Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 2:16-20

16וַיְהִ֨יvay.Hiand it wasH9001 H1961כַאֲשֶׁר־kha.'a.Sher-just whenH9004 H834תַּ֜מּוּTa.muthey had finishedH8552כָּל־kol-allH3605אַנְשֵׁ֧י'an.Shei[the] men ofH582הַמִּלְחָמָ֛הha.mil.cha.Mah<the> warH9009 H4421לָמ֖וּתla.Mutto dieH9005 H4191מִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revfrom [the] midst ofH9006 H7130הָעָֽם׃ סha.'Amthe peopleH9009 H5971

17וַיְדַבֵּ֥רvay.da.Berand he spokeH9001 H1696יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֵלַ֥י'e.Laito meH413 H9030לֵאמֹֽר׃le.Mor<to> sayingH9005 H559

18אַתָּ֨ה'a.TahyouH859עֹבֵ֥ר'o.Ver[are] about to pass overH5674הַיּ֛וֹםhai.Yomthis dayH9009 H3117אֶת־'et-<obj.>H853גְּב֥וּלge.Vul[the] border ofH1366מוֹאָ֖בmo.'AvMoabH4124אֶת־'et-<obj.>H853עָֽר׃'ArArH6144

19וְקָרַבְתָּ֗ve.ka.rav.Taand you will draw nearH9001 H7126מ֚וּלmulin front ofH4136בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121עַמּ֔וֹןa.MonAmmonH5983אַל־'al-may notH408תְּצֻרֵ֖םte.tzu.Remyou provoke themH6696 H9038וְאַל־ve.'al-and may notH9002 H408תִּתְגָּ֣רtit.Garyou engage in strifeH1624בָּ֑םBamwith themH9003 H9038כִּ֣יkiforH3588לֹֽא־lo'-notH3808אֶ֠תֵּן'E.tenI will giveH5414מֵאֶ֨רֶץme.'E.retzany of [the] land ofH9006 H776בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121עַמּ֤וֹןa.MonAmmonH5983לְךָ֙le.Khato youH9005 H9031יְרֻשָּׁ֔הye.ru.Shaha possessionH3425כִּ֥יkiforH3588לִבְנֵי־liv.nei-to [the] descendants ofH9005 H1121ל֖וֹטLotLotH3876נְתַתִּ֥יהָne.ta.Ti.haI have given itH5414 H9034יְרֻשָּֽׁה׃ye.ru.Shaha possessionH3425

20אֶֽרֶץ־'e.retz-[the] land ofH776רְפָאִ֥יםre.fa.'Im[the] RephaitesH7497תֵּחָשֵׁ֖בte.cha.Shevit was regardedH2803אַף־'af-alsoH637הִ֑ואhi'itH1931רְפָאִ֤יםre.fa.'Im[the] RephaitesH7497יָֽשְׁבוּ־ya.she.vu-they dweltH3427בָהּ֙vahin itH9003 H9034לְפָנִ֔יםle.fa.Nim<to> beforeH9005 H6440וְהָֽעַמֹּנִ֔יםve.ha.'a.mo.Nimand the AmmonitesH9002 H9009 H5984יִקְרְא֥וּyik.re.'Uthey calledH7121לָהֶ֖םla.Hem<to> themH9005 H9038זַמְזֻמִּֽים׃zam.zu.MimZamzummitesH2157

Read all of Deuteronomy 2

Commentaries on Deuteronomy 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0