Bible Darby révisée

Daniel 9:8-11

8Seigneurיְהוָ֗הYah.wehH3068, à nous lahonteבֹּ֣שֶׁתBo.shetH1322sur nosvisagesהַפָּנִ֔יםha.pa.NimH6440, à nosroisלִמְלָכֵ֥ינוּlim.la.Khei.nuH4428, à nosprincesלְשָׂרֵ֖ינוּle.sa.Rei.nuH8269, et à nospèresוְלַאֲבֹתֵ֑ינוּve.la.'a.vo.Tei.nuH1,parceאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834que nous avonspéchéחָטָ֖אנוּcha.Ta.nuH2398contre toi.

9AuSeigneurלַֽאדֹנָ֣יla.do.NaiH136notreDieuאֱלֹהֵ֔ינוּ'e.lo.Hei.nuH430sont lescompassionsהָרַחֲמִ֖יםha.ra.cha.MimH7356et lespardonsוְהַסְּלִח֑וֹתve.ha.se.li.ChotH5547,carכִּ֥יkiH3588nous nous sommesrebellésמָרַ֖דְנוּma.Rad.nuH4775contre lui,

10et nous n’avonspasוְלֹ֣אve.Lo'H3808écoutéשָׁמַ֔עְנוּsha.Ma'.nuH8085lavoixבְּק֖וֹלbe.KolH6963de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, notreDieuאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430, pourmarcherH3212 H1980selon sesloisבְּתֽוֹרֹתָיו֙be.to.ro.TavH8451qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834il amisesנָתַ֣ןna.TanH5414devantלְפָנֵ֔ינוּle.fa.Nei.nuH6440nousparבְּיַ֖דbe.YadH3027sesserviteursעֲבָדָ֥יו'a.va.DavH5650lesprophètesהַנְּבִיאִֽים׃ha.ne.vi.'ImH5030.

11Ettoutוְכָל־ve.kholH3605Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478atransgresséעָֽבְרוּ֙'a.ve.RuH5674taloiתּ֣וֹרָתֶ֔ךָto.ra.Te.khaH8451et s’estdétournéוְס֕וֹרve.SorH5493en n’écoutantשְׁמ֣וֹעַshe.Mo.a'H8085pasלְבִלְתִּ֖יle.vil.TiH1115tavoixבְּקֹלֶ֑ךָbe.ko.Le.chaH6963. Alors ont étéversésוַתִּתַּ֨ךְva.ti.TakhH5413surעָלֵ֜ינוּ'a.Lei.nuH5921nous lamalédictionהָאָלָ֣הha.'a.LahH423et lesermentוְהַשְּׁבֻעָ֗הve.ha.she.vu.'AhH7621quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834sontécritsכְּתוּבָה֙ke.tu.VahH3789dans laloiבְּתוֹרַת֙be.to.RatH8451deMoïseמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872,serviteurעֶֽבֶד־'e.ved-H5650deDieuהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,parceכִּ֥יkiH3588que nous avonspéchéחָטָ֖אנוּcha.Ta.nuH2398contre lui ;

Lire Daniel 9 en entier

Commentaires sur Daniel 9