Exode 19
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Exode 19:20-25

20L’ÉternelH3068 descenditH3381 surH5921 la montagneH2022 de SinaïH5514, surH413 le sommetH7218 de la montagneH2022 ; puis l’ÉternelH3068 appelaH7121 MoïseH4872 auH413 sommetH7218 de la montagneH2022, et MoïseH4872 montaH5927. 21L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 MoïseH4872 : DescendsH3381, avertisH5749 solennellement le peupleH5971, de peurH6435 qu’ils ne rompentH2040 les barrières pour monter1 versH413 l’ÉternelH3068 pour voirH7200, et qu’un grand nombreH7227 d’entre euxH4480 ne tombeH5307. 22Que mêmeH1571 les sacrificateursH3548 qui s’approchentH5066 deH413 l’ÉternelH3068 se sanctifientH6942, de peurH6435 que l’ÉternelH3068 ne se jetteH6555 sur eux2. 23MoïseH4872 ditH559 àH413 l’ÉternelH3068 : Le peupleH5971 ne pourraH3201 pasH3808 monterH5927 surH413 la montagneH2022 de SinaïH5514, carH3588 tuH859 nous as solennellement avertisH5749, en disantH559 : Mets des bornesH1379 autour de la montagneH2022 et sanctifieH6942-la. 24L’ÉternelH3068 luiH413 ditH559 : VaH3212H1980, descendsH3381 ; puis tu monterasH5927, toiH859 et AaronH175 avecH5973 toi ; mais que les sacrificateursH3548 et le peupleH5971 ne rompentH2040 pasH408 les barrières pour monterH5927 versH413 l’ÉternelH3068, de peurH6435 qu’il ne se jetteH6555 sur eux. 25MoïseH4872 descenditH3381 versH413 le peupleH5971 et luiH413 ditH559 [ces choses].

Lire Exode 19 en entier

Notes

  1. 1. Exode 19:21 litt. : ne fassent irruption ; ainsi v. 24. ↩
  2. 2. Exode 19:22 litt. : fasse une brèche en eux, ici et v. 24. ↩

Commentaires sur Exode 19

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND