Hebrew & Greek Bible
1 Timothy 2
1ΠαρακαλῶParakalōI exhortG3870οὖνounthereforeG3767πρῶτονprōtonfirstG4413πάντωνpantōnof allG3956ποιεῖσθαιpoieisthaito be madeG4160δεήσεις,deēseisentreaties,G1162προσευχάς,proseuchasprayersG4335ἐντεύξεις,enteuxeisintercessions,G1783εὐχαριστίαςeucharistias[and] thanksgivingsG2169ὑπὲρhuperon behalf ofG5228πάντωνpantōnallG3956ἀνθρώπων,anthrōpōnmen,G444
2ὑπὲρhuperforG5228βασιλέωνbasileōnkingsG935καὶkaiandG2532πάντωνpantōnallG3956τῶνtōnthoseG3588ἐνeninG1722ὑπεροχῇhuperochēaauthorityG5247ὄντων,ontōnbeing,G1510ἵναinaso thatG2443ἤρεμονēremona tranquilG2263καὶkaiandG2532ἡσύχιονhēsuchionquietG2272βίονbionlifeG979διάγωμενdiagōmenwe may leadG1236ἐνeninG1722πάσῃpasēallG3956εὐσεβείᾳeusebeiagodlinessG2150καὶkaiandG2532σεμνότητι.semnotētiin [all] dignity.G4587
7εἰςeisin regard toG1519ὃhowhichG3739ἐτέθηνetethēnwas appointedG5087ἐγὼegōI myselfG1473κῆρυξkēruxa heraldG2783καὶkaiandG2532ἀπόστολος,apostolosan apostle —G652ἀλήθειανalētheian[the] truthG225λέγωlegōI am speakingG3004οὐounotG3756ψεύδομαι,pseudomaiI do lie —G5574διδάσκαλοςdidaskalosa teacherG1320ἐθνῶνethnōnof [the] GentilesG1484ἐνeninG1722πίστειpisteifaithG4102καὶkaiandG2532ἀληθείᾳ.¶alētheiatruth.G225
8ΒούλομαιBoulomaiI desireG1014οὖνounthereforeG3767προσεύχεσθαιproseuchesthaito prayG4336τοὺςtoustheG3588ἄνδραςandrasmenG435ἐνeninG1722παντὶpantieveryG3956τόπῳtopōplaceG5117ἐπαίρονταςepairontaslifting upG1869ὁσίουςhosiousholyG3741χεῖραςcheirashandsG5495χωρὶςchōrisapart fromG5565ὀργῆςorgēsangerG3709καὶkaiandG2532διαλογισμοῦ·dialogismoudissension;G1261
9ὡσαύτωςhōsautōslikewiseG5615καὶkaialsoG2532γυναῖκαςgunaikaswomenG1135ἐνeninG1722καταστολῇkatastolēaapparelG2689κοσμίῳkosmiōrespectableG2887μετὰmetawithG3326αἰδοῦςaidousmodestyG127καὶkaiandG2532σωφροσύνηςsōphrosunēsself-controlG4997κοσμεῖνkosmeinadorningG2885ἑαυτάς,he'autasthemselves,G1438μὴmēnotG3361ἐνenwithG1722πλέγμασινplegmasinbraided hairG4117καὶkaiorG2532χρυσίῳchrusiōwith goldG5553ἢēorG2228μαργαρίταιςmargaritaiswith pearlsG3135ἢēorG2228ἱματισμῷhimatismōwith clothingG2441πολυτελεῖ,poluteleicostly,G4185
15σωθήσεταιsōthēsetaiShe will be savedG4982δὲdehoweverG1161διὰdiathroughG1223τῆςtēs<the>G3588τεκνογονίαςteknogoniaschildbearingG5042ἐὰνeanifG1437μείνωσινmeinōsinthey shall abideG3306ἐνeninG1722πίστειpisteifaithG4102καὶkaiandG2532ἀγάπῃagapēin loveG26καὶkaiandG2532ἁγιασμῷhagiasmōin holinessG38μετὰmetawithG3326σωφροσύνης.¶sōphrosunēsself-restraint.G4997
Commentaries on 1 Timothy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries