Bible Darby révisée

Ecclésiaste 4:1-3

1Etjeאֲנִ֗י'a.NiH589me suistournéוְשַׁ֣בְתִּֽיve.Shav.tiH7725, et j’airegardéוָאֶרְאֶה֙va.'er.'EhH7200toutesכָּל־kol-H3605lesoppressionsהָ֣עֲשֻׁקִ֔יםha.'a.shu.KimH6217quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834sefontנַעֲשִׂ֖יםna.'a.SimH6213sousתַּ֣חַתTa.chatH8478lesoleilהַשָּׁ֑מֶשׁha.Sha.meshH8121; etvoiciוְהִנֵּ֣ה׀ve.hi.NehH2009leslarmesדִּמְעַ֣תdim.'AtH1832desopprimésהָעֲשֻׁקִ֗יםha.'a.shu.KimH6217, et il n’y apasוְאֵ֤יןve.'EinH369pour eux deconsolateurמְנַחֵ֔םme.na.ChemH5162! Et laforceכֹּ֔חַKo.achH3581est dans lamainוּמִיַּ֤דu.mi.YadH3027de leursoppresseursעֹֽשְׁקֵיהֶם֙'o.she.kei.HemH6231, et il n’y apasוְאֵ֥יןve.'EinH369pour eux deconsolateurמְנַחֵֽם׃me.na.ChemH5162!

2C’est pourquoij’אֲנִ֛י'a.NiH589estimeheureuxוְשַׁבֵּ֧חַve.sha.Be.achH7623lesmortsהַמֵּתִ֖יםha.me.TimH4191qui sontdéjàשֶׁכְּבָ֣רshe.ke.VarH3528mortsמֵ֑תוּMe.tuH4191, plutôtqueמִן־min-H4480lesvivantsהַ֣חַיִּ֔יםha.chai.YimH2416quiאֲשֶׁ֛ר'a.SherH834sontהֵ֥מָּהHe.mahH1992encoreעֲדֶֽנָה׃'a.De.nahH5728vivantsחַיִּ֖יםchai.YimH2416,

3et plusheureuxוְטוֹב֙ve.tOvH2896encore que tous lesdeuxמִשְּׁנֵיהֶ֔םmi.she.nei.HemH8147celuiquiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834n’apasלֹ֣אlo'H3808encoreעֲדֶ֖ן'a.DenH5728étéהָיָ֑הha.YahH1961,quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834n’apasלֹֽא־lo'-H3808vuרָאָה֙ra.'AhH7200lemauvaisהָרָ֔עha.Ra'H7451travailהַמַּעֲשֶׂ֣הha.ma.'a.SehH4639quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834sefaitנַעֲשָׂ֖הna.'a.SahH6213sousתַּ֥חַתTa.chatH8478lesoleilהַשָּֽׁמֶשׁ׃ha.Sha.meshH8121.

Lire Ecclésiaste 4 en entier

Commentaires sur Ecclésiaste 4