Hebrew & Greek Bible
Numbers 6:9-18
9וְכִֽי־ve.khi-and ifH9002H3588יָמ֨וּתya.Muthe will dieH4191מֵ֤תmeta dead [person]H4191עָלָיו֙'a.Lavwith himH5921H9033בְּפֶ֣תַעbe.Fe.ta'in an instantH9003H6621פִּתְאֹ֔םpit.'OmsuddenlyH6597וְטִמֵּ֖אve.ti.Me'and he will make uncleanH9001H2930רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218נִזְר֑וֹniz.RoNazirite vow hisH5145H9023וְגִלַּ֤חve.gi.Lachand he will shaveH9001H1548רֹאשׁוֹ֙ro.Shohead hisH7218H9023בְּי֣וֹםbe.Yomon [the] day ofH9003H3117טָהֳרָת֔וֹto.ho.ra.Topurification hisH2893H9023בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַשְּׁבִיעִ֖יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637יְגַלְּחֶֽנּוּ׃ye.gal.le.Che.nuhe will shave itH1548H9033
10וּבַיּ֣וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002H9003H3117הַשְּׁמִינִ֗יha.she.mi.Ni<the> eighthH9009H8066יָבִא֙ya.Vi'he will bringH935שְׁתֵּ֣יshe.TeitwoH8147תֹרִ֔יםto.Rimturtle-dovesH8449א֥וֹ'oorH176שְׁנֵ֖יshe.NeitwoH8147בְּנֵ֣יbe.Neiyoung ones ofH1121יוֹנָ֑הyo.Naha doveH3123אֶל־'el-toH413הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֶל־'el-toH413פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150
11וְעָשָׂ֣הve.'a.Sahand he will offerH9001H6213הַכֹּהֵ֗ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֶחָ֤ד'e.Chadone [bird]H259לְחַטָּאת֙le.cha.taTto a sin offeringH9005H2403וְאֶחָ֣דve.'e.Chadand oneH9002H259לְעֹלָ֔הle.'o.Lahto a burnt offeringH9005H5930וְכִפֶּ֣רve.khi.Perand he will make atonementH9001H3722עָלָ֔יו'a.Lavon himH5921H9033מֵאֲשֶׁ֥רme.'a.Sher<from> becauseH9006H834חָטָ֖אcha.Ta'he sinnedH2398עַל־'al-onH5921הַנָּ֑פֶשׁha.Na.feshthe corpseH9009H5315וְקִדַּ֥שׁve.ki.Dashand he will consecrateH9001H6942אֶת־'et-<obj.>H853רֹאשׁ֖וֹro.Shohead hisH7218H9023בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַהֽוּא׃ha.Hu'<the> thatH9009H1931
12וְהִזִּ֤ירve.hi.Zirand he will be a NaziriteH9001H5144לַֽיהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH9005H3068אֶת־'et-<obj.>H853יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117נִזְר֔וֹniz.RoNazirite vow hisH5145H9023וְהֵבִ֛יאve.he.Vi'and he will bringH9001H935כֶּ֥בֶשׂKe.vesa lambH3532בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141H9023לְאָשָׁ֑םle.'a.Shamto a guilt offeringH9005H817וְהַיָּמִ֤יםve.hai.ya.Mimand the daysH9002H9009H3117הָרִאשֹׁנִים֙ha.ri.sho.Nim<the> formerH9009H7223יִפְּל֔וּyi.pe.Luthey will fallH5307כִּ֥יkiforH3588טָמֵ֖אta.Me'it has become uncleanH2930נִזְרֽוֹ׃niz.RoNazirite vow hisH5145H9023
13וְזֹ֥אתve.Zotand thisH9002H2063תּוֹרַ֖תto.Rat[is] [the] law ofH8451הַנָּזִ֑ירha.na.Zirthe NaziriteH9009H5139בְּי֗וֹםbe.Yomon [the] dayH9003H3117מְלֹאת֙me.loTare completedH4390יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117נִזְר֔וֹniz.RoNazirite vow hisH5145H9023יָבִ֣יאya.Vi'someone will bringH935אֹת֔וֹ'o.To<obj.> himH853H9033אֶל־'el-toH413פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150
14וְהִקְרִ֣יבve.hik.Rivand he will bring nearH9001H7126אֶת־'et-<obj.>H853קָרְבָּנ֣וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133H9023לַיהוָ֡הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068כֶּבֶשׂ֩ke.Vesa lambH3532בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֨וֹshe.na.Toyear itsH8141H9023תָמִ֤יםta.MimunblemishedH8549אֶחָד֙'e.ChadoneH259לְעֹלָ֔הle.'o.Lahto a burnt offeringH9005H5930וְכַבְשָׂ֨הve.khav.Sahand a ewe-lambH9002H3535אַחַ֧ת'a.ChatoneH259בַּת־bat-[the] daughter ofH1323שְׁנָתָ֛הּshe.na.Tahyear itsH8141H9024תְּמִימָ֖הte.mi.MahunblemishedH8549לְחַטָּ֑אתle.cha.Tatto a sin offeringH9005H2403וְאַֽיִל־ve.'a.yil-and a ramH9002H352אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259תָּמִ֖יםta.MimunblemishedH8549לִשְׁלָמִֽים׃lish.la.Mimto a peace offering<s>H9005H8002
15וְסַ֣לve.Saland a basket ofH9002H5536מַצּ֗וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682סֹ֤לֶתSo.letfine flour ofH5560חַלֹּת֙cha.LotcakesH2471בְּלוּלֹ֣תbe.lu.LotmixedH1101בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menwith <the> oilH9003H8081וּרְקִיקֵ֥יu.re.ki.Keiand wafers ofH9002H7550מַצּ֖וֹתma.Tzotunleavened bread<s>H4682מְשֻׁחִ֣יםme.shu.ChimsmearedH4886בַּשָּׁ֑מֶןba.Sha.menwith <the> oilH9003H8081וּמִנְחָתָ֖םu.min.cha.Tamand grain offering theirH9002H4503H9028וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ve.nis.kei.Hemand drink offerings theirH9002H5262H9028
16וְהִקְרִ֥יבve.hik.Rivand he will bring [them] nearH9001H7126הַכֹּהֵ֖ןha.ko.Henthe priestH9009H3548לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְעָשָׂ֥הve.'a.Sahand he will offerH9001H6213אֶת־'et-<obj.>H853חַטָּאת֖וֹcha.ta.Tosin offering hisH2403H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עֹלָתֽוֹ׃o.la.Toburnt offering hisH5930H9023
17וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאַ֜יִלha.'A.yilthe ramH9009H352יַעֲשֶׂ֨הya.'a.Sehhe will offerH6213זֶ֤בַחZe.vacha sacrifice ofH2077שְׁלָמִים֙she.la.Mimpeace offeringsH8002לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068עַ֖ל'alwithH5921סַ֣לsal[the] basket ofH5536הַמַּצּ֑וֹתha.ma.Tzotthe unleavened bread<s>H9009H4682וְעָשָׂה֙ve.'a.Sahand he will offerH9001H6213הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH9009H3548אֶת־'et-<obj.>H853מִנְחָת֖וֹmin.cha.Tograin offering itsH4503H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853נִסְכּֽוֹ׃nis.Kodrink offering itsH5262H9023
18וְגִלַּ֣חve.gi.Lachand he will shaveH9001H1548הַנָּזִ֗ירha.na.Zirthe NaziriteH9009H5139פֶּ֛תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֖דmo.'EdmeetingH4150אֶת־'et-<obj.>H853רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218נִזְר֑וֹniz.RoNazirite vow hisH5145H9023וְלָקַ֗חve.la.Kachand he will takeH9001H3947אֶת־'et-<obj.>H853שְׂעַר֙se.'Ar[the] hair ofH8181רֹ֣אשׁrosh[the] head ofH7218נִזְר֔וֹniz.RoNazirite vow hisH5145H9023וְנָתַן֙ve.na.Tanand he will put [it]H9001H5414עַל־'al-onH5921הָאֵ֔שׁha.'Eshthe fireH9009H784אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834תַּ֖חַתTa.chat[is] underH8478זֶ֥בַחZe.vach[the] sacrifice ofH2077הַשְּׁלָמִֽים׃ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009H8002
Commentaries on Numbers 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries