Strong G1491εἶδος
apparence
- Translittération
- eidos
- Prononciation
- i'-dos
- Morphologie
- nom grec neutre
Définition
- l'apparence extérieure, la forme du visage, l'aspect.
- forme, genre.
Définition détaillée
εἶδος, -ους, τό,
[dans la LXX pour מַרְאֶה,, etc.;]
1. ce qui est vu, apparence, forme extérieure: Luk.3:22 9:29, Jhn.5:37, 2Co.5:7 (ICC ibid.).
2. forme, sorte, espèce: 1Th.5:22.
† (AS)
[dans la LXX pour מַרְאֶה,, etc.;]
1. ce qui est vu, apparence, forme extérieure: Luk.3:22 9:29, Jhn.5:37, 2Co.5:7 (ICC ibid.).
2. forme, sorte, espèce: 1Th.5:22.
† (AS)
Dans la Bible
Strong G1491 apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- aspect1
- espèce1
- face1
- forme1
- vue1
Premiers versets
- Luc 3:22et le Saint-Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles : Tu es mon Fils bien-aimé ; en toi j’ai mis toute mon affection.
- Luc 9:29Pendant qu’il priait, l’aspect de son visage changea, et son vêtement devint d’une éclatante blancheur.
- Jean 5:37Et le Père qui m’a envoyé a rendu lui-même témoignage de moi. Vous n’avez jamais entendu sa voix, vous n’avez point vu sa face,
- 2 Corinthiens 5:7car nous marchons par la foi et non par la vue,
- 1 Thessaloniciens 5:22abstenez-vous de toute espèce de mal.
Répartition par livre
Mots liés
Dictionnaire grec détaillé
εἶδος, εος, τό,
(εἴδω A) ce qui est vu : forme, contour, fréquemment chez [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Homerus Epicus)], à propos de la forme ou de la silhouette humaine, particulièrement employé absolument à l’accusatif avec des adjectifs, εἶδος ἄριστος, ἀγητός, κακός, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 3.39, 5.787, 10.316 ; ἀλίγκιος ἀθανάτοισιν VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 8.174 ; opposé à φρένες, 17.454)] ; opposé à βίη, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 21.316)] ; δευτέρα πεδ᾽ Ἀγιδὼν τὸ εἶ. [Refs VIIe s. av. J.-C.+ (VIIe s. av. J.-C. : Alcman Lyricus 23.58 ; τὸ εἶδος τῆς γυναικὸς ὑπερεπαινέων Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.8, etc.)] ; apparence, à propos d’un chien, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 17.308 ; ὄφιες ποικίλοι τὰ εἴδεα Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 3.107 ; εἴδεα [τῶν θεῶν] σημήναντες [auteur précédent] 2.53 ; γυνὴ τό γ᾽ εἶδος Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Thesmophoriazusae » 267)] : d’où l’emploi périphrastique au sens de personne, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Sophocles Tragicus « Electra » 1177 ; τὸ ἐπ᾽ εἴδει καλόν Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Symposium » 210b.)]
b particulièrement beauté physique, grâce, εἴδεος ἐπαμμένος [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.199 ; πλούτῳ καὶ εἴδει προφέρων [auteur précédent] 6.127.)]
c dans les textes médicaux, physique, habitus corporel, constitution, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ φύσιος ἀνθρώπου » 9, « Hum. » 1 : plus fréquemment au _pluriel_, [auteur précédent] « Aër. » 3, et autres ; εἴδεα εὔχροά τε καὶ ἀνθηρά [ouvrage précédent] 5.)]
2 généralement, forme, σχῆμα καὶ εἶδος [Refs ([auteur précédent] « Off. » 3, comparer « Mochl. » 6, etc.)] ; configuration, à propos des nombres « figurés », [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Physica » 203a15 ; ἡ μονὰς εἶδος εἰδῶν τυγχάνει « Theologumena Arithmeticae » 4, comparer 17)] ; motif décoratif ou figure, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus « Themistocles » 29 (_pluriel_))] ; à propos d’une gamme musicale, τοῦ διὰ τεσσάρων τρία εἰδη [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoxenus Musicus « Harmonica » p.74 M. (identifié à σχῆμα, [passage précédent]))] : au pluriel, formes, c’est-à-dire diverses sortes d’atomes (comparer ἰδέα), [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. : Democritus Epigrammaticus cité dans IVe-IIIe s. av. J.-C. : Theophrastus Philosophus « de Sensu » 51.)]
2.b Dans les textes géométriques, δύο εἴδη τῷ εἴδει δεδομένα deux figures données quant à l’espèce, [Refs IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C. : Euclides Geometra « Data » 53, etc.)] ; particulièrement dans les coniques centrales, rectangle formé par un diamètre transverse et le paramètre correspondant, [Refs IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe-IIe s. av. J.-C. : Apollonius Pergaeus Geometra « Conica » 1.14, 21, et autres)] ; également, espèce de nombres, à propos des termes d’une expression algébrique comportant différentes puissances de l’inconnue, [Refs IIIe s. apr. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. : Diophantus Mathematicus « Def. » 11.)]
II forme, genre ou nature, τῶν ἀλλέων παιγνιέων τὰ εἴδεα [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.94 ; τὸ εἶ. τῆς νόσου Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.50, etc.)] ; ἐν ἁρμονίας εἴδει εἶναι, γενέσθαι, être ou devenir semblable à…, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Phaedo » 91d, comparer « Cra. » 394d)] ; ὡς ἐν φαρμάκου εἴδει à titre de médicament, [Refs ([auteur précédent] « R. » 389b)] ; νόμων ἔχει εἶδος relève du domaine du droit, [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Politica » 1286a3)] ; situation, état des choses, σκέψασθε ἐν οἵῳ εἴδει.. τοῦτο ἔπραξαν [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 3.62)] ; plan d’action, ligne politique, ἐπὶ εἶδος τρέπεσθαι [Refs ([auteur précédent] 6.77, 8.56)] ; ἐπ᾽ ἄλλ᾽ εἶδος τρέπεσθαι adopter une autre ligne de conduite, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Plutus » 317)] ; notion précise, signification, idée, ἂν παρέχῃ τὸ ἓν εἶ. δύο ὀνόματα.., περὶ ἑνὸς εἴδεος δύο ὀνόματα οὐ τὰ αὐτά [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aeneas Tacticus 24.1)] ; domaine, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς » 12)] (mais aussi, nature élémentaire ou qualité, [Refs ([ouvrage précédent] 15))] ; type, sorte, πυρετῶν [Refs ([auteur précédent] « Epid. » 3.12 ; αὐγῆς [auteur précédent] « Off. » 3, etc.)] : en rhétorique, style d’écriture, τὰ εἴδη τῶν λόγων [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 13.17, comparer IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Rhetorica ad Alexandrum » 1441b9 (_pluriel_))] ; plus tard, forme littéraire définie, Men.Rh.[vers le début], [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C. : Proclus Philosophus « Chrest. » p.243 W., « Etymologicum Magnum » 295.52)] ; également, exemple d’un style, ὅλοις εἴδεσι [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 15.74)] ; plus tard, poème isolé, appliqué aux odes de Pindare par les scholies ; également, déclaration écrite, ἀναγνωσθέντος εἴδους [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (« PAmh. » 2.65.11 (IIe s. apr. J.-C.), comparer « PTeb. » 287.12 (IIe s. apr. J.-C.))]
III classe, genre, πᾶν τὸ τῶν πίστεων εἶδος [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 15.280, comparer IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 24.192 : fréquemment chez Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus, περὶ παντὸς τοῦ εἴδους.. ἐν ᾧ.. « Tht. » 178a ; ἑνὶ εἴδει περιλαβεῖν [ouvrage précédent] 148d ; εἰς ταὐτὸν ἐμπέπτωκεν εἶδος [ouvrage précédent] 205d, etc.)] ; espèce logique, Sph.[Refs (235d)] ; ἓν εἶδος ἀποχωρίζειν [Refs IVe s. av. J.-C.+ (« Plt. » 262e ; τὰς διαφορὰς ὁπόσαιπερ ἐν εἴδεσι κεῖνται, [ouvrage précédent] 285b, et autres, comparer IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Metaphysica » 1057b7, et autres, « Cat. » 2b7)] ; comme subdivision de γένος, [Refs ([auteur précédent] « Rh. » 1393a27)] ; ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ γένους πεύκη, εἴδει διαφέρουσα, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C. : Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.69.)]
III.2 ={ἰδέα} 11.2, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Phaedo » 103e, « R. » 596a, « Prm. » 132a, et autres, IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Metaphysica » 990b9, et autres, etc.)]
III.3 forme, opposée à la matière (ὕλη), [Refs ([auteur précédent] « Ph. » 187a18, et autres, « Metaphorical » 1029a29)] : d’où cause formelle, essence, [Refs ([ouvrage précédent] 1032b1, etc.)]
IV en grec tardif, marchandises de différentes sortes, biens, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (POxy. 109.1 (IIIe-IVe s. apr. J.-C.), « PFay. » 34.7 (IIe s. apr. J.-C.))] : d’où paiements en nature, opposés à χρυσίον, [Refs VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C. : Justinianus Imperator « Novellae » 17.8, comparer « Codex Justinianus [IVe-VIe s. apr. J.-C.] » 1.4.18, et autres)] ; épices, [Refs VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C. : Lydus, Joannes Laurentius Historicus « Mag. » 3.61)] ; produits d’épicerie, Anon.post Max.p.120 L. ; εἶ. ἰατρικόν médicament, [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?) : Hesychius Legal icographus voir {νίτρον}, comparer « Hippiatrica » 129.54 et voir {ἑξάειδος, τετράειδος, τρίειδος})] ; à propos d’un réactif chimique, Zos.Alch.p.205 [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Bacchylides Lyricus)]
(εἴδω A) ce qui est vu : forme, contour, fréquemment chez [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Homerus Epicus)], à propos de la forme ou de la silhouette humaine, particulièrement employé absolument à l’accusatif avec des adjectifs, εἶδος ἄριστος, ἀγητός, κακός, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 3.39, 5.787, 10.316 ; ἀλίγκιος ἀθανάτοισιν VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 8.174 ; opposé à φρένες, 17.454)] ; opposé à βίη, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Ilias Homerus Epicus « Illiad » 21.316)] ; δευτέρα πεδ᾽ Ἀγιδὼν τὸ εἶ. [Refs VIIe s. av. J.-C.+ (VIIe s. av. J.-C. : Alcman Lyricus 23.58 ; τὸ εἶδος τῆς γυναικὸς ὑπερεπαινέων Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.8, etc.)] ; apparence, à propos d’un chien, [Refs VIIIe s. av. J.-C.+ (VIIIe s. av. J.-C. : Odyssea Homerus Epicus « Odyssey » 17.308 ; ὄφιες ποικίλοι τὰ εἴδεα Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 3.107 ; εἴδεα [τῶν θεῶν] σημήναντες [auteur précédent] 2.53 ; γυνὴ τό γ᾽ εἶδος Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Thesmophoriazusae » 267)] : d’où l’emploi périphrastique au sens de personne, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Sophocles Tragicus « Electra » 1177 ; τὸ ἐπ᾽ εἴδει καλόν Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Symposium » 210b.)]
b particulièrement beauté physique, grâce, εἴδεος ἐπαμμένος [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.199 ; πλούτῳ καὶ εἴδει προφέρων [auteur précédent] 6.127.)]
c dans les textes médicaux, physique, habitus corporel, constitution, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ φύσιος ἀνθρώπου » 9, « Hum. » 1 : plus fréquemment au _pluriel_, [auteur précédent] « Aër. » 3, et autres ; εἴδεα εὔχροά τε καὶ ἀνθηρά [ouvrage précédent] 5.)]
2 généralement, forme, σχῆμα καὶ εἶδος [Refs ([auteur précédent] « Off. » 3, comparer « Mochl. » 6, etc.)] ; configuration, à propos des nombres « figurés », [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Physica » 203a15 ; ἡ μονὰς εἶδος εἰδῶν τυγχάνει « Theologumena Arithmeticae » 4, comparer 17)] ; motif décoratif ou figure, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier-IIe s. apr. J.-C. : Plutarchus Biographus et Philosophus « Themistocles » 29 (_pluriel_))] ; à propos d’une gamme musicale, τοῦ διὰ τεσσάρων τρία εἰδη [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoxenus Musicus « Harmonica » p.74 M. (identifié à σχῆμα, [passage précédent]))] : au pluriel, formes, c’est-à-dire diverses sortes d’atomes (comparer ἰδέα), [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. : Democritus Epigrammaticus cité dans IVe-IIIe s. av. J.-C. : Theophrastus Philosophus « de Sensu » 51.)]
2.b Dans les textes géométriques, δύο εἴδη τῷ εἴδει δεδομένα deux figures données quant à l’espèce, [Refs IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe s. av. J.-C. : Euclides Geometra « Data » 53, etc.)] ; particulièrement dans les coniques centrales, rectangle formé par un diamètre transverse et le paramètre correspondant, [Refs IIIe s. av. J.-C.+ (IIIe-IIe s. av. J.-C. : Apollonius Pergaeus Geometra « Conica » 1.14, 21, et autres)] ; également, espèce de nombres, à propos des termes d’une expression algébrique comportant différentes puissances de l’inconnue, [Refs IIIe s. apr. J.-C.+ (IIIe s. apr. J.-C. : Diophantus Mathematicus « Def. » 11.)]
II forme, genre ou nature, τῶν ἀλλέων παιγνιέων τὰ εἴδεα [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Herodotus Historicus 1.94 ; τὸ εἶ. τῆς νόσου Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 2.50, etc.)] ; ἐν ἁρμονίας εἴδει εἶναι, γενέσθαι, être ou devenir semblable à…, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Phaedo » 91d, comparer « Cra. » 394d)] ; ὡς ἐν φαρμάκου εἴδει à titre de médicament, [Refs ([auteur précédent] « R. » 389b)] ; νόμων ἔχει εἶδος relève du domaine du droit, [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Politica » 1286a3)] ; situation, état des choses, σκέψασθε ἐν οἵῳ εἴδει.. τοῦτο ἔπραξαν [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Thucydides Historicus 3.62)] ; plan d’action, ligne politique, ἐπὶ εἶδος τρέπεσθαι [Refs ([auteur précédent] 6.77, 8.56)] ; ἐπ᾽ ἄλλ᾽ εἶδος τρέπεσθαι adopter une autre ligne de conduite, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Aristophanes Comicus « Plutus » 317)] ; notion précise, signification, idée, ἂν παρέχῃ τὸ ἓν εἶ. δύο ὀνόματα.., περὶ ἑνὸς εἴδεος δύο ὀνόματα οὐ τὰ αὐτά [Refs IVe s. av. J.-C.+ (IVe s. av. J.-C. : Aeneas Tacticus 24.1)] ; domaine, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Hippocrates Medicus « περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς » 12)] (mais aussi, nature élémentaire ou qualité, [Refs ([ouvrage précédent] 15))] ; type, sorte, πυρετῶν [Refs ([auteur précédent] « Epid. » 3.12 ; αὐγῆς [auteur précédent] « Off. » 3, etc.)] : en rhétorique, style d’écriture, τὰ εἴδη τῶν λόγων [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 13.17, comparer IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Rhetorica ad Alexandrum » 1441b9 (_pluriel_))] ; plus tard, forme littéraire définie, Men.Rh.[vers le début], [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C. : Proclus Philosophus « Chrest. » p.243 W., « Etymologicum Magnum » 295.52)] ; également, exemple d’un style, ὅλοις εἴδεσι [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 15.74)] ; plus tard, poème isolé, appliqué aux odes de Pindare par les scholies ; également, déclaration écrite, ἀναγνωσθέντος εἴδους [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (« PAmh. » 2.65.11 (IIe s. apr. J.-C.), comparer « PTeb. » 287.12 (IIe s. apr. J.-C.))]
III classe, genre, πᾶν τὸ τῶν πίστεων εἶδος [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Isocrates Orator 15.280, comparer IVe s. av. J.-C. : Demosthenes Orator 24.192 : fréquemment chez Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus, περὶ παντὸς τοῦ εἴδους.. ἐν ᾧ.. « Tht. » 178a ; ἑνὶ εἴδει περιλαβεῖν [ouvrage précédent] 148d ; εἰς ταὐτὸν ἐμπέπτωκεν εἶδος [ouvrage précédent] 205d, etc.)] ; espèce logique, Sph.[Refs (235d)] ; ἓν εἶδος ἀποχωρίζειν [Refs IVe s. av. J.-C.+ (« Plt. » 262e ; τὰς διαφορὰς ὁπόσαιπερ ἐν εἴδεσι κεῖνται, [ouvrage précédent] 285b, et autres, comparer IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Metaphysica » 1057b7, et autres, « Cat. » 2b7)] ; comme subdivision de γένος, [Refs ([auteur précédent] « Rh. » 1393a27)] ; ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ γένους πεύκη, εἴδει διαφέρουσα, [Refs Ier s. apr. J.-C.+ (Ier s. apr. J.-C. : Dioscorides (Dioscurides) Medicus 1.69.)]
III.2 ={ἰδέα} 11.2, [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve-VIe s. av. J.-C. : Plato Philosophus « Phaedo » 103e, « R. » 596a, « Prm. » 132a, et autres, IVe s. av. J.-C. : Aristoteles Philosophus « Metaphysica » 990b9, et autres, etc.)]
III.3 forme, opposée à la matière (ὕλη), [Refs ([auteur précédent] « Ph. » 187a18, et autres, « Metaphorical » 1029a29)] : d’où cause formelle, essence, [Refs ([ouvrage précédent] 1032b1, etc.)]
IV en grec tardif, marchandises de différentes sortes, biens, [Refs IIe s. apr. J.-C.+ (POxy. 109.1 (IIIe-IVe s. apr. J.-C.), « PFay. » 34.7 (IIe s. apr. J.-C.))] : d’où paiements en nature, opposés à χρυσίον, [Refs VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C. : Justinianus Imperator « Novellae » 17.8, comparer « Codex Justinianus [IVe-VIe s. apr. J.-C.] » 1.4.18, et autres)] ; épices, [Refs VIe s. apr. J.-C.+ (VIe s. apr. J.-C. : Lydus, Joannes Laurentius Historicus « Mag. » 3.61)] ; produits d’épicerie, Anon.post Max.p.120 L. ; εἶ. ἰατρικόν médicament, [Refs Ve s. apr. J.-C.+ (Ve s. apr. J.-C.(?) : Hesychius Legal icographus voir {νίτρον}, comparer « Hippiatrica » 129.54 et voir {ἑξάειδος, τετράειδος, τρίειδος})] ; à propos d’un réactif chimique, Zos.Alch.p.205 [Refs Ve s. av. J.-C.+ (Ve s. av. J.-C. : Bacchylides Lyricus)]