Bible Darby révisée

Esther 2:14-15

14Lesoirבָּעֶ֣רֶב׀ba.'E.revH6153elleהִ֣יאhi'H1931yallaitבָאָ֗הva.'AhH935, et lematinוּ֠בַבֹּקֶרU.va.bo.kerH1242elleהִ֣יאhi'H1931revenaitשָׁבָ֞הsha.VahH7725àאֶל־'el-H413lasecondeשֵׁנִ֔יshe.NiH8145maisonבֵּ֤יתbeitH1004desfemmesהַנָּשִׁים֙ha.na.ShimH802,sousאֶל־'el-H413lasurveillanceיַ֧דyadH3027deShaashgazשַֽׁעֲשְׁגַ֛זsha.'ash.GazH8190,eunuqueסְרִ֥יסse.RisH5631duroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428,gardienשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104desconcubinesהַפִּֽילַגְשִׁ֑יםha.pi.lag.ShimH6370. Ellen’לֹא־lo'-H3808entraitתָב֥וֹאta.Vo'H935plusעוֹד֙'OdH5750auprèsduאֶל־'el-H413roiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, à moinsqueכִּ֣יkiH3588leאִם־'im-H518roiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428ne trouveplaisirחָפֵ֥ץcha.FetzH2654en elle, et qu’elle ne soitappeléeוְנִקְרְאָ֥הve.nik.re.'AhH7121par [son]nomבְשֵֽׁם׃ve.ShemH8034.

15Quandarrivaוּבְהַגִּ֣יעַu.ve.ha.Gi.a'H5060letourתֹּר־tor-H8447d’Estherאֶסְתֵּ֣ר'es.TerH635,filleבַּת־bat-H1323d’Abikhaïlאֲבִיחַ֣יִל'a.vi.Cha.yilH32,oncleדֹּ֣דdodH1730deMardochéeמָרְדֳּכַ֡יma.re.do.KhaiH4782,quiאֲשֶׁר֩'a.SherH834l’avaitpriseלָקַֽח־la.kach-H3947pourfilleלְבַ֜תle.VatH1323, d’entrerלָב֣וֹאla.Vo'H935auprèsאֶל־'el-H413duroiהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428, elleneלֹ֤אlo'H3808demandaבִקְשָׁה֙vik.ShahH1245rienדָּבָ֔רda.VarH1697,exceptéכִּ֠יkiH3588אִ֣ם'imH518cequ’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834avaitindiquéיֹאמַ֛רyo.MarH559Hégaïהֵגַ֥יhe.GaiH1896,eunuqueסְרִיס־se.ris-H5631duroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428,gardienשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104desfemmesהַנָּשִׁ֑יםha.na.ShimH802.Etוַתְּהִ֤יva.te.HiH1961Estherאֶסְתֵּר֙'es.TerH635trouvaitנֹשֵׂ֣אתno.SetH5375faveurחֵ֔ןChenH2580auxyeuxבְּעֵינֵ֖יbe.'ei.NeiH5869detousכָּל־kol-H3605ceux qui lavoyaientרֹאֶֽיהָ׃ro.'Ei.haH7200.

Lire Esther 2 en entier

Commentaires sur Esther 2