Deuteronomy 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Deuteronomy 1:6-9

6יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵ֛ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430H9025דִּבֶּ֥רdi.Berhe spokeH1696אֵלֵ֖ינוּ'e.Lei.nuto usH413H9035בְּחֹרֵ֣בbe.cho.Revat HorebH9003H2722לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559רַב־rav-[is] enoughH7227לָכֶ֥םla.Khemfor youH9005H9036שֶׁ֖בֶתShe.vetremainingH3427בָּהָ֥רba.Harat the mountainH9003H2022הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
7פְּנ֣וּ׀pe.NuturnH6437וּסְע֣וּu.se.'Uand set outH9002H5265לָכֶ֗םla.Khemfor yourselvesH9005H9036וּבֹ֨אוּu.Vo.'uand goH9002H935הַ֥רhar[the] hill country ofH2022הָֽאֱמֹרִי֮ha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H9009H567וְאֶל־ve.'el-and toH9002H413כָּל־kol-allH3605שְׁכֵנָיו֒she.khe.Navneighbors itsH7934H9023בָּעֲרָבָ֥הba.'a.ra.Vahin the desert plainH9003H6160בָהָ֛רva.Harin the hill countryH9003H2022וּבַשְּׁפֵלָ֥הu.va.she.fe.Lahand in the ShephelahH9002H9003H8219וּבַנֶּ֖גֶבu.va.Ne.gevand in the NegevH9002H9003H5045וּבְח֣וֹףu.ve.Chofand on [the] coast ofH9002H9003H2348הַיָּ֑םhai.Yamthe seaH9009H3220אֶ֤רֶץ'E.retz[the] land ofH776הַֽכְּנַעֲנִי֙ha.ke.na.'a.Nithe Canaanite[s]H9009H3669וְהַלְּבָנ֔וֹןve.ha.le.va.Nonand <the> LebanonH9002H9009H3844עַד־'ad-toH5704הַנָּהָ֥רha.na.Harthe riverH9009H5104הַגָּדֹ֖לha.ga.Dol<the> greatH9009H1419נְהַר־ne.har-[the] river ofH5104פְּרָֽת׃pe.RatEuphratesH6578
8רְאֵ֛הre.'EhseeH7200נָתַ֥תִּיna.Ta.tiI setH5414לִפְנֵיכֶ֖םlif.nei.Khem<to> before youH9005H6440H9026אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH9009H776בֹּ֚אוּBo.'ugoH935וּרְשׁ֣וּu.re.Shuand take possession ofH9002H3423אֶת־'et-<obj.>H853הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834נִשְׁבַּ֣עnish.Ba'he sworeH7650יְ֠הוָהYah.wehYahwehH3068לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜םla.'a.Vo.tei.Khemto ancestors yourH9005H1H9026לְאַבְרָהָ֨םle.'av.ra.Hamto AbrahamH9005H85לְיִצְחָ֤קle.yitz.Chakto IsaacH9005H3327וּֽלְיַעֲקֹב֙u.le.ya.'a.Koand to JacobH9002H9005H3290לָתֵ֣תla.Tetto giveH9005H5414לָהֶ֔םla.Hemto themH9005H9038וּלְזַרְעָ֖םu.le.zar.'Amand to offspring theirH9002H9005H2233H9028אַחֲרֵיהֶֽם׃'a.cha.rei.Hemafter themH310H9038
9וָאֹמַ֣רva.'o.Marand I saidH9001H559אֲלֵכֶ֔ם'a.le.Khemto youH413H9036בָּעֵ֥תba.'Etat the timeH9003H6256הַהִ֖ואha.Hiv'<the> thatH9009H1931לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559לֹא־lo'-notH3808אוּכַ֥ל'u.KhalI am ableH3201לְבַדִּ֖יle.va.Dito alone meH9005H905H9030שְׂאֵ֥תse.'Etto bearH5375אֶתְכֶֽם׃'et.Khem<obj.> youH853H9036
Read all of Deuteronomy 1

Commentaries on Deuteronomy 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0