Hebrew & Greek Bible
Exodus 40:34-38
34וַיְכַ֥סvay.Khasand it coveredH9001H3680הֶעָנָ֖ןhe.'a.Nanthe cloudH9009H6051אֶת־'et-<obj.>H853אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וּכְב֣וֹדu.khe.Vodand [the] glory ofH9002H3519יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068מָלֵ֖אma.Le'it filledH4390אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908
35וְלֹא־ve.lo'-and notH9002H3808יָכֹ֣לya.Kholhe was ableH3201מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872לָבוֹא֙la.Vo'to goH9005H935אֶל־'el-intoH413אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֔דmo.'EdmeetingH4150כִּֽי־ki-forH3588שָׁכַ֥ןsha.Khanit had settled downH7931עָלָ֖יו'a.Lavover itH5921H9033הֶעָנָ֑ןhe.'a.Nanthe cloudH9009H6051וּכְב֣וֹדu.khe.Vodand [the] glory ofH9002H3519יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068מָלֵ֖אma.Le'it had filledH4390אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908
36וּבְהֵעָל֤וֹתu.ve.he.'a.Lotand when was taken upH9002H9003H5927הֶֽעָנָן֙he.'a.Nanthe cloudH9009H6051מֵעַ֣לme.'Alfrom overH9006H5921הַמִּשְׁכָּ֔ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908יִסְע֖וּyis.'Uthey set outH5265בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478בְּכֹ֖לbe.Kholin allH9003H3605מַסְעֵיהֶֽם׃mas.'ei.Hemjourneyings theirH4550H9028
38כִּי֩kiforH3588עֲנַ֨ן'a.Nan[the] cloud ofH6051יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068עַֽל־'al-[was] overH5921הַמִּשְׁכָּן֙ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908יוֹמָ֔םyo.Mamby dayH3119וְאֵ֕שׁve.'Eshand fireH9002H784תִּהְיֶ֥הtih.Yehit wasH1961לַ֖יְלָהLay.lahnightH3915בּ֑וֹboon <the> itH9003H9033לְעֵינֵ֥יle.'ei.Neito [the] eyes ofH9005H5869כָל־khol-allH3605בֵּֽית־beit-[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478בְּכָל־be.kholin allH9003H3605מַסְעֵיהֶֽם׃mas.'ei.Hemjourneyings theirH4550H9028
Commentaries on Exodus 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries