Hebrew & Greek Bible

Job 35:2-8

2הֲ֭זֹאתHa.zot¿ thisH9008 H2063חָשַׁ֣בְתָּcha.Shav.tado you considerH2803לְמִשְׁפָּ֑טle.mish.Patto justiceH9005 H4941אָ֝מַ֗רְתָּ'a.Mar.tayou have saidH559צִדְקִ֥יtzid.Kirighteousness myH6664 H9020מֵאֵֽל׃me.'El[is] more than GodH9006 H410

3כִּֽי־ki-forH3588תֹ֭אמַרTo.maryou sayH559מַה־mah-what?H4100יִּסְכָּן־yis.kon-will it be of useH5532לָ֑ךְLakhto youH9005 H9032מָֽה־mah-what?H4100אֹ֝עִ֗יל'o.'Ilwill I profitH3276מֵֽחַטָּאתִֽי׃Me.cha.ta.Tifrom sin myH9006 H2403 H9020

4אֲ֭נִי'A.niIH589אֲשִֽׁיבְךָ֣'a.shi.ve.KhaI will respond to youH7725 H9031מִלִּ֑יןmi.LinwordsH4405וְֽאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853רֵעֶ֥יךָre.'Ei.khafriends yourH7453 H9021עִמָּֽךְ׃'i.Makhwith youH5973 H9032

5הַבֵּ֣טha.Betlook atH5027שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yim[the] heavensH8064וּרְאֵ֑הu.re.'Ehand seeH9002 H7200וְשׁ֥וּרve.Shurand observeH9002 H7789שְׁ֝חָקִ֗יםShe.cha.Kim[the] cloudsH7834גָּבְה֥וּga.ve.Huthey are highH1361מִמֶּֽךָּ׃mi.Me.kamore than youH4480 H9031

6אִם־'im-ifH518חָ֭טָאתָCha.ta.tayou have sinnedH2398מַה־mah-what?H4100תִּפְעָל־tif.'ol-do you doH6466בּ֑וֹboin himH9003 H9033וְרַבּ֥וּve.ra.Buand they have been manyH9001 H7231פְ֝שָׁעֶ֗יךָfe.sha.'Ei.khatransgressions yourH6588 H9021מַה־mah-what?H4100תַּעֲשֶׂה־ta.'a.seh-do you doH6213לּֽוֹ׃loto himH9005 H9033

7אִם־'im-ifH518צָ֭דַקְתָּTza.dak.tayou have been righteousH6663מַה־mah-what?H4100תִּתֶּן־ti.ten-do you giveH5414ל֑וֹloto himH9005 H9033א֥וֹ'oorH176מַה־mah-what?H4100מִיָּדְךָ֥mi.ya.de.Khafrom hand yourH9006 H3027 H9021יִקָּֽח׃yi.Kachdoes he receiveH3947

8לְאִישׁ־le.'ish-[is] for a personH9005 H376כָּמ֥וֹךָka.Mo.khalike yourselfH3644 H9031רִשְׁעֶ֑ךָrish.'E.khawickedness yourH7562 H9021וּלְבֶן־u.le.ven-and [is] for a child ofH9002 H9005 H1121אָ֝דָ֗ם'a.DamhumankindH120צִדְקָתֶֽךָ׃tzid.ka.Te.charighteousness yourH6666 H9021

Read all of Job 35

Commentaries on Job 35

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0