Hebrew & Greek Bible
Deuteronomy 18:14-19
14כִּ֣י׀kiforH3588הַגּוֹיִ֣םha.go.Yimthe nationsH9009H1471הָאֵ֗לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834אַתָּה֙'a.TahyouH859יוֹרֵ֣שׁyo.Resh[are] about to dispossessH3423אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853H9038אֶל־'el-toH413מְעֹנְנִ֥יםme.'o.ne.NimsoothsayersH6049וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413קֹסְמִ֖יםko.se.MimdivinersH7080יִשְׁמָ֑עוּyish.Ma.'uthey listenH8085וְאַתָּ֕הve.'a.Tahand youH9002H859לֹ֣אlo'notH3808כֵ֔ןKhenthusH3651נָ֛תַןNa.tanhe has permittedH5414לְךָ֖le.Khato <the> youH9005H9031יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021
15נָבִ֨יאna.Vi'a prophetH5030מִקִּרְבְּךָ֤mi.kir.be.Chafrom midst yourH9006H7130H9021מֵאַחֶ֙יךָ֙me.'a.Chei.khaone of countrymen yourH9006H251H9021כָּמֹ֔נִיka.Mo.nilike meH3644H9030יָקִ֥יםya.Kimhe will raise upH6965לְךָ֖le.Khafor <the> youH9005H9031יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021אֵלָ֖יו'e.Lavto himH413H9033תִּשְׁמָעֽוּן׃tish.ma.'Unyou will listen !H8085H9013
16כְּכֹ֨לke.Kholaccording to allH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834שָׁאַ֜לְתָּsha.'Al.tayou askedH7592מֵעִ֨םme.'Imfrom withH9006H5973יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaGod yourH430H9021בְּחֹרֵ֔בbe.cho.Revat HorebH9003H2722בְּי֥וֹםbe.Yomon [the] day ofH9003H3117הַקָּהָ֖לha.ka.Halthe assemblyH9009H6951לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559לֹ֣אlo'notH3808אֹסֵ֗ף'o.Sefme repeatH3254לִשְׁמֹ֙עַ֙lish.Mo.a'to hearH9005H8085אֶת־'et-<obj.>H853קוֹל֙kOl[the] voice ofH6963יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהָ֔י'e.lo.HaiGod myH430H9020וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאֵ֨שׁha.'Eshthe fireH9009H784הַגְּדֹלָ֥הha.ge.do.Lah<the> greatH9009H1419הַזֹּ֛אתha.Zot<the> thisH9009H2063לֹֽא־lo'-notH3808אֶרְאֶ֥ה'er.'Ehlet me seeH7200ע֖וֹדodagainH5750וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808אָמֽוּת׃'a.MutI will dieH4191
18נָבִ֨יאna.Vi'a prophetH5030אָקִ֥ים'a.KimI will raise upH6965לָהֶ֛םla.Hemfor <the> themH9005H9038מִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revfrom [the] midst ofH9006H7130אֲחֵיהֶ֖ם'a.chei.Hemcountrymen theirH251H9028כָּמ֑וֹךָka.Mo.khalike youH3644H9031וְנָתַתִּ֤יve.na.ta.Tiand I will putH9001H5414דְבָרַי֙de.va.Raiwords myH1697H9020בְּפִ֔יוbe.Fivin mouth hisH9003H6310H9023וְדִבֶּ֣רve.di.Berand he will speakH9001H1696אֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hemto themH413H9038אֵ֖ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834אֲצַוֶּֽנּוּ׃'a.tzav.Ve.nuI will command himH6680H9033
19וְהָיָ֗הve.ha.Yahand it will beH9001H1961הָאִישׁ֙ha.'Ishthe personH9009H376אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834לֹֽא־lo'-notH3808יִשְׁמַע֙yish.Ma'he will listenH8085אֶל־'el-toH413דְּבָרַ֔יde.va.Raiwords myH1697H9020אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יְדַבֵּ֖רye.da.Berhe will speakH1696בִּשְׁמִ֑יbish.Miin name myH9003H8034H9020אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595אֶדְרֹ֥שׁ'ed.RoshI will requireH1875מֵעִמּֽוֹ׃me.'i.Mofrom with <the> himH9006H5973H9033
Commentaries on Deuteronomy 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries