Hebrew & Greek Bible
Mark 14:47-52
47εἷςheisOneG1520δέdethenG1161τιςtisa certainG5100τῶνtōnof thoseG3588παρεστηκότωνparestēkotōnhaving stood byG3936σπασάμενοςspasamenoshimself drawingG4685τὴνtēntheG3588μάχαιρανmachairanswordG3162ἔπαισενepaisenstruckG3817τὸνtontheG3588δοῦλονdoulonservantG1401τοῦtouof theG3588ἀρχιερέωςarchiereōshigh priestG749καὶkaiandG2532ἀφεῖλενapheilencut offG851αὐτοῦautouof himG846τὸtotheG3588ὠτάριον.ōtarionear.G6090
48καὶkaiAndG2532ἀποκριθεὶςapokritheisansweringG611ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424εἶπενeipensaidG2036αὐτοῖς·autoisto them;G846ὡςhōsAsG5613ἐπὶepiagainstG1909λῃστὴνlēstēna robberG3027ἐξήλθατεexēlthateare you come outG1831μετὰmetawithG3326μαχαιρῶνmachairōnswordsG3162καὶkaiandG2532ξύλωνxulōnclubsG3586συλλαβεῖνsullabeinto captureG4815με;meMe?G3165
49καθ᾽kath᾽EveryG2596ἡμέρανhēmerandayG2250ἤμηνēmēnI wasG1510πρὸςproswithG4314ὑμᾶςhumasyouG4771ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ἱερῷhi'erōtempleG2411διδάσκων,didaskōnteaching,G1321καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐκρατήσατέekratēsateyou did seizeG2902με·meMe;G3165ἀλλ᾽all᾽But [it is]G235ἵναinathatG2443πληρωθῶσινplērōthōsinmay be fulfilledG4137αἱhaitheG3588γραφαί.graphaiScriptures.G1124
51καὶkaiAndG2532νεανίσκοςneaniskosyoung manG3495τιςtiscertainG5100συνηκολούθειsunēkoloutheiwas accompanyingG4870αὐτῷautōHimG846περιβεβλημένοςperibeblēmenoshaving himself castG4016σινδόναsindonaa linen clothG4616ἐπὶepiaboutG1909γυμνοῦ,gumnou[his] naked [body],G1131καὶkaiandG2532κρατοῦσινkratousinthey seizeG2902αὐτόνautonhimG846
Commentaries on Mark 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries