Bible Darby
Luc 9:28-32
28EtδὲdeG1161ilarrivaἘγένετοEgenetoG1096,environὡσεὶhōseiG5616huitὀκτώ,oktōG3638joursἡμέραιhēmeraiG2250aprèsμετὰmetaG3326cesτοὺςtousG3588G5128G3778parolesλόγουςlogousG3056,qu’καὶkaiG2532ilpritπαραλαβὼνparalabōnG3880avec luiPierreΠέτρονPetronG4074etκαὶkaiG2532JeanἸωάννηνIōannēnG2491etκαὶkaiG2532JacquesἸάκωβονIakōbonG2385, et qu’ilmontaἀνέβηanebēG305surεἰςeisG1519uneτὸtoG3588montagneὄροςorosG3735pourprierπροσεύξασθαι.proseuxasthaiG4336.
29EtκαὶkaiG2532commeἐνenG1722ilτῷ αὐτὸνtō autonG3588G846priaitπροσεύχεσθαιproseuchesthaiG4336,l’τὸtoG3588apparenceεἶδοςeidosG1491desonτοῦ αὐτοῦtou autouG3588G846visageπροσώπουprosōpouG4383devintἐγένετοegenetoG1096toutautreἕτερον,heteronG2087,etκαὶkaiG2532sonὁ αὐτοῦho autouG3588G846vêtementἱματισμὸςhimatismosG2441devintblancλευκὸςleukosG3022[et]resplendissantἐξαστράπτων.exastraptōnG1823comme un éclair ;
32EtδὲdeG1161PierreΠέτροςPetrosG4074etκαὶkaiG2532ceuxG3588qui étaientavecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846étaientἦσανēsanG1510accablésβεβαρημένοιbebarēmenoiG916desommeilὕπνῳ.hupnōG5258;etδὲdeG1161quand ils furentréveillésδιαγρηγορήσαντεςdiagrēgorēsantesG1235, ilsvirentεἶδονeidonG1492saαὐτοῦautouG3588G846gloireδόξανdoxanG1391etκαὶkaiG2532lesG3588deuxδύοduoG1417hommesἄνδραςandrasG435quiG3588étaientσυνεστῶταςsunestōtasG4921avecluiαὐτῷ.¶autōG846.
Commentaires sur Luc 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires