenēG2192dayἡμέρᾳhēmeraG2250purifyinghimselfἁγνισθεὶςhagnistheisG48withσὺνsunG4862themαὐτοῖςautoisG846enteredεἰσῄειeisēeiG1524intoεἰςeisG1519thetempleἱερὸνhi'eronG2411, tosignifyδιαγγέλλωνdiangellōnG1229theaccomplishmentἐκπλήρωσινekplērōsinG1604of thedaysἡμερῶνhēmerōnG2250ofpurificationἁγνισμοῦ,hagnismouG49,untilἕως οὗhe'ōs houG2193G3739anofferingπροσφορά.prosphoraG4376should beofferedπροσηνέχθηprosēnechthēG4374forὑπὲρhuperG5228everyἑκάστουhekastouG1538oneἑνὸςhenosG1520ofthemαὐτῶνautōnG846.
27AndδὲdeG1161whenὡςhōsG5613thesevenἑπτὰheptaG2033daysἡμέραιhēmeraiG2250werealmostἔμελλονemellonG3195endedσυντελεῖσθαι,sunteleisthaiG4931, theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453who werefromἀπὸapoG575AsiaἈσίαςAsiasG773, when theysawθεασάμενοιtheasamenoiG2300himαὐτὸνautonG846inἐνenG1722thetempleἱερῷhi'erōG2411, stirredupσυνέχεονsunecheonG4797allπάνταpantaG3956thepeopleὄχλονochlonG3793,andκαὶkaiG2532laidἐπέβαλονepebalonG1911handsχεῖραςcheirasG5495onἐπ᾽ep᾽G1909himαὐτὸνautonG846,
Commentaries on Acts 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries