Exodus 15
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 15:19-21

19כִּ֣יkiforH3588בָא֩va'it cameH935ס֨וּסsus[the] horse[s] ofH5483פַּרְעֹ֜הpar.'OhPharaohH6547בְּרִכְבּ֤וֹbe.rikh.Bowith chariot[s] hisH9003H7393H9023וּבְפָרָשָׁיו֙u.ve.fa.ra.Shavand with horsemen hisH9002H9003H6571H9023בַּיָּ֔םbai.Yamin the seaH9003H3220וַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shevand he brought backH9001H7725יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068עֲלֵהֶ֖ם'a.le.Hemover themH5921H9038אֶת־'et-<obj.>H853מֵ֣יmei[the] waters ofH4325הַיָּ֑םhai.Yamthe seaH9009H3220וּבְנֵ֧יu.ve.Neiand [the] people ofH9002H1121יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478הָלְכ֥וּha.le.Khuthey walkedH1980בַיַּבָּשָׁ֖הvai.ya.ba.Shahon the dry groundH9003H3004בְּת֥וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH9003H8432הַיָּֽם׃ פhai.Yamthe seaH9009H3220
20וַתִּקַּח֩va.ti.Kachand she tookH9001H3947מִרְיָ֨םmir.YamMiriamH4813הַנְּבִיאָ֜הha.ne.vi.'Ahthe prophetessH9009H5031אֲח֧וֹת'a.Chot[the] sister ofH269אַהֲרֹ֛ן'a.ha.RonAaronH175אֶת־'et-<obj.>H853הַתֹּ֖ףha.Tofthe tambourineH9009H8596בְּיָדָ֑הּbe.ya.Dahin hand herH9003H3027H9024וַתֵּצֶ֤אןָva.te.Tze.naand they went outH9001H3318כָֽל־khol-allH3605הַנָּשִׁים֙ha.na.Shimthe womenH9009H802אַחֲרֶ֔יהָ'a.cha.Rei.habehind herH310H9034בְּתֻפִּ֖יםbe.tu.Pimwith tambourinesH9003H8596וּבִמְחֹלֹֽת׃u.vim.cho.Lotand with dancingH9002H9003H4246
21וַתַּ֥עַןva.Ta.'anand she sangH9001H6030לָהֶ֖םla.Hemto <the> themH9005H9038מִרְיָ֑םmir.YamMiriamH4813שִׁ֤ירוּShi.rusingH7891לַֽיהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH9005H3068כִּֽי־ki-forH3588גָאֹ֣הga.'Ohcertainly <to exalted>H1342גָּאָ֔הga.'Ahhe is exaltedH1342ס֥וּסsushorseH5483וְרֹכְב֖וֹve.ro.khe.Voand rider itsH9002H7392H9023רָמָ֥הra.Mahhe has thrownH7411בַיָּֽם׃ סvai.Yamin the seaH9003H3220
Read all of Exodus 15

Commentaries on Exodus 15

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0