Bible Darby révisée
Néhémie 2:2-3
2Et leroiהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428meditוַיֹּאמֶר֩vai.yo.MerH559:Pourquoiמַדּ֣וּעַ׀ma.Du.a'H4069as-tumauvaisרָעִ֗יםra.'ImH7451visageפָּנֶ֣יךָpa.Nei.khaH6440, et pourtanttuוְאַתָּה֙ve.'a.TahH859n’espasאֵֽינְךָ֣'ei.ne.KhaH369maladeחוֹלֶ֔הcho.LehH2470?Celaזֶ֔הZehH2088n’estאִ֖ם'imH518rienאֵ֣ין'einH369queכִּי־ki-H3588de latristesseרֹ֣עַֽRo.a'H7455decœurלֵ֑בLevH3820. Alors j’eusהַרְבֵּ֥הhar.BehH7235extrêmementמְאֹֽד׃me.'OdH3966peurוָאִירָ֖אva.'i.Ra'H3372.
3Et jedisוָאֹמַ֣רva.'o.MarH559auroiלַמֶּ֔לֶךְla.Me.lekhH4428: Que leroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428viveיִחְיֶ֑הyich.YehH2421àtoujoursלְעוֹלָ֣םle.'o.LamH5769!Pourquoiמַדּ֜וּעַma.Du.a'H4069monvisageפָנַ֗יfa.NaiH6440ne serait-ilpasלֹא־lo'-H3808tristeיֵרְע֣וּye.re.'UH7489,quandאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834lavilleהָעִ֜ירha.'IrH5892, lelieuבֵּית־beit-H1004destombeauxקִבְר֤וֹתkiv.RotH6913de mespèresאֲבֹתַי֙'a.vo.TaiH1, estdévastéeH2717H2720, et que sesportesוּשְׁעָרֶ֖יהָu.she.'a.Rei.haH8179sontconsuméesאֻכְּל֥וּ'u.ke.LuH398par lefeuבָאֵֽשׁ׃ סva.'EshH784?
Commentaires sur Néhémie 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires