Hébreux 3
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Hébreux 3:15-19

15selonἐνenG1722qu’il estditλέγεσθαι·legesthaiG3004: «Aujourd’huiσήμερονsēmeronG4594,siἐὰνeanG1437vousentendezἀκούσητε,akousēteG191saαὐτοῦautouG3588G846voixφωνῆςphōnēsG5456, n’endurcissezσκληρύνητεsklērunēteG4645pasμὴmēG3361vosG3588G5216G4771cœursκαρδίαςkardiasG2588,commeὡςhōsG5613dansἐνenG1722l’G3588irritationπαραπικρασμῷ.parapikrasmōG3894».
16(CarγὰρgarG1063qui sontceuxG5100qui, l’ayantentenduἀκούσαντεςakousantesG191, l’irritèrentπαρεπίκραναν;parepikrananG3893?Maisἀλλ᾽all᾽G235[est-ce que ce ne furent]pasοὐouG3756tousπάντεςpantesG3956ceuxοἱhoiG3588qui sontsortisἐξελθόντεςexelthontesG1831d’ἐξexG1537ÉgypteΑἰγύπτουAiguptouG125parδιὰdiaG1223MoïseΜωϋσέως;MōuseōsG3475?
17EtδὲdeG1161contrelesquelsτίσινtisinG5101fut-ilindignéπροσώχθισενprosōchthisenG4360durant40τεσσεράκονταtesserakontaG5062ansἔτη;etēG2094? N’est-cepasοὐχὶouchiG3780contreceuxτοῖςtoisG3588qui ontpéchéἁμαρτήσασινhamartēsasinG264etdontὧνhōnG3739lesτὰtaG3588corpsκῶλαkōlaG2966sonttombésἔπεσενepesenG4098dansἐνenG1722leτῇtēaG3588désertἐρήμῳ;erēmōG2048?
18EtδὲdeG1161auxquelsτίσινtisinG5101juraὤμοσενōmosenG3660-t-il qu’ils n’entreraientεἰσελεύσεσθαιeiseleusesthaiG1525pasμὴmēG3361dansεἰςeisG1519sonτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846reposκατάπαυσινkatapausinG2663,sinonεἰ μὴei mēG1487G3361àceuxτοῖςtoisG3588qui ontdésobéiἀπειθήσασιν;apeithēsasinG544?
19EtκαὶkaiG2532nousvoyonsβλέπομενblepomenG991qu’ὅτιhotiG3754ilsn’οὐκoukG3756ypurentἠδυνήθησανēdunēthēsanG1410entrerεἰσελθεῖνeiseltheinG1525àcauseδι᾽di᾽G1223de [l’]incrédulitéἀπιστίαν.¶apistianG570.)
Lire Hébreux 3 en entier

Commentaires sur Hébreux 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit