Hebrew & Greek Bible
Exodus 26:1-16
1וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַמִּשְׁכָּ֥ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908תַּעֲשֶׂ֖הta.'a.Sehyou will makeH6213עֶ֣שֶׂר'E.sertenH6235יְרִיעֹ֑תye.ri.'OtcurtainsH3407שֵׁ֣שׁsheshfine linenH8336מָשְׁזָ֗רma.she.ZartwistedH7806וּתְכֵ֤לֶתu.te.Khe.letand violet stuffH9002H8504וְאַרְגָּמָן֙ve.'ar.ga.Manand purpleH9002H713וְתֹלַ֣עַתve.to.La.'atand scarlet stuff ofH9002H8438שָׁנִ֔יsha.NiscarletH8144כְּרֻבִ֛יםke.ru.VimcherubimH3742מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639חֹשֵׁ֖בcho.Sheva skillful workerH2803תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will makeH6213אֹתָֽם׃'o.Tam<obj.> themH853H9038
2אֹ֣רֶךְ׀'O.rekh[the] length ofH753הַיְרִיעָ֣הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָֽאַחַ֗תha.'a.Chat<the> oneH9009H259שְׁמֹנֶ֤הshe.mo.Neh[will be] eightH8083וְעֶשְׂרִים֙ve.'es.Rimand twentyH9002H6242בָּֽאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubitH9003H520וְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavand [the] breadthH9002H7341אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'[will be] fourH702בָּאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubitH9003H520הַיְרִיעָ֖הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָאֶחָ֑תha.'e.Chat<the> oneH9009H259מִדָּ֥הmi.DahsizeH4060אַחַ֖ת'a.ChatoneH259לְכָל־le.khol[will belong] to allH9005H3605הַיְרִיעֹֽת׃hay.ri.'Otthe curtainsH9009H3407
3חֲמֵ֣שׁcha.Meshfive ofH2568הַיְרִיעֹ֗תhay.ri.'Otthe curtainsH9009H3407תִּֽהְיֶ֙יןָ֙tih.Yei.nathey will beH1961חֹֽבְרֹ֔תchoe.RotjoinedH2266אִשָּׁ֖ה'i.ShaheachH802אֶל־'el-toH413אֲחֹתָ֑הּ'a.cho.Tahsister itsH269H9024וְחָמֵ֤שׁve.cha.Meshand fiveH9002H2568יְרִיעֹת֙ye.ri.'OtcurtainsH3407חֹֽבְרֹ֔תchoe.Rot[will be] joinedH2266אִשָּׁ֖ה'i.ShaheachH802אֶל־'el-toH413אֲחֹתָֽהּ׃'a.cho.Tahsister itsH269H9024
4וְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213לֻֽלְאֹ֣תlul.'Otloops ofH3924תְּכֵ֗לֶתte.Khe.letviolet stuffH8504עַ֣ל'alonH5921שְׂפַ֤תse.Fat[the] edge ofH8193הַיְרִיעָה֙hay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָאֶחָ֔תha.'e.Chat<the> oneH9009H259מִקָּצָ֖הmi.ka.Tzahfrom an endH9006H7098בַּחֹבָ֑רֶתba.cho.Va.retin the joined setH9003H2279וְכֵ֤ןve.Khenand thusH9002H3651תַּעֲשֶׂה֙ta.'a.Sehyou will doH6213בִּשְׂפַ֣תbis.Faton [the] edge ofH9003H8193הַיְרִיעָ֔הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הַקִּ֣יצוֹנָ֔הha.Ki.tzo.Nah<the> outermostH9009H7020בַּמַּחְבֶּ֖רֶתba.mach.Be.retin the joined setH9003H4225הַשֵּׁנִֽית׃ha.she.Nit<the> secondH9009H8145
5חֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimfiftyH2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtloopsH3924תַּעֲשֶׂה֮ta.'a.Sehyou will makeH6213בַּיְרִיעָ֣הbay.ri.'Ahon the curtainH9003H3407הָאֶחָת֒ha.'e.Chat<the> oneH9009H259וַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtloopsH3924תַּעֲשֶׂה֙ta.'a.Sehyou will makeH6213בִּקְצֵ֣הbik.Tzehat [the] end ofH9003H7097הַיְרִיעָ֔הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834בַּמַּחְבֶּ֣רֶתba.mach.Be.ret[is] in the joined setH9003H4225הַשֵּׁנִ֑יתha.she.Nit<the> secondH9009H8145מַקְבִּילֹת֙mak.bi.Lot[will be] oppositeH6901הַלֻּ֣לָאֹ֔תha.Lu.la.'Otthe loopsH9009H3924אִשָּׁ֖ה'i.ShaheachH802אֶל־'el-toH413אֲחֹתָֽהּ׃'a.cho.Tahsister itsH269H9024
6וְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213חֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.ShimfiftyH2572קַרְסֵ֣יkar.Seihooks ofH7165זָהָ֑בza.HavgoldH2091וְחִבַּרְתָּ֨ve.chi.bar.Taand you will joinH9001H2266אֶת־'et-<obj.>H853הַיְרִיעֹ֜תhay.ri.'Otthe curtainsH9009H3407אִשָּׁ֤ה'i.ShaheachH802אֶל־'el-toH413אֲחֹתָהּ֙'a.cho.Tahsister itsH269H9024בַּקְּרָסִ֔יםba.ke.ra.Simwith the hooksH9003H7165וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will beH9001H1961הַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908אֶחָֽד׃ פ'e.ChadoneH259
7וְעָשִׂ֙יתָ֙ve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213יְרִיעֹ֣תye.ri.'Otcurtains ofH3407עִזִּ֔ים'i.Zimgoat hair<s>H5795לְאֹ֖הֶלle.'O.helinto a tentH9005H168עַל־'al-overH5921הַמִּשְׁכָּ֑ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908עַשְׁתֵּי־'ash.tei-one [plus]H6249עֶשְׂרֵ֥ה'es.RehtenH6240יְרִיעֹ֖תye.ri.'OtcurtainsH3407תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will makeH6213אֹתָֽם׃'o.Tam<obj.> themH853H9038
8אֹ֣רֶךְ׀'O.rekh[the] length ofH753הַיְרִיעָ֣הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָֽאַחַ֗תha.'a.Chat<the> oneH9009H259שְׁלֹשִׁים֙she.lo.Shim[will be] thirtyH7970בָּֽאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubitH9003H520וְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavand [the] breadthH9002H7341אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'[will be] fourH702בָּאַמָּ֔הba.'a.Mahby the cubitH9003H520הַיְרִיעָ֖הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָאֶחָ֑תha.'e.Chat<the> oneH9009H259מִדָּ֣הmi.DahsizeH4060אַחַ֔ת'a.ChatoneH259לְעַשְׁתֵּ֥יle.'ash.Tei[will belong] to one [plus]H9005H6249עֶשְׂרֵ֖ה'es.RehtenH6240יְרִיעֹֽת׃ye.ri.'OtcurtainsH3407
9וְחִבַּרְתָּ֞ve.chi.bar.Taand you will joinH9001H2266אֶת־'et-<obj.>H853חֲמֵ֤שׁcha.Meshfive ofH2568הַיְרִיעֹת֙hay.ri.'Otthe curtainsH9009H3407לְבָ֔דle.Vad<to> aloneH9005H905וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853שֵׁ֥שׁsheshsix ofH8337הַיְרִיעֹ֖תhay.ri.'Otthe curtainsH9009H3407לְבָ֑דle.Vad<to> aloneH9005H905וְכָפַלְתָּ֙ve.kha.fal.Taand you will fold doubleH9001H3717אֶת־'et-<obj.>H853הַיְרִיעָ֣הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הַשִּׁשִּׁ֔יתha.shi.Shit<the> sixthH9009H8345אֶל־'el-toH413מ֖וּלmul[the] front ofH4136פְּנֵ֥יpe.Nei[the] face ofH6440הָאֹֽהֶל׃ha.'O.helthe tentH9009H168
10וְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213חֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimfiftyH2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtloopsH3924עַ֣ל'alonH5921שְׂפַ֤תse.Fat[the] edge ofH8193הַיְרִיעָה֙hay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָֽאֶחָ֔תha.'e.Chat<the> oneH9009H259הַקִּיצֹנָ֖הha.ki.tzo.Nah<the> outermostH9009H7020בַּחֹבָ֑רֶתba.cho.Va.retin the joined setH9003H2279וַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.Shimand fiftyH9002H2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtloopsH3924עַ֚ל'alonH5921שְׂפַ֣תse.Fat[the] edge ofH8193הַיְרִיעָ֔הhay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הַחֹבֶ֖רֶתha.cho.Ve.retthe joined setH9009H2279הַשֵּׁנִֽית׃ha.she.Nit<the> secondH9009H8145
11וְעָשִׂ֛יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213קַרְסֵ֥יkar.Seihooks ofH7165נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetbronzeH5178חֲמִשִּׁ֑יםcha.mi.ShimfiftyH2572וְהֵבֵאתָ֤ve.he.ve.Taand you will putH9001H935אֶת־'et-<obj.>H853הַקְּרָסִים֙ha.ke.ra.Simthe hooksH9009H7165בַּלֻּ֣לָאֹ֔תba.Lu.la.'Otin the loopsH9003H3924וְחִבַּרְתָּ֥ve.chi.bar.Taand you will joinH9001H2266אֶת־'et-<obj.>H853הָאֹ֖הֶלha.'O.helthe tentH9009H168וְהָיָ֥הve.ha.Yahand it will beH9001H1961אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259
12וְסֶ֙רַח֙ve.Se.rachand [the] overhanging ofH9002H5629הָעֹדֵ֔ףha.'o.Defthe surplusH9009H5736בִּירִיעֹ֖תbi.ri.'Otin [the] curtains ofH9003H3407הָאֹ֑הֶלha.'O.helthe tentH9009H168חֲצִ֤יcha.Tzi[the] half ofH2677הַיְרִיעָה֙hay.ri.'Ahthe curtainH9009H3407הָעֹדֶ֔פֶתha.'o.De.fetwhich is surplusH9009H5736תִּסְרַ֕חtis.Rachit will overhangH5628עַ֖ל'aloverH5921אֲחֹרֵ֥י'a.cho.Rei[the] rear ofH268הַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908
13וְהָאַמָּ֨הve.ha.'a.Mahand the cubitH9002H9009H520מִזֶּ֜הmi.Zehfrom thisH9006H2088וְהָאַמָּ֤הve.ha.'a.Mahand the cubitH9002H9009H520מִזֶּה֙mi.Zehfrom thisH9006H2088בָּעֹדֵ֔ףba.'o.Defin the surplusH9003H5736בְּאֹ֖רֶךְbe.'O.rekhin [the] length ofH9003H753יְרִיעֹ֣תye.ri.'Ot[the] curtains ofH3407הָאֹ֑הֶלha.'O.helthe tentH9009H168יִהְיֶ֨הyih.Yehit will beH1961סָר֜וּחַsa.Ru.achprojectingH5628עַל־'al-overH5921צִדֵּ֧יtzi.Dei[the] sides ofH6654הַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908מִזֶּ֥הmi.Zehfrom thisH9006H2088וּמִזֶּ֖הu.mi.Zehand from thisH9002H9006H2088לְכַסֹּתֽוֹ׃le.kha.so.Toto cover itH9005H3680H9033
14וְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taand you will makeH9001H6213מִכְסֶה֙mikh.Seha coveringH4372לָאֹ֔הֶלla.'O.helfor the tentH9005H168עֹרֹ֥ת'o.Rotskins ofH5785אֵילִ֖ם'ei.LimramsH352מְאָדָּמִ֑יםme.'a.da.Mimdyed redH119וּמִכְסֵ֛הu.mikh.Sehand a covering ofH9002H4372עֹרֹ֥ת'o.Rotskins ofH5785תְּחָשִׁ֖יםte.cha.ShimdolphinsH8476מִלְמָֽעְלָה׃ פmil.Ma.'e.lahfrom to above <towards>H9006H9005H4605H9011
16עֶ֥שֶׂר'E.ser[will be] tenH6235אַמּ֖וֹת'a.MotcubitsH520אֹ֣רֶךְ'O.rekh[the] length ofH753הַקָּ֑רֶשׁha.Ka.reshthe frameH9009H7175וְאַמָּה֙ve.'a.Mahand [will be] a cubitH9002H520וַחֲצִ֣יva.cha.Tziand [the] half ofH9002H2677הָֽאַמָּ֔הha.'a.Mahthe cubitH9009H520רֹ֖חַבRo.chav[the] breadth ofH7341הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.reshthe frameH9009H7175הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad<the> oneH9009H259
Commentaries on Exodus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries