Hebrew & Greek Bible
1 Corinthians 4:8-13
8ἤδηēdēAlreadyG2235κεκορεσμένοιkekoresmenoisatiatedG2880ἐστέ,esteyou are,G1510ἤδηēdēalreadyG2235ἐπλουτήσατε,eploutēsateyou have been enriched,G4147χωρὶςchōrisapart fromG5565ἡμῶνhēmōnusG3165ἐβασιλεύσατε·ebasileusateyou reigned;G936καὶkaiandG2532ὄφελόνophelonI wish thatG3785γεgereallyG1065ἐβασιλεύσατε,ebasileusateyou did reign,G936ἵναinaso thatG2443καὶkaialsoG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ὑμῖνhuminyouG4771συμβασιλεύσωμεν.sumbasileusōmenmay reign with.G4821
9δοκῶdokōI thinkG1380γάρgarforG1063ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἡμᾶςhēmasusG3165τοὺςtous<the>G3588ἀποστόλουςapostolousapostlesG652ἐσχάτουςeschatouslastG2078ἀπέδειξενapedeixenhas exhibitedG584ὡςhōsasG5613ἐπιθανατίους,epithanatiousappointed to death,G1935ὅτιhotibecauseG3754θέατρονtheatrona spectacleG2302ἐγενήθημενegenēthēmenwe have becomeG1096τῷtōto theG3588κόσμῳkosmōworldG2889καὶkaibothG2532ἀγγέλοιςangeloisto angelsG32καὶkaiandG2532ἀνθρώποις.anthrōpoisto men.G444
10ἡμεῖςhēmeisWe ourselvesG3165μωροὶmōroi[are] foolsG3474διὰdiaon account ofG1223ΧριστὸνChristonChristG5547ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771δὲdehoweverG1161φρόνιμοιphronimoiwiseG5429ἐνeninG1722Χριστῷ·ChristōChrist;G5547ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἀσθενεῖςastheneisweakG772ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771δὲdehoweverG1161ἰσχυροί·ischuroistrong;G2478ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771ἔνδοξοιendoxoihonoredG1741ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165δὲdehoweverG1161ἄτιμοι.atimoiwithout honor.G820
11ἄχριachriAs far asG891τῆςtēstheG3588ἄρτιartipresentG737ὥραςhōrashourG5610καὶkaibothG2532πεινῶμενpeinōmenwe hungerG3983καὶkaiandG2532διψῶμενdipsōmenthirstG1372καὶkaiandG2532γυμνιτεύομενgumniteuomenare poorly cladG1130καὶkaiandG2532κολαφιζόμεθαkolaphizomethaare buffetedG2852καὶkaiandG2532ἀστατοῦμενastatoumenwander homelessG790
12καὶkaiandG2532κοπιῶμενkopiōmenwe toilG2872ἐργαζόμενοιergazomenoiworkingG2038ταῖςtais<the>G3588ἰδίαιςidiaiswith [our] ownG2398χερσίν·chersinhands;G5495λοιδορούμενοιloidoroumenoiBeing reviledG3058εὐλογοῦμεν,eulogoumenwe bless,G2127διωκόμενοιdiōkomenoibeing persecutedG1377ἀνεχόμεθα,anechomethawe endure,G430
13δυσφημούμενοιdusphēmoumenoibeing defamedG6022παρακαλοῦμεν,parakaloumenwe entreat,G3870ὡςhōsAsG5613περικαθάρματαperikatharmata[the] scumG4027τοῦtouof theG3588κόσμουkosmouearthG2889ἐγενήθημεν,egenēthēmenwe have become,G1096πάντωνpantōnof all [the]G3956περίψημαperipsēmarefuseG4067ἕωςhe'ōsuntilG2193ἄρτι.artinow.G737
Commentaries on 1 Corinthians 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries