Exodus 23
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 23:10-12

10וְשֵׁ֥שׁve.Sheshand sixH9002H8337שָׁנִ֖יםsha.NimyearsH8141תִּזְרַ֣עtiz.Ra'you will sowH2232אֶת־'et-<obj.>H853אַרְצֶ֑ךָ'ar.Tze.khaland yourH776H9021וְאָסַפְתָּ֖ve.'a.saf.Taand you will gatherH9001H622אֶת־'et-<obj.>H853תְּבוּאָתָֽהּ׃te.vu.'a.Tahproduce itsH8393H9024
11וְהַשְּׁבִיעִ֞תve.ha.she.vi.'Itand the seventh [year]H9002H9009H7637תִּשְׁמְטֶ֣נָּהtish.me.Te.nahyou will let rest itH8058H9034וּנְטַשְׁתָּ֗הּu.ne.tash.Tahand you will leave fallow itH9001H5203H9034וְאָֽכְלוּ֙ve.'a.khe.Luand they will eatH9001H398אֶבְיֹנֵ֣י'ev.yo.Nei[the] needy [people] ofH34עַמֶּ֔ךָ'a.Me.khapeople yourH5971H9021וְיִתְרָ֕םve.yit.Ramand excess theirH9002H3499H9028תֹּאכַ֖לto.Khalit will eatH398חַיַּ֣תchai.Yat[the] animal[s] ofH2416הַשָּׂדֶ֑הha.sa.Dehthe fieldH9009H7704כֵּֽן־ken-thusH3651תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will doH6213לְכַרְמְךָ֖le.khar.me.Khato vineyard yourH9005H3754H9021לְזֵיתֶֽךָ׃le.zei.Te.khato olive grove yourH9005H2132H9021
12שֵׁ֤שֶׁתShe.shetsixH8337יָמִים֙ya.MimdaysH3117תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehyou will doH6213מַעֲשֶׂ֔יךָma.'a.Sei.khawork<s> yourH4639H9021וּבַיּ֥וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002H9003H3117הַשְּׁבִיעִ֖יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637תִּשְׁבֹּ֑תtish.Botyou will restH7673לְמַ֣עַןle.Ma.'anso thatH4616יָנ֗וּחַya.Nu.achit may restH5117שֽׁוֹרְךָ֙shor.Khaox yourH7794H9021וַחֲמֹרֶ֔ךָva.cha.mo.Re.khaand donkey yourH9002H2543H9021וְיִנָּפֵ֥שׁve.yi.na.Feshso he may refresh himselfH9002H5314בֶּן־ben-[the] child ofH1121אֲמָתְךָ֖'a.ma.te.Khafemale slave yourH519H9021וְהַגֵּֽר׃ve.ha.Gerand the sojournerH9002H9009H1616
Read all of Exodus 23

Commentaries on Exodus 23

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0