Revised Webster's Bible
Acts 18:1-18
2(AndκαὶkaiG2532foundεὑρώνheurōnG2147acertainτιναtinaG5100JewἸουδαῖονIoudaionG2453namedὀνόματιonomatiG3686AquilaἈκύλαν,AkulanG207,bornγένει,geneiG1085inPontusΠοντικὸνPontikonG4193,latelyπροσφάτωςprosphatōsG4373comeἐληλυθόταelēluthotaG2064fromG575ItalyἸταλίας,ItaliasG2482,withκαὶkaiG2532hisαὐτοῦ,autouG846wifeγυναῖκαgunaikaG1135PriscillaΠρίσκιλλανPriskillanG4252; (becausethatδιὰdiaG1223ClaudiusΚλαύδιονKlaudionG2804hadcommandedδιατεταχέναιdiatetachenaiG1299allπάνταςpantasG3956JewsἸουδαίουςIoudaiousG2453todepartχωρίζεσθαιchōrizesthaiG5563fromG1537RomeῬώμης,RhōmēsG4516:) and hecameπροσῆλθενprosēlthenG4334tothemαὐτοῖς·autoisG846.
5AndδὲdeG1161whenὩς τεHōs teG5613G5037SilasΣιλᾶςSilasG4609andκαὶkaiG2532TimothyΤιμόθεος,TimotheosG5095hadcomeκατῆλθονkatēlthonG2718fromἀπὸapoG575MacedoniaΜακεδονίαςMakedoniasG3109,PaulΠαῦλοςPaulosG3972waspressedσυνείχετοsuneichetoG4912inspiritG4151, andtestifiedδιαμαρτυρόμενοςdiamarturomenosG1263to theJewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453thatJesusἸησοῦν.¶IēsounG2424wasChristχριστὸνchristonG5547.
6AndδὲdeG1161when theyopposedἈντιτασσομένωνAntitassomenōnG498themαὐτῶνautōnG846,andκαὶkaiG2532blasphemedβλασφημούντων,blasphēmountōnG987, heshookἐκτιναξάμενοςektinaxamenosG1621hisraimentἱμάτιαhimatiaG2440, andsaidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314themαὐτούς·autousG846,YourG5216bloodαἷμαhaimaG129beuponἐπὶepiG1909yourG5216ownheadsκεφαλὴνkephalēnG2776;Iἐγώ·egōG1473amcleanκαθαρὸςkatharosG2513:fromἀπὸapoG575henceforthνῦνnunG3568I willgoπορεύσομαι.¶poreusomaiG4198toεἰςeisG1519theGentilesἔθνηethnēG1484.
7AndΚαὶKaiG2532hedepartedμεταβὰςmetabasG3327fromthereἐκεῖθενekeithenG1564, andenteredG2064intoεἰςeisG1519thehouseοἰκίανoikianG3614of acertainτινὸςtinosG5100mannamedὀνόματιonomatiG3686JustusἸούστουIoustouG2459, one thatworshippedσεβομένουsebomenouG4576Godθεόν,theonG2316,whoseοὗhouG3739houseοἰκίαoikiaG3614wasnextσυνομοροῦσαsunomorousaG4927G2258to thesynagogueσυναγωγῇ.sunagōgēaG4864.
8AndδὲdeG1161CrispusΚρίσποςKrisposG2921, the chief ruler of thesynagogueἀρχισυνάγωγοςarchisunagōgosG752,believedἐπίστευσενepisteusenG4100on theLordκυρίῳkuriōG2962withσὺνsunG4862allὅλῳholōG3650hisαὐτοῦ,autouG846houseοἴκῳoikōG3624;andκαὶkaiG2532manyπολλοὶpolloiG4183of theCorinthiansΚορινθίωνKorinthiōnG2881hearingἀκούοντεςakouontesG191believedἐπίστευονepisteuonG4100,andκαὶkaiG2532werebaptizedἐβαπτίζοντο.¶ebaptizontoG907.
10ForδιότιdiotiG1360IἐγώegōG1473amG1510withμετὰmetaG3326theeG4675,andκαὶkaiG2532nomanοὐδεὶςoudeisG3762shall lay handsonἐπιθήσεταίepithēsetaiG2007theeG4671tohurtκακῶσαίkakōsaiG2559theeG4571:forδιότιdiotiG1360IG3427haveG2076manyπολὺςpolusG4183peopleλαόςlaosG2992inἐνenG1722thisG5026cityπόλειpoleiG4172.
12AndδὲdeG1161whenGallioΓαλλίωνοςGalliōnosG1058was thedeputyG445ofAchaiaἈχαΐαςAchaiasG882, theJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453madeinsurrectionκατεπέστησανkatepestēsanG2721with one accordagainstὁμοθυμαδὸνhomothumadonG3661PaulΠαύλῳPaulōG3972,andκαὶkaiG2532broughtἤγαγονēgagonG71himαὐτὸνautonG846toἐπὶepiG1909the judgmentseatβῆμα,bēmaG968,
14AndδὲdeG1161whenPaulΠαύλουPaulouG3972was nowaboutΜέλλοντοςMellontosG3195toopenἀνοίγεινanoigeinG455hismouthστόμαstomaG4750,GallioΓαλλίωνGalliōnG1058saidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314theJewsἸουδαίους·IoudaiousG2453,Ifεἰ μὲνei menG1487G3303G3767itwereG2258aτιtiG5100matter ofwrongἀδίκημάadikēmaG92orἢēG2228wickedπονηρόν,ponēronG4190crimesῥᾳδιούργημαrhadiourgēmaG4467,OὦōG5599yeJewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453,reasonκατὰ λόγονkata logonG2596G3056wouldἂνanG302that I shouldbearἀνεσχόμηνaneschomēnG430withyouG5216:
15ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487itisG2076aquestionζητήματάzētēmataG2213ofπερὶperiG4012wordsλόγουlogouG3056andκαὶkaiG2532namesὀνομάτωνonomatōnG3686,andκαὶkaiG2532ofκαθ᾽kath᾽G2596yourG5209lawνόμουnomouG3551, lookyeὄψεσθε αὐτοί·opsesthe autoiG3700G846to it ;forG1063IἐγὼegōG1473willbeβούλομαι εἶναι.boulomai einaiG1014G1511noοὐouG3756judgeκριτὴςkritēsG2923ofsuchG5130matters .
17ThenδὲdeG1161allπάντεςpantesG3956theGreeksG1672tookἘπιλαβόμενοιEpilabomenoiG1949SosthenesΣωσθένηνSōsthenēnG4988, the chief ruler of thesynagogueἀρχισυνάγωγονarchisunagōgonG752, andbeatἔτυπτονetuptonG5180himbeforeἔμπροσθενemprosthenG1715the judgmentseatβήματος·bēmatosG968.AndκαὶkaiG2532GallioΓαλλίωνιGalliōniG1058caredἔμελεν.¶emelenG3199fornoneοὐδὲνoudenG3762of thosethingsG5130.
18AndδὲdeG1161PaulΠαῦλοςPaulosG3972after thistarriedπροσμείναςprosmeinasG4357thereyetἔτιetiG2089agoodἱκανάς,hikanasG2425whileἡμέραςhēmerasG2250, and took hisleaveἀποταξάμενοςapotaxamenosG657of thebrethrenἀδελφοῖςadelphoisG80, and sailed fromthereἐξέπλειexepleiG1602intoεἰςeisG1519SyriaΣυρίαν,SurianG4947,andκαὶkaiG2532withσὺνsunG4862himαὐτῷautōG846PriscillaΠρίσκιλλαPriskillaG4252andκαὶkaiG2532AquilaἈκύλας,AkulasG207; havingshornκειράμενοςkeiramenosG2751hisheadκεφαλήν·kephalēnG2776inἐνenG1722CenchreaΚεγχρεαῖςKegchreaisG2747:forγὰρgarG1063hehadεἶχενeichenG2192avowεὐχήν.euchēnG2171.
Commentaries on Acts 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries