Ecclésiaste 9

1CarH3588 j’ai appliquéH5414 monH413 cœurH3820 à toutH3605 celaH2088, et pour examinerH952 toutH3605 celaH2088, [à savoir] queH834 les justesH6662 et les sagesH2450, et leurs travauxH5652, sont dans la mainH3027 de DieuH430 : l’hommeH120 neH369 connaîtH3045 niH1571 l’amourH160 niH1571 la haineH8135. ToutH3605 est devantH6440 eux1. 2ToutH3605 arrive égalementH834 à tousH3605 : un mêmeH259 événementH4745 au justeH6662 et au méchantH7563, au bonH2896 et au purH2889, et à l’impurH2931, à celui qui sacrifieH2076 et à celui quiH834 ne sacrifieH2076 pasH369 ; comme l’homme de bienH2896, de même le pécheurH2398 ; celui qui jureH7650, comme celui quiH834 craintH3372 le sermentH7621. 3C’estH2088 un malH7451 dans toutH3605 ce quiH834 se faitH6213 sousH8478 le soleilH8121, qu’H3588un mêmeH259 événementH4745 arrive à tousH3605 ; et aussiH1571 le cœurH3820 des filsH1121 des hommesH120 est pleinH4390H4392 de malH7451, et la folieH1947 est dans leur cœurH3824 pendant qu’ils viventH2416 ; et aprèsH310 cela [ils vont] versH413 les mortsH4191. 4CarH3588 pour celuiH4310 quiH834 est liéH2266 àH413 tousH3605 les vivantsH24162 il y aH3426 de l’espoirH986, carH3588 un chienH3611 vivantH2416 vautH1931 mieuxH2896 qu’H4480un lionH738 mortH4191. 5CarH3588 les vivantsH2416 saventH3045 qu’ils mourrontH4191 ; mais les mortsH4191 neH369 saventH3045 rien du toutH3972 ; et il n’H369y a plusH5750 pour eux de salaireH7939, carH3588 leur souvenirH2143 est oubliéH7911. 6Leur amourH160 aussiH1571, etH1571 leur haineH8135, etH1571 leur envieH7068, ont déjàH3528 périH6, et plusH5750 jamaisH5769 ils n’H369ont de partH2506 dans toutH3605 ce quiH834 se faitH6213 sousH8478 le soleilH8121.

7VaH3212H1980, mangeH398 ton painH3899 avec joieH8057, et boisH8354 ton vinH3196 d’un cœurH3820 heureuxH2896 ; carH3588 DieuH430 a déjàH3528 tes œuvresH4639 pourH853 agréablesH7521. 8Qu’en toutH3605 tempsH6256 tes vêtementsH899 soientH1961 blancsH3836, et que l’huileH8081 ne manqueH2637 pasH408 surH5921 ta têteH7218. 9JouisH7200 de3 la vieH2416 avecH5973 la femmeH802 queH834 tu aimesH157, tousH3605 les joursH3117 de ta vieH2416 de vanitéH1892, quiH8344 t’a été donnéeH5414 sousH8478 le soleilH8121, tousH3605 les joursH3117 de ta vanitéH1892 ; carH3588 c’est làH1931 ta partH2506 dans la vieH2416 et dans ton travailH5999 auquelH834 tuH859 as travailléH6001 sousH8478 le soleilH8121. 10ToutH3605 ce queH834 ta mainH3027 trouveH4672 à faireH6213, faisH6213-le selon ton pouvoirH3581 ; carH3588 il n’H369y a ni œuvreH4639, ni combinaisonH2808, ni connaissanceH1847, ni sagesseH2451, dans le shéolH7585, oùH834 tuH859 vasH1980.

11Je me suis tournéH7725, et j’ai vuH7200 sousH8478 le soleilH8121 queH3588 la courseH4793 n’est pasH3808 aux agilesH7031, niH3808 la batailleH4421 aux hommes fortsH1368, niH3808 le painH3899 aux sagesH2450, niH3808 les richessesH6239 aux intelligentsH995, niH3808 la faveurH2580 à ceux qui ont de la connaissanceH3045 ; carH3588 le tempsH6256 et les circonstancesH6294 les atteignentH7136 tousH3605. 12CarH3588 aussiH1571 l’hommeH120 ne connaîtH3045 pasH3808 son heureH6256, comme les poissonsH1709 qui sont prisH270 dans le filetH4685 de malheurH7451, et comme les oiseauxH6833 qui sont prisH270 dans le piègeH6341 : comme euxH1992H5921, les filsH1121 des hommesH120 sont enlacésH3369 dans un tempsH6256 mauvaisH7451, lorsqu’il tombeH5307 surH5921 eux subitementH6597.

13J’ai vuH7200 aussiH1571 cetteH2090 sagesseH2451 sousH8478 le soleilH8121, et elleH1931 a été grandeH1419 pourH413 moi : 14il y avait une petiteH6996 villeH5892, et peuH4592 d’hommesH376H582 dedans ; et un grandH1419 roiH4428 vintH935 contre elleH413, et l’H853encerclaH5437, et bâtitH1129 contre elleH5921 de grandsH1419 ouvragesH4685 fortifiés ; 15or il s’y trouvaH4672 un hommeH376 pauvreH4542 et sageH2450, quiH1931 délivraH4422 la villeH5892 par sa sagesseH2451 ; mais personneH120 neH3808 se souvintH2142 de cetH1931 hommeH376 pauvreH4542. 16Et j’ai ditH559 : Mieux vautH2896 la sagesseH2451 que la forceH1369 ; mais la sagesseH2451 du pauvreH4542 est mépriséeH959, et ses parolesH1697 ne sont pasH369 écoutéesH8085. 17Les parolesH1697 des sagesH2450 sont écoutéesH8085 dans la tranquillitéH5183, plus que le criH2201 de celui qui gouverneH4910 parmi les sotsH3684. 18Mieux vautH2896 la sagesseH2451, que les instrumentsH3627 de guerreH7128, et un seulH259 pécheurH2398 détruitH6 beaucoupH7235 de bienH2896.