Hebrew & Greek Bible
Job 14:10-14
12וְאִ֥ישׁve.'Ishand a personH9002H376שָׁכַ֗בsha.Khavhe lies downH7901וְֽלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יָ֫ק֥וּםya.Kumhe will ariseH6965עַד־'ad-untilH5704בִּלְתִּ֣יbil.Ti[is] notH1115שָׁ֭מַיִםSha.ma.yimheavenH8064לֹ֣אlo'notH3808יָקִ֑יצוּya.Ki.tzuthey will awakeH6974וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808יֵ֝עֹ֗רוּye.'O.ruthey will be rousedH5782מִשְּׁנָתָֽם׃mi.she.na.Tamfrom sleep theirH9006H8142H9028
13מִ֤יmiwho?H4310יִתֵּ֨ן׀yi.Tenwill he giveH5414בִּשְׁא֬וֹלbish.'olin SheolH9003H7585תַּצְפִּנֵ֗נִיtatz.pi.Ne.niyou will hide meH6845H9030תַּ֭סְתִּירֵנִיTas.ti.re.niyou will conceal meH5641H9030עַד־'ad-untilH5704שׁ֣וּבshuvturns backH7725אַפֶּ֑ךָ'a.Pe.khaanger yourH639H9021תָּ֤שִׁ֥יתta.Shityou will setH7896לִ֖יlifor meH9005H9030חֹ֣קchoka limitH2706וְתִזְכְּרֵֽנִי׃ve.tiz.ke.Re.niand you will remember meH9002H2142H9030
14אִם־'im-ifH518יָמ֥וּתya.Muthe will dieH4191גֶּ֗בֶרGe.vera manH1397הֲיִ֫חְיֶ֥הha.Yich.Yeh¿ will he liveH9008H2421כָּל־kol-allH3605יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117צְבָאִ֣יtze.va.'Iservice myH6635H9020אֲיַחֵ֑ל'a.ya.ChelI will waitH3176עַד־'ad-untilH5704בּ֝֗וֹאBo'comesH935חֲלִיפָתִֽי׃cha.li.fa.Tirelief myH2487H9020
Commentaries on Job 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries