Marc 15
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Marc 15:15-19

15δὲdeG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091,voulantβουλόμενοςboulomenosG1014satisfaireἱκανὸν ποιῆσαιhikanon poiēsaiG2425G4160laG3588fouleὄχλῳochlōG3793,leurαὐτοῖςautoisG846relâchaἀπέλυσενapelusenG630BarabbasΒαραββᾶνBarabbanG912;etκαὶkaiG2532, après avoir fait battre devergesφραγελλώσαςphragellōsasG5417JésusἸησοῦνIēsounG2424, il lelivraπαρέδωκενparedōkenG3860pourἵναinaG2443êtrecrucifiéσταυρωθῇ.¶staurōthēaG4717.
16δὲdeG1161LesΟἱHoiG3588soldatsστρατιῶταιstratiōtaiG4757conduisirentἀπήγαγονapēgagonG520JésusαὐτὸνautonG846dans l’intérieurἔσωesōG2080delaτῆςtēsG3588courαὐλῆς,aulēsG833, c’est-à-direὅ ἐστινho estinG3739G1510, dans leprétoireπραιτώριον,praitōrionG4232,etκαὶkaiG2532ilsassemblèrentσυγκαλοῦσινsugkalousinG4779touteὅληνholēnG3650laτὴνtēnG3588cohorteσπεῖρανspeiranG4686.
17IlsleαὐτὸνautonG846revêtirentG1746G1737depourpreπορφύρανporphuranG4209,etG2532posèrentπεριτιθέασινperititheasinG4060sursaαὐτῷautōG846tête unecouronneστέφανονstephanonG4735d’épinesἀκάνθινονakanthinonG174, qu’ils avaienttresséeπλέξαντεςplexantesG4120.
18PuisκαὶkaiG2532ils semirentG756G757àleαὐτόν·autonG846saluerἀσπάζεσθαιaspazesthaiG782:SalutχαῖρεchaireG5463,roiβασιλεῦbasileuG935desτῶνtōnG3588JuifsἸουδαίων.IoudaiōnG2453!
19EtκαὶkaiG2532ilsluiαὐτοῦautouG846frappaientἔτυπτονetuptonG5180laτὴνtēnG3588têteκεφαλὴνkephalēnG2776avec unroseauκαλάμῳkalamōG2563,καὶkaiG2532crachaientἐνέπτυονeneptuonG1716surluiαὐτῷ,autōG846,etκαὶkaiG2532,fléchissantτιθέντεςtithentesG5087lesτὰtaG3588genouxγόναταgonataG1119, ils seprosternaientπροσεκύνουνprosekunounG4352devantluiαὐτῷ.autōG846.
Lire Marc 15 en entier

Commentaires sur Marc 15

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit