Bible Segond 1910
Exode 13:8-10
8Tudirasוְהִגַּדְתָּ֣ve.hi.gad.TaH5046alorsבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117àtonהַה֖וּאha.Hu'H1931filsלְבִנְךָ֔le.vin.KhaH1121:C’לֵאמֹ֑רle.MorH559est enmémoireבַּעֲב֣וּרba.'a.VurH5668de cequeזֶ֗הZehH2088l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068afaitעָשָׂ֤ה'a.SahH6213pour moi, lorsque je suissortiבְּצֵאתִ֖יbe.tze.TiH3318d’Égypteמִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimH4714.
9Ceseraוְהָיָה֩ve.ha.YahH1961pour toi comme unsigneלְא֜וֹתle.'otH226surעַל־'al-H5921tamainיָדְךָ֗ya.de.KhaH3027et comme unsouvenirוּלְזִכָּרוֹן֙u.le.zi.ka.rOnH2146entreבֵּ֣יןbeinH996tesyeuxעֵינֶ֔יךָ'ei.Nei.khaH5869,afinלְמַ֗עַןle.Ma.'anH4616que laloiתּוֹרַ֥תto.RatH8451de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068soitתִּהְיֶ֛הtih.YehH1961dans taboucheבְּפִ֑יךָbe.Fi.khaH6310;carכִּ֚יkiH3588c’est par samainבְּיָ֣דbe.YadH3027puissanteחֲזָקָ֔הcha.za.KahH2389que l’Éternelיְהֹוָ֖הYah.wehH3068t’a faitsortirהוֹצִֽאֲךָ֥ho.tzi.'a.KhaH3318d’Égypteמִמִּצְרָֽיִם׃mi.mitz.Ra.yimH4714.
Commentaires sur Exode 13
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires