Bible Strong
Explore
Open the app
Acts 7
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Acts 7:2-16

2AndδὲdeG1161hesaidἔφη·ephēG5346,MenἄνδρεςandresG435,brethrenἀδελφοὶadelphoiG80,andκαὶkaiG2532fathersπατέρες,pateresG3962,hearkenἀκούσατε.akousateG191; TheGodθεὸςtheosG2316ofgloryδόξηςdoxēsG1391appearedὤφθηōphthēG3700toourG2257fatherπατρὶpatriG3962AbrahamἈβραὰμAbraamG11, when hewasG5607inἐνenG1722MesopotamiaΜεσοποταμίᾳMesopotamiaG3318,beforeπρὶν ἢprin ēG4250G2228heαὐτὸνautonG846dweltκατοικῆσαιkatoikēsaiG2730inἐνenG1722HaranΧαρράν,CharranG5488,
3AndκαὶkaiG2532saidεἶπενeipenG2036toπρὸςprosG4314himαὐτόν·autonG846,DepartἔξελθεexeltheG1831fromἐκekG1537thyG4675countryγῆςgēsG1093,andκαὶkaiG2532fromἐκekG1537thyG4675kindredσυγγενείαςsungeneiasG4772,andκαὶkaiG2532comeδεῦροdeuroG1204intoεἰςeisG1519thelandγῆνgēnG1093whichἣν ἄνhēn anG3739G302I shallshowδείξω.¶deixōG1166theeG4671.
4ThenΤότεToteG5119hecameἐξελθὼνexelthōnG1831fromἐκekG1537thelandγῆςgēsG1093of theChaldeansΧαλδαίωνChaldaiōnG5466, anddweltκατῴκησενkatōkēsenG2730inἐνenG1722HaranΧαρράν·CharranG5488: and fromthereG2547,whenμετὰmetaG3326hisαὐτοῦautouG846fatherπατέραpateraG3962wasdeadἀποθανεῖνapothaneinG599, heremovedμετῴκισενmetōkisenG3351himαὐτὸνautonG846intoεἰςeisG1519thisG5026landγῆνgēnG1093,inεἰςeisG1519whichἣνhēnG3739yeG5210nowνῦνnunG3568dwellκατοικεῖτε,katoikeiteG2730.
5AndκαὶkaiG2532hegaveἔδωκενedōkenG1325himαὐτῷautōG846noοὐκoukG3756inheritanceκληρονομίανklēronomianG2817inἐνenG1722itαὐτῇautēaG846, no,notοὐδὲoudeG3761so much as tosetG968hisfootποδὸςpodosG4228onG968:yetκαὶkaiG2532hepromisedἐπηγγείλατοepēngeilatoG1861that he wouldgiveδοῦναιdounaiG1325itαὐτῷautōG846tohimαὐτὴνautēnG846forεἰςeisG1519apossessionκατάσχεσινkataschesinG2697,andκαὶkaiG2532tohisαὐτοῦautouG846offspringσπέρματιspermatiG4690afterμετ᾽met᾽G3326himαὐτόν,autonG846, when as yetheαὐτῷautōG846hadG5607noοὐκoukG3756childτέκνου.teknouG5043.
6AndδὲdeG1161Godθεός,theosG2316spokeἐλάλησενelalēsenG2980in thiswayοὕτωςhoutōsG3779,ThatὅτιhotiG3754hisαὐτοῦautouG846offspringσπέρμαspermaG4690shouldG2071sojournπάροικονparoikonG3941inἐνenG1722aforeignἀλλοτρίᾳallotriaG245landγῇgēaG1093;andκαὶkaiG2532that they shouldbringG1402themαὐτὸautoG846intobondageG1402,andκαὶkaiG2532oppressκακώσουσινkakōsousinG2559them fourhundredτετρακόσια.tetrakosiaG5071yearsἔτηetēG2094.
7AndκαὶkaiG2532thenationἔθνοςethnosG1484towhomᾧ ἐὰνhō eanG3739G1437they shall be inbondageG1398willG2919Iἐγώ,egōG1473judgeκρινῶkrinōG2919,saidεἶπεν,eipenG2036GodθεὸςtheosG2316:andκαὶkaiG2532afterμετὰmetaG3326thatG5023they shall comeforthἐξελεύσονταιexeleusontaiG1831,andκαὶkaiG2532serveλατρεύσουσίνlatreusousinG3000meG3427inἐνenG1722thisG5129placeτόπῳtopōG5117.
8AndκαὶkaiG2532hegaveἔδωκενedōkenG1325himαὐτῷautōG846thecovenantδιαθήκηνdiathēkēnG1242ofcircumcisionπεριτομῆς·peritomēsG4061:andκαὶkaiG2532soοὕτωςhoutōsG3779AbrahambegatἐγέννησενegennēsenG1080IsaacἸσαὰκIsaakG2464,andκαὶkaiG2532circumcisedπεριέτεμενperietemenG4059himαὐτὸνautonG846theeighthὀγδόῃ,ogdoēG3590dayἡμέρᾳhēmeraG2250;andκαὶkaiG2532IsaacἸσαὰκIsaakG2464begatJacobἸακώβ,IakōbG2384;andκαὶkaiG2532JacobἸακὼβIakōbG2384begat thetwelveδώδεκαdōdekaG1427patriarchsπατριάρχας.patriarchasG3966.
9AndκαὶkaiG2532thepatriarchsπατριάρχαιpatriarchaiG3966, moved withenvyζηλώσαντεςzēlōsantesG2206,soldἀπέδοντοapedontoG591JosephἸωσὴφIōsēphG2501intoεἰςeisG1519EgyptΑἴγυπτον·AiguptonG125:butκαὶkaiG2532GodθεὸςtheosG2316wasG2258withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦautouG846,
10AndκαὶkaiG2532deliveredἐξείλατοexeilatoG1807himαὐτὸνautonG846fromἐκekG1537allπασῶνpasōnG3956hisαὐτοῦautouG846afflictionsθλίψεωνthlipseōnG2347,andκαὶkaiG2532gaveἔδωκενedōkenG1325himαὐτῷautōG846favourχάρινcharinG5485andκαὶkaiG2532wisdomσοφίανsophianG4678in thesightἐναντίονenantionG1726ofPharaohΦαραὼPharaōG5328kingβασιλέωςbasileōsG935ofEgyptΑἰγύπτουAiguptouG125;andκαὶkaiG2532hemadeκατέστησενkatestēsenG2525himαὐτὸνautonG846governorἡγούμενονhēgoumenonG2233overG1909EgyptΑἴγυπτονAiguptonG125andκαὶkaiG2532allὅλονholonG3650hisαὐτοῦ.autouG846houseοἶκονoikonG3624.
11NowδὲdeG1161therecameἦλθενēlthenG2064afamineλιμὸςlimosG3042overἐφ᾽eph᾽G1909allὅληνholēnG3650thelandG1093ofEgyptΑἴγυπτονAiguptonG125andκαὶkaiG2532CanaanΧανάανChanaanG5477,andκαὶkaiG2532greatμεγάληmegalēG3173afflictionθλῖψιςthlipsisG2347:andκαὶkaiG2532ourG2257fathersπατέρεςpateresG3962foundηὕρισκονhēuriskonG2147noοὐχouchG3756sustenanceχορτάσματαchortasmataG5527.
12ButδὲdeG1161whenJacobἸακὼβIakōbG2384heardἈκούσαςAkousasG191that therewasG5607grainG4621inG1722EgyptΑἴγυπτονAiguptonG125, he sentoutἐξαπέστειλενexapesteilenG1821ourG2257fathersπατέραςpaterasG3962firstG4412.
13AndκαὶkaiG2532atἐνenG1722thesecondδευτέρῳdeuterōG1208timeJosephἸωσὴφIōsēphG2501was madeknownἀνεγνωρίσθηanegnōristhēG319tohisαὐτοῦ,autouG846brethrenἀδελφοῖςadelphoisG80;andκαὶkaiG2532Joseph’sἸωσήφ.IōsēphG2501kindredγένοςgenosG1085wasmadeἐγένετοegenetoG1096knownφανερὸνphaneronG5318toPharaohΦαραὼPharaōG5328.
14ThenδὲdeG1161JosephἸωσὴφIōsēphG2501sentἀποστείλαςaposteilasG649, andcalledμετεκαλέσατοmetekalesatoG3333hisG846fatherπατέραpateraG3962JacobἸακὼβIakōbG2384to him,andκαὶkaiG2532allπᾶσανpasanG3956hisG846kindredσυγγένειανsungeneianG4772,ἐνenG1722seventy andfiveἑβδομήκοντα πέντε.hebdomēkonta penteG1440G4002soulsψυχαῖςpsuchaisG5590.
15SoG1161JacobἸακὼβIakōbG2384wentdownκατέβηkatebēG2597intoεἰςeisG1519EgyptΑἴγυπτον,AiguptonG125,andG2532diedἐτελεύτησενeteleutēsenG5053,heαὐτὸςautosG846,andG2532ourG2257fathersπατέρεςpateresG3962,
16AndκαὶkaiG2532were carriedoverμετετέθησανmetetethēsanG3346intoεἰςeisG1519ShechemΣυχὲμSuchemG4966,andκαὶkaiG2532laidἐτέθησανetethēsanG5087inG1722thesepulchreμνήματιmnēmatiG3418thatᾧhōG3739AbrahamἈβραὰμAbraamG11boughtὠνήσατοōnēsatoG5608for asumτιμῆςtimēsG5092ofmoneyἀργυρίουarguriouG694ofπαρὰparaG3844thesonsυἱῶνhuiōnG5207ofEmmorἙμμὼρHemmōrG1697thefatherG3588ofShechemΣυχέμ.SuchemG4966.
Read all of Acts 7

Commentaries on Acts 7

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain