Hebrew & Greek Bible
Romans 4:9-13
9ὉHo[Is] theG3588μακαρισμὸςmakarismosblessingG3108οὖνounthenG3767οὗτοςhoutosthisG3778ἐπὶepionG1909τὴνtēntheG3588περιτομὴνperitomēncircumcisionG4061ἢēorG2228καὶkaialsoG2532ἐπὶepionG1909τὴνtēntheG3588ἀκροβυστίαν;akrobustianuncircumcision?G203λέγομενlegomenWe are sayingG3004γάρgarforG1063ἐλογίσθηelogisthēwas creditedG3049τῷtō<the>G3588ἈβραὰμAbraamto AbrahamG11ἡhētheG3588πίστιςpistisfaithG4102εἰςeisasG1519δικαιοσύνην.dikaiosunēnrighteousness.G1343
10πῶςpōsHowG4459οὖνounthenG3767ἐλογίσθη;elogisthēwas it credited?G3049ἐνenInG1722περιτομῇperitomēacircumcisionG4061ὄντιontibeingG1510ἢēorG2228ἐνeninG1722ἀκροβυστίᾳ;akrobustiauncircumcision?G203οὐκoukNotG3756ἐνeninG1722περιτομῇperitomēacircumcisionG4061ἀλλ᾽all᾽butG235ἐνeninG1722ἀκροβυστίᾳ·akrobustiauncircumcision;G203
11καὶkaiAndG2532σημεῖονsēmeion[the] signG4592ἔλαβενelabenhe receivedG2983περιτομῆς,peritomēsof circumcision,G4061σφραγῖδαsphragidaa sealG4973τῆςtēsof theG3588δικαιοσύνηςdikaiosunēsrighteousnessG1343τῆςtēsof theG3588πίστεωςpisteōsfaithG4102τῆςtēsthat [he had]G3588ἐνen[while] inG1722τῇtēatheG3588ἀκροβυστίᾳ·akrobustiauncircumcision;G203εἰςeisforG1519τὸtotheG3588εἶναιeinaito beG1511αὐτὸνautonhimG846πατέραpaterafatherG3962πάντωνpantōnof allG3956τῶνtōnthoseG3588πιστευόντωνpisteuontōnbelievingG4100δι᾽di᾽inG1223ἀκροβυστίας,akrobustiasuncircumcision,G203εἰςeisforG1519τὸto<the>G3588λογισθῆναιlogisthēnaito be creditedG3049καὶkaialsoG2532αὐτοῖςautoisto themG846τὴνtēntheG3588δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343
12καὶkaiandG2532πατέραpaterafatherG3962περιτομῆς,peritomēsof circumcisionG4061τοῖςtoisto thoseG3588οὐκouknotG3756ἐκekofG1537περιτομῆςperitomēscircumcisionG4061μόνονmonononlyG3441ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532τοῖςtoisto thoseG3588στοιχοῦσινstoichousinwalkingG4748τοῖςtoisin theG3588ἴχνεσινichnesinstepsG2487τῆςtēs<the>G3588ἐνenduringG1722ἀκροβυστίᾳakrobustiauncircumcisionG203πίστεωςpisteōsfaithG4102τοῦtouof theG3588πατρὸςpatrosfatherG3962ἡμῶνhēmōnof usG3165Ἀβραάμ.AbraamAbraham.G11
13οὐouNotG3756γὰρgarforG1063διὰdiathroughG1223νόμουnomou[the] LawG3551ἡhē[was] theG3588ἐπαγγελίαepangeliapromiseG1860τῷtō<the>G3588ἈβραὰμAbraamto AbrahamG11ἢēorG2228τῷtōto theG3588σπέρματιspermatidescendantsG4690αὐτοῦautouof himG846τὸtothatG3588κληρονόμονklēronomonheirG2818αὐτὸνautonheG846εἶναιeinaibeingG1511κόσμουkosmouworldG2889ἀλλὰallabutG235διὰdiathroughG1223δικαιοσύνηςdikaiosunēs[the] righteousnessG1343πίστεως.pisteōsof faith.G4102
Commentaries on Romans 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries