Hebrew & Greek Bible

Exodus 34:2-4

2וֶהְיֵ֥הveh.Yehand beH9002 H1961נָכ֖וֹןna.KhonpreparedH3559לַבֹּ֑קֶרla.Bo.kerto the morningH9005 H1242וְעָלִ֤יתָve.'a.Li.taand you will go upH9001 H5927בַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerin the morningH9003 H1242אֶל־'el-toH413הַ֣רhar[the] mountain ofH2022סִינַ֔יsi.NaiSinaiH5514וְנִצַּבְתָּ֥ve.ni.tzav.Taand you will station yourselfH9001 H5324לִ֛יlifor <the> meH9005 H9030שָׁ֖םshamthereH8033עַל־'al-onH5921רֹ֥אשׁrosh[the] top ofH7218הָהָֽר׃ha.Harthe mountainH9009 H2022

3וְאִישׁ֙ve.'Ishand anyoneH9002 H376לֹֽא־lo'-notH3808יַעֲלֶ֣הya.'a.Lehhe will go upH5927עִמָּ֔ךְ'i.Makhwith youH5973 H9032וְגַם־ve.gam-and alsoH9002 H1571אִ֥ישׁ'ishanyoneH376אַל־'al-may notH408יֵרָ֖אye.Ra'he be seenH7200בְּכָל־be.kholon allH9003 H3605הָהָ֑רha.Harthe mountainH9009 H2022גַּם־gam-alsoH1571הַצֹּ֤אןha.Tzonthe sheepH9009 H6629וְהַבָּקָר֙ve.ha.ba.Karand the cattleH9002 H9009 H1241אַל־'al-may notH408יִרְע֔וּyir.'Uthey grazeH7462אֶל־'el-toH413מ֖וּלmul[the] front ofH4136הָהָ֥רha.Harthe mountainH9009 H2022הַהֽוּא׃ha.Hu'<the> thatH9009 H1931

4וַיִּפְסֹ֡לvai.yif.Soland he cut outH9001 H6458שְׁנֵֽי־she.nei-twoH8147לֻחֹ֨תlu.Chottablets ofH3871אֲבָנִ֜ים'a.va.Nimstone<s>H68כָּרִאשֹׁנִ֗יםka.ri.sho.Nimlike the former [tablets]H9004 H7223וַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.Kemand he rose earlyH9001 H7925מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872בַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerin the morningH9003 H1242וַיַּ֙עַל֙vai.Ya.'aland he went upH9001 H5927אֶל־'el-toH413הַ֣רhar[the] mountain ofH2022סִינַ֔יsi.NaiSinaiH5514כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH9004 H834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֹת֑וֹ'o.To<obj.> himH853 H9033וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH9001 H3947בְּיָד֔וֹbe.ya.Doin hand hisH9003 H3027 H9023שְׁנֵ֖יshe.NeitwoH8147לֻחֹ֥תlu.Chottablets ofH3871אֲבָנִֽים׃'a.va.Nimstone<s>H68

Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0