Mark 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 1:29-34

29ΚαὶKaiAndG2532εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588συναγωγῆςsunagōgēssynagogueG4864ἐξελθόντεςexelthontesthey going outG1831ἦλθονēlthonthey cameG2064εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588οἰκίανoikianhouseG3614ΣίμωνοςSimōnosof SimonG4613καὶkaiandG2532ἈνδρέουAndreouAndrewG406μετὰmetawithG3326ἸακώβουIakōbouJamesG2385καὶkaiandG2532Ἰωάννου.IōannouJohn.G2491
30ἡhē<the>G3588δὲdeandG1161πενθερὰpentherathe mother-in-lawG3994ΣίμωνοςSimōnosof SimonG4613κατέκειτοkatekeitowas laying sickG2621πυρέσσουσα,puressousafevering,G4445καὶkaiAndG2532εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112λέγουσινlegousinthey speakG3004αὐτῷautōto HimG846περὶperiaboutG4012αὐτῆς.autēsher.G846
31καὶkaiAndG2532προσελθὼνproselthōnhaving come to [her]G4334ἤγειρενēgeirenHe raised upG1453αὐτὴνautēnherG846κρατήσαςkratēsashaving taken holdG2902τῆςtēsof theG3588χειρόςcheiroshandG5495καὶkaiAndG2532ἀφῆκενaphēkenleftG863αὐτὴνautēnherG846ὁhotheG3588πυρετόςpuretosfeverG4446καὶkaiandG2532διηκόνειdiēkoneishe was ministeringG1247αὐτοῖς.¶autoisto them.G846
32ὈψίαςOpsiasWhen eveningG3798δὲdenowG1161γενομένης,genomenēshaving come,G1096ὅτεhotewhenG3753ἔδυeduwent downG1416ὁhotheG3588ἥλιος,hēliossun,G2246ἔφερονepheronthey were bringingG5342πρὸςprostoG4314αὐτὸνautonHimG846πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588κακῶςkakōssickG2560ἔχονταςechontasbeingG2192καὶkaiandG2532τοὺςtousthoseG3588δαιμονιζομένους·daimonizomenousbeing demonised;G1139
33καὶkaiAndG2532ἦνēnwasG1510ὅληholēallG3650ἡhētheG3588πόλιςpoliscityG4172ἐπισυνηγμένηepisunēgmenēgatheredG1996πρὸςprosatG4314τὴνtēntheG3588θύραν.thurandoor.G2374
34καὶkaiAndG2532ἐθεράπευσενetherapeusenHe healedG2323πολλοὺςpollousmanyG4183κακῶςkakōssickG2560ἔχονταςechontasbeingG2192ποικίλαιςpoikilaisof variousG4164νόσοιςnosoisdiseasesG3554καὶkaiandG2532δαιμόνιαdaimoniademonsG1140πολλὰpollamanyG4183ἐξέβαλενexebalenHe cast outG1544καὶkaiAndG2532οὐκouknotG3756ἤφιενēphienHe was allowingG863λαλεῖνlaleinto speakG2980τὰtatheG3588δαιμόνιαdaimoniademonsG1140ὅτιhotibecauseG3754ᾔδεισανēdeisanthey knewG1492αὐτόνautonHimG846
Read all of Mark 1

Commentaries on Mark 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0