New American Standard Bible 1995

Exodus 15:19-21

19For the horsesס֨וּסsusH5483of Pharaohפַּרְעֹ֜הpar.'OhH6547with his chariotsבְּרִכְבּ֤וֹbe.rikh.BoH7393and his horsemenוּבְפָרָשָׁיו֙u.ve.fa.ra.ShavH6571wentבָא֩va'H935into the seaבַּיָּ֔םbai.YamH3220,and the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068broughtH7725backוַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shevH7725the watersמֵ֣יmeiH4325of the seaהַיָּ֑םhai.YamH3220on them, but the sonsוּבְנֵ֧יu.ve.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478walkedהָלְכ֥וּha.le.KhuH1980ondryבַיַּבָּשָׁ֖הvai.ya.ba.ShahH3004landH3004through the midstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of the seaהַיָּֽם׃ פhai.YamH3220.

20Miriamמִרְיָ֨םmir.YamH4813the prophetessהַנְּבִיאָ֜הha.ne.vi.'AhH5031,Aaron’sאַהֲרֹ֛ן'a.ha.RonH175sisterאֲח֧וֹת'a.ChotH269,tookוַתִּקַּח֩va.ti.KachH3947thetimbrelהַתֹּ֖ףha.TofH8596in her handבְּיָדָ֑הּbe.ya.DahH3027,and allכָֽל־khol-H3605the womenהַנָּשִׁים֙ha.na.ShimH802wentוַתֵּצֶ֤אןָva.te.Tze.naH3318out afterאַחֲרֶ֔יהָ'a.cha.Rei.haH310her with timbrelsבְּתֻפִּ֖יםbe.tu.PimH8596and withdancingוּבִמְחֹלֹֽת׃u.vim.cho.LotH4246.

21Miriamמִרְיָ֑םmir.YamH4813answeredוַתַּ֥עַןva.Ta.'anH6030them, “Singשִׁ֤ירוּShi.ruH7891to the Lordלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068, for Heis highlyגָאֹ֣הga.'OhH1342exaltedגָּאָ֔הga.'AhH1342;The horseס֥וּסsusH5483and his riderוְרֹכְב֖וֹve.ro.khe.VoH7392He has hurledרָמָ֥הra.MahH7411into the seaבַיָּֽם׃ סvai.YamH3220.”

Read all of Exodus 15

Commentaries on Exodus 15