Hebrew & Greek Bible

Job 33:18-24

18יַחְשֹׂ֣ךְyach.Sokhhe will keep backH2820נַ֭פְשׁוֹnaf.sholife hisH5315 H9023מִנִּי־mi.ni-fromH4480שָׁ֑חַתSha.chat[the] pitH7845וְ֝חַיָּת֗וֹve.chai.ya.Toand life hisH9002 H2416 H9023מֵעֲבֹ֥רme.'a.Vorfrom passing awayH9006 H5674בַּשָּֽׁלַח׃ba.Sha.lachby <the> missileH9003 H7973

19וְהוּכַ֣חve.hu.Khachand he is chastenedH9001 H3198בְּ֭מַכְאוֹבBe.makh.'ovwith painH9003 H4341עַל־'al-onH5921מִשְׁכָּב֑וֹmish.ka.Vobed hisH4904 H9023וְר֖וֹבve.rivand [the] multitude ofH9002 H7230עֲצָמָ֣יו'a.tza.Mavbones hisH6106 H9023אֵתָֽן׃'e.Tan[is] constantH386

20וְזִֽהֲמַ֣תּוּve.zi.ha.Ma.tuand it loathes itH9001 H2092 H9033חַיָּת֣וֹchai.ya.Tolife hisH2416 H9023לָ֑חֶםLa.chembreadH3899וְ֝נַפְשׁ֗וֹve.naf.Shoand self hisH9002 H5315 H9023מַאֲכַ֥לma.'a.Khalfood ofH3978תַּאֲוָֽה׃ta.'a.VahdesireH8378

21יִ֣כֶלYi.khelit wastes awayH3615בְּשָׂר֣וֹbe.sa.Roflesh hisH1320 H9023מֵרֹ֑אִיme.Ro.'ifrom sightH9006 H7210וְשֻׁפּ֥וּu.she.fiand they are laid bareH9001 H8192עַ֝צְמוֹתָ֗יוatz.mo.Tavbones hisH6106 H9023לֹ֣אlo'[which] notH3808רֻאּֽוּ׃ru'.'Uthey were seenH7200

22וַתִּקְרַ֣בva.tik.Ravand it drew nearH9001 H7126לַשַּׁ֣חַתla.Sha.chatto the pitH9005 H7845נַפְשׁ֑וֹnaf.Shoself hisH5315 H9023וְ֝חַיָּת֗וֹve.chai.ya.Toand life hisH9002 H2416 H9023לַֽמְמִתִֽים׃La.mi.Timto <the> [those who] bring deathH9005 H4191

23אִם־'im-ifH518יֵ֤שׁyeshthereH3426עָלָ֨יו׀'a.Lavon himH5921 H9033מַלְאָ֗ךְmal.'Akh[is] an angelH4397מֵלִ֗יץme.Litza mediatorH3887אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259מִנִּי־mi.ni-ofH4480אָ֑לֶף'A.lefa thousandH505לְהַגִּ֖ידle.ha.Gidto tellH9005 H5046לְאָדָ֣םle.'a.Damto anyoneH9005 H120יָשְׁרֽוֹ׃ya.she.Rouprightness hisH3476 H9023

24וַיְחֻנֶּ֗נּוּvay.chun.Ne.nuand he showed favor to himH9001 H2603 H9033וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559פְּ֭דָעֵהוּPe.da.'e.hudeliver himH6308 H9033מֵרֶ֥דֶתme.Re.detfrom going downH9006 H3381שָׁ֗חַתSha.chat[the] pitH7845מָצָ֥אתִיma.Tza.tiI have foundH4672כֹֽפֶר׃Kho.fera ransomH3724

Read all of Job 33

Commentaries on Job 33

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0