Exodus 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 13:8-10

8וְהִגַּדְתָּ֣ve.hi.gad.Taand you will tellH9001H5046לְבִנְךָ֔le.vin.Khato child yourH9005H1121H9021בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559בַּעֲב֣וּרba.'a.Vurfor sake ofH9003H5668זֶ֗הZehwhatH2088עָשָׂ֤ה'a.Sahhe didH6213יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068לִ֔יLifor meH9005H9030בְּצֵאתִ֖יbe.tze.Tiwhen came out IH9003H3318H9040מִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714
9וְהָיָה֩ve.ha.Yahand it will becomeH9001H1961לְךָ֨le.Khafor youH9005H9031לְא֜וֹתle.'ot<into> a signH9005H226עַל־'al-onH5921יָדְךָ֗ya.de.Khahand yourH3027H9021וּלְזִכָּרוֹן֙u.le.zi.ka.rOnand <into> a reminderH9002H9005H2146בֵּ֣יןbeinbetweenH996עֵינֶ֔יךָ'ei.Nei.khaeyes yourH5869H9021לְמַ֗עַןle.Ma.'anso thatH4616תִּהְיֶ֛הtih.Yeh<it> may beH1961תּוֹרַ֥תto.Rat[the] law ofH8451יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068בְּפִ֑יךָbe.Fi.khain mouth yourH9003H6310H9021כִּ֚יkiforH3588בְּיָ֣דbe.Yadby a handH9003H3027חֲזָקָ֔הcha.za.KahstrongH2389הוֹצִֽאֲךָ֥ho.tzi.'a.Khahe brought out youH3318H9031יְהֹוָ֖הYah.wehYahwehH3068מִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714
10וְשָׁמַרְתָּ֛ve.sha.mar.Taand you will keepH9001H8104אֶת־'et-<obj.>H853הַחֻקָּ֥הha.chu.Kahthe statuteH9009H2708הַזֹּ֖אתha.Zot<the> thisH9009H2063לְמוֹעֲדָ֑הּle.mo.'a.Dahto appointed time itsH9005H4150H9024מִיָּמִ֖יםmi.ya.Mimfrom daysH9006H3117יָמִֽימָה׃ סya.Mi.mahdays towardsH3117H9011
Read all of Exodus 13

Commentaries on Exodus 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0