Revised Literal Translation
Mark 15:15-19
15ὁhoG3588τῷtōG3588AndδὲdeG1161soPilateΠιλᾶτοςPilatosG4091,willingβουλόμενοςboulomenosG1014to contentποιῆσαιpoiēsaiG4160ἱκανὸνhikanonG2425the peopleὄχλῳ τὸochlō toG3588G3793,releasedἀπέλυσενapelusenG630Barabbasτὸν Βαραββᾶνton BarabbanG3588G912unto themαὐτοῖςautoisG846,andκαὶkaiG2532deliveredπαρέδωκενparedōkenG3860Jesusτὸν Ἰησοῦνton IēsounG3588G2424,when he had scourgedφραγελλώσαςphragellōsasG5417him,toἵναinaG2443be crucifiedσταυρωθῇ.¶staurōthēaG4717.
16ΟἱHoiG3588AndδὲdeG1161the soldiersστρατιῶταιstratiōtaiG4757ledG520himαὐτὸνautonG846awayἀπήγαγονapēgagonG520intoἔσωesōG2080the hallτῆς αὐλῆς,tēs aulēsG3588G833,ὅhoG3739calledἐστινestinG1510Prætoriumπραιτώριον,praitōrionG4232;andκαὶkaiG2532they call togetherσυγκαλοῦσινsugkalousinG4779the wholeὅληνholēnG3650bandτὴν σπεῖρανtēn speiranG3588G4686.
19AndκαὶkaiG2532they smoteἔτυπτονetuptonG5180himαὐτοῦautouG846on the headτὴν κεφαλὴνtēn kephalēnG3588G2776with a reedκαλάμῳkalamōG2563,andκαὶkaiG2532did spitἐνέπτυονeneptuonG1716upon himαὐτῷ,autōG846,andκαὶkaiG2532bowingτιθέντεςtithentesG5087theirkneesτὰ γόναταta gonataG3588G1119worshippedπροσεκύνουνprosekunounG4352himαὐτῷ.autōG846.
Commentaries on Mark 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries