Bible Darby révisée

Ecclésiaste 12:11-13

11Lesparolesדִּבְרֵ֤יdiv.ReiH1697dessagesחֲכָמִים֙cha.kha.MimH2450sont comme desaiguillonsכַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹתka.Da.re.vo.NotH1861, et lesrecueilsאֲסֻפּ֑וֹת'a.su.PotH627,commeבַּעֲלֵ֣יba.'a.LeiH1167desclousוּֽכְמַשְׂמְר֥וֹתu.khe.mas.me.RotH4930enfoncésנְטוּעִ֖יםne.tu.'ImH5193: ils sontdonnésנִתְּנ֖וּni.te.NuH5414par unseulאֶחָֽד׃'e.ChadH259bergerמֵרֹעֶ֥הme.ro.'EhH7462.

12Et deplusוְיֹתֵ֥רve.yo.TerH3148, monfilsבְּנִ֣יbe.NiH1121, laisse-toiinstruireהִזָּהֵ֑רhi.za.HerH2094pareuxH1992: àfaireעֲשׂ֨וֹתa.SotH6213beaucoupהַרְבֵּה֙har.BehH7235delivresסְפָרִ֤יםse.fa.RimH5612, il n’y apasאֵ֣ין'einH369definקֵ֔ץKetzH7093, etbeaucoupהַרְבֵּ֖הhar.BehH7235d’étudeוְלַ֥הַגve.La.hagH3854lasseיְגִעַ֥תye.gi.'AtH3024lachairבָּשָֽׂר׃ba.SarH1320.

13Écoutonsנִשְׁמָ֑עnish.Ma'H8085laconclusionס֥וֹףSofH5490detoutהַכֹּ֣לha.KolH3605ce qui a étéditדָּבָ֖רda.VarH1697:Crainsיְרָא֙ye.Ra'H3372Dieuהָאֱלֹהִ֤יםha.'E.lo.HimH430, etgardeשְׁמ֔וֹרshe.MorH8104sescommandementsמִצְוֹתָ֣יוmitz.vo.TavH4687;carכִּי־ki-H3588c’estlàזֶ֖הzehH2088letoutכָּל־kol-H3605de l’hommeהָאָדָֽם׃ha.'a.DamH120,

Lire Ecclésiaste 12 en entier

Commentaires sur Ecclésiaste 12