Bible Darby révisée
1 Samuel 1:3-9
3Chaque annéeH3117, cetH1931 hommeH376 montaitH5927 de sa villeH5892 pour adorerH7812 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 et lui sacrifierH2076 à SiloH7887 ; làH8033 se trouvaient les deuxH8147 filsH1121 d’ÉliH5941, HophniH2652 et PhinéesH6372, sacrificateursH3548 de l’ÉternelH3068.
4LeH1961 jourH3117 où ElkanaH511 sacrifiaitH2076, il donnaitH5414 des portionsH4490 à PeninnaH6444, sa femmeH802, et à chacunH3605 de ses filsH1121 et de ses fillesH1323 ; 5mais à AnneH2584 il donnaitH5414 uneH259 portionH4490 doubleH639, carH3588 il aimaitH157 AnneH2584, bien que l’ÉternelH3068 l’aitH7358 rendueH5462 stérile. 6SaH1571 rivaleH68691 la harcelaitH3707 sans cesseH3708, afinH5668 de la pousser à l’irritationH7481, parceH3588 que l’ÉternelH3068 l’avait rendueH1157 stérileH5462. 7Et [Elkana] faisaitH6213 ainsiH3651 d’annéeH8141 en annéeH8141. Chaque foisH1767 qu’elle montaitH5927 à la maisonH1004 de l’ÉternelH3068, [Peninna] la harcelaitH3707 ainsiH3651 ; alors elle pleuraitH1058 et ne mangeaitH398 pasH3808. 8ElkanaH511, son mariH376, lui ditH559 : AnneH2584, pourquoiH4100 pleuresH1058-tu ? et pourquoiH4100 ne mangesH398-tu pasH3808 ? pourquoiH4100 ton cœurH3824 est-il triste ? EstH3415-ce que jeH595 ne vaux pasH3808 mieuxH2896 pour toi que dixH6235 filsH1121 ?
9AnneH2584 se levaH6965, aprèsH310 qu’on eut mangéH398 à SiloH7887, et aprèsH310 qu’on eut buH8354 ; (ÉliH5941, le sacrificateurH3548, était assisH3427 surH5921 un siègeH3678 près deH5921 l’un des poteauxH4201 du templeH1964 de l’ÉternelH3068) ;
Notes
- 1. 1 Samuel 1:6 litt. : Son ennemie. ↩
Commentaires sur 1 Samuel 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires