New American Standard Bible 1995

Exodus 34:2-4

2So be readyנָכ֖וֹןna.KhonH3559by morningלַבֹּ֑קֶרla.Bo.kerH1242,and comeוְעָלִ֤יתָve.'a.Li.taH5927up in the morningבַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerH1242toMountהַ֣רharH2022Sinaiסִינַ֔יsi.NaiH5514, andpresentH5324yourselfH5324thereשָׁ֖םshamH8033to Me on the topרֹ֥אשׁroshH7218of the mountainהָהָֽר׃ha.HarH2022.

3Noלֹֽא־lo'-H3808manוְאִישׁ֙ve.'IshH376is to comeיַעֲלֶ֣הya.'a.LehH5927up with you, norH408let anyוְגַם־ve.gam-H1571manאִ֥ישׁ'ishH376be seenיֵרָ֖אye.Ra'H7200anywhereבְּכָל־be.kholH3605on the mountainהָהָ֑רha.HarH2022;evenגַּם־gam-H1571the flocksהַצֹּ֤אןha.TzonH6629and the herdsוְהַבָּקָר֙ve.ha.ba.KarH1241may not grazeיִרְע֔וּyir.'UH7462in frontמ֖וּלmulH4136of that mountainהָהָ֥רha.HarH2022.”

4So he cutוַיִּפְסֹ֡לvai.yif.SolH6458outtwoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147stoneאֲבָנִ֜ים'a.va.NimH68tabletsלֻחֹ֨תlu.ChotH3871like the formerכָּרִאשֹׁנִ֗יםka.ri.sho.NimH7223onesH7223,and Mosesמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872roseH7925up earlyוַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.KemH7925in the morningבַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerH1242and wentוַיַּ֙עַל֙vai.Ya.'alH5927up to Mountהַ֣רharH2022Sinaiסִינַ֔יsi.NaiH5514,as the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068had commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680him, and he tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947twoשְׁנֵ֖יshe.NeiH8147stoneאֲבָנִֽים׃'a.va.NimH68tabletsלֻחֹ֥תlu.ChotH3871in his handבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027.

Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34