Hebrew & Greek Bible
Numbers 14:18-19
18יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֶ֤רֶךְ'E.rekh[is] long ofH750אַפַּ֙יִם֙'a.Pa.yimanger<s>H639וְרַב־ve.rav-and great ofH9002H7227חֶ֔סֶדChe.sedcovenant loyaltyH2617נֹשֵׂ֥אno.Se'forgivingH5375עָוֹ֖ן'a.VoniniquityH5771וָפָ֑שַׁעva.Fa.sha'and transgressionH9002H6588וְנַקֵּה֙ve.na.Kehand certainly <to leave unpunished>H9002H5352לֹ֣אlo'notH3808יְנַקֶּ֔הye.na.Kehhe will leave unpunishedH5352פֹּקֵ֞דpo.KedvisitingH6485עֲוֹ֤ן'a.Von[the] iniquity ofH5771אָבוֹת֙'a.VotparentsH1עַל־'al-onH5921בָּנִ֔יםba.Nim[the] childrenH1121עַל־'al-onH5921שִׁלֵּשִׁ֖יםshi.le.Shima third generationH8029וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921רִבֵּעִֽים׃ri.be.'Ima fourth generationH7256
19סְלַֽח־se.lach-forgiveH5545נָ֗אNa'pleaseH4994לַעֲוֹ֛ןla.'a.Von<to> [the] iniquity ofH9005H5771הָעָ֥םha.'Amthe peopleH9009H5971הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH9009H2088כְּגֹ֣דֶלke.Go.delaccording to [the] greatness ofH9004H1433חַסְדֶּ֑ךָchas.De.khacovenant loyalty yourH2617H9021וְכַאֲשֶׁ֤רve.kha.'a.Sherand just asH9002H9004H834נָשָׂ֙אתָה֙na.Sa.tahyou have forgivenH5375לָעָ֣םla.'Am<to> the peopleH9005H5971הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH9009H2088מִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714וְעַד־ve.'ad-and untilH9002H5704הֵֽנָּה׃He.nahnowH2008
Commentaries on Numbers 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries