Bible Darby révisée
2 Samuel 21:18-19
18Aprèsאַֽחֲרֵי־'a.cha.rei-H310celaכֵ֔ןKhenH3651וַֽיְהִי֙vay.HiH1961, il yeutוַתְּהִי־va.te.hi-H1961encoreע֧וֹדodH5750uncombatהַמִּלְחָמָ֛הha.mil.cha.MahH4421, àGobבְּג֖וֹבbe.GovH1359,avecעִם־'im-H5973lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430.Alorsאָ֣ז'azH227Sibbecaïסִבְּכַי֙si.be.KhaiH5444, leHushathiteהַחֻ֣שָׁתִ֔יha.Chu.sha.TiH2843,frappaהִכָּ֗הhi.KahH5221Saphסַ֕ףsafH5593,unאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834desenfantsבִּילִדֵ֥יbi.li.DeiH3211dugéantהָרָפָֽה׃ פha.ra.FahH7497.
19Il yeutוַתְּהִי־va.te.hi-H1961encoreע֧וֹדodH5750uncombatהַמִּלְחָמָ֛הha.mil.cha.MahH4421, àGobבְּג֖וֹבbe.GovH1359,avecעִם־'im-H5973lesPhilistinsפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430:Elkhananאֶלְחָנָן֩'el.cha.NanH445,filsבֶּן־ben-H1121deJaaréיַעְרֵ֨יya'.ReiH3296-Oreguimאֹרְגִ֜ים'o.re.GimH3296, leBethléhémiteH1022,frappaוַיַּ֡ךְvai.YakhH5221Goliathגָּלְיָ֣תgal.YatH1555, leGuitthienהַגִּתִּ֔יha.gi.TiH1663; leboisוְעֵ֣ץve.'EtzH6086de salanceחֲנִית֔וֹcha.ni.ToH2595était comme l’ensoupleכִּמְנ֖וֹרkim.NorH4500destisserandsאֹרְגִֽים׃ ס'o.re.GimH707.
Commentaires sur 2 Samuel 21
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires