Bible Darby révisée
Lévitique 13:10-11
10et lesacrificateurהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548leverraוְרָאָ֣הve.ra.'AhH7200: etvoiciוְהִנֵּ֤הve.hi.NehH2009, il y a unetumeurשְׂאֵת־se.'et-H7613blancheלְבָנָה֙le.va.NahH3836dans lapeauבָּע֔וֹרba.'orH5785, etelleוְהִ֕יאve.Hi'H1931a faitdevenirהָפְכָ֖הha.fe.KhahH2015blancלָבָ֑ןla.VanH3836lepoilשֵׂעָ֣רse.'ArH8181, et il y a unetraceוּמִֽחְיַ֛תu.mich.YatH4241dechairבָּשָׂ֥רba.SarH1320viveחַ֖יchaiH2416dans latumeurבַּשְׂאֵֽת׃bas.'EtH7613,
11– c’estהִוא֙hi'H1931unelèpreצָרַ֨עַתtza.Ra.'atH6883implantéeנוֹשֶׁ֤נֶתno.She.netH3462depuis longtemps dans lapeauבְּע֣וֹרbe.'orH5785de sachairבְּשָׂר֔וֹbe.sa.RoH1320; alors lesacrificateurהַכֹּהֵ֑ןha.ko.HenH3548le déclareraimpurוְטִמְּא֖וֹve.ti.me.'OH2930; il ne le ferapasלֹ֣אlo'H3808enfermerיַסְגִּרֶ֔נּוּyas.gi.Re.nuH5462,carכִּ֥יkiH3588ilהֽוּא׃Hu'H1931estimpurטָמֵ֖אta.Me'H2931.
Commentaires sur Lévitique 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires