Revised Webster's Bible

1 Corinthians 15:1-32

1MoreoverδὲdeG1161,brethrenἀδελφοί,adelphoiG80, IdeclareΓνωρίζωGnōrizōG1107toyouG5213thegospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098whichὃhoG3739IpreachedεὐηγγελισάμηνeuēngelisamēnG2097toyouG5213,whichὃhoG3739alsoκαὶkaiG2532ye havereceivedπαρελάβετε,parelabeteG3880,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722whichᾧhōG3739yestandἑστήκατεhestēkateG2476;

2Byδι᾽di᾽G1223whichοὗhouG3739alsoκαὶkaiG2532ye aresavedσῴζεσθε,sōzestheG4982,ifG1487yekeepκατέχετε,katecheteG2722in memorywhatτίνι λόγῳtini logōG5101 G3056IpreachedεὐηγγελισάμηνeuēngelisamēnG2097toyouG5213,unlessἐκτὸςektosG1622 G1508ye havebelievedἐπιστεύσατε.episteusateG4100invainεἰκῇeikēaG1500.

3ForγὰρgarG1063IdeliveredπαρέδωκαparedōkaG3860toyouG5213first ofallἐν πρώτοιςen prōtoisG1722 G4413thatwhichὃhoG3739IG3880alsoκαὶkaiG2532receivedG3880,ὅτιhotiG3754thatChristΧριστὸςChristosG5547diedἀπέθανενapethanenG599forὑπὲρhuperG5228ourG2257sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266accordingκατὰkataG2596to thescripturesγραφὰςgraphasG1124;

4AndκαὶkaiG2532thatὅτιhotiG3754he wasburiedἐτάφηetaphēG2290,andκαὶkaiG2532thatὅτιhotiG3754he roseagainἐγήγερταιegēgertaiG1453thethirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250accordingκατὰkataG2596to thescripturesγραφὰςgraphasG1124:

5AndκαὶkaiG2532thatὅτιhotiG3754he wasseenὤφθηōphthēG3700byCephasΚηφᾷ,KēphaG2786,thenεἶταeitaG1534by thetwelveδώδεκα.dōdekaG1427:

6AfterthatἔπειταepeitaG1899, he wasseenὤφθηōphthēG3700by morethanἐπάνωepanōG1883fivehundredπεντακοσίοιςpentakosioisG4001brethrenἀδελφοῖςadelphoisG80atonceἐφάπαξephapaxG2178;ofἐξexG1537whomὧνhōnG3739the greaterpartπλείονεςpleionesG4119remainμένουσινmenousinG3306toἕωςhe'ōsG2193thispresentἄρτι,artiG737,butδὲdeG1161someτινὲςtinesG5100 G2532have fallenasleepἐκοιμήθησαν.ekoimēthēsanG2837.

7AfterthatἔπειταepeitaG1899, he wasseenὤφθηōphthēG3700byJamesἸακώβῳ,IakōbōG2385;thenεἶταeitaG1534byallπᾶσιν.pasinG3956theapostlesἀποστόλοιςapostoloisG652.

8AndδὲdeG1161lastἔσχατονeschatonG2078ofallπάντωνpantōnG3956he wasseenὤφθηōphthēG3700by mealsoG2504,asὡσπερεὶhōspereiG5619by one born out of duetimeἐκτρώματιektrōmatiG1626.

9ForγάρgarG1063IἐγὼegōG1473amεἰμιeimiG1510theleastἐλάχιστοςelachistosG1646of theapostlesἀποστόλωνapostolōnG652,whoὃςhosG3739amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425to becalledκαλεῖσθαιkaleisthaiG2564anapostleἀπόστολος,apostolosG652,becauseδιότιdiotiG1360IpersecutedἐδίωξαediōxaG1377thechurchἐκκλησίανekklēsianG1577ofGodθεοῦ·theouG2316.

10ButδὲdeG1161by thegraceχάριτιcharitiG5485ofGodθεοῦtheouG2316IamεἰμιeimiG1510whatὅhoG3739Iamεἰμι,eimiG1510:andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846graceχάριςcharisG5485which was bestoweduponεἰςeisG1519meG1691wasἐγενήθη,egenēthēG1096notοὐouG3756invainκενὴkenēG2756;butἀλλὰallaG235Ilabouredἐκοπίασα,ekopiasaG2872moreabundantlyπερισσότερονperissoteronG4054thantheyαὐτῶνautōnG846allπάντωνpantōnG3956:yetδέ,deG1161notοὐκoukG3756IG1473,butἀλλ᾽all᾽G235thegraceχάριςcharisG5485ofGodθεοῦtheouG2316whichG3588waswithσὺνsunG4862meG1698.

11ThereforeοὖνounG3767whetherεἴτεeiteG1535it wasIἐγὼegōG1473orεἴτεeiteG1535theyἐκεῖνοι,ekeinoiG1565,soοὕτωςhoutōsG3779wepreachκηρύσσομενkērussomenG2784,andκαὶkaiG2532soοὕτωςhoutōsG3779yebelievedἐπιστεύσατε.¶episteusateG4100.

12NowδὲdeG1161ifΕἰEiG1487ChristΧριστὸςChristosG5547ispreachedκηρύσσεταιkērussetaiG2784thatὅτιhotiG3754heroseἐγήγερται,egēgertaiG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶνnekrōnG3498,howπῶςpōsG4459sayλέγουσινlegousinG3004someτινεςtinesG5100amongἐνenG1722youG5213thatὅτιhotiG3754thereisG2076noοὐκoukG3756resurrectionἀνάστασιςanastasisG386of thedeadνεκρῶνnekrōnG3498?

13ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487thereisG2076noοὐκoukG3756resurrectionἀνάστασιςanastasisG386of thedeadνεκρῶνnekrōnG3498,thenG3761isG1453ChristΧριστὸςChristosG5547notG3761risenG1453:

14AndG1161ifεἰeiG1487ChristΧριστὸςChristosG5547isG1453notοὐκoukG3756risenG1453,thenἄραaraG686isourG2257preachingκήρυγμαkērugmaG2782vainκενὸνkenonG2756,andκαὶkaiG2532yourG5216faithπίστιςpistisG4102isG1161alsoκαὶkaiG2532vainκενὴkenēG2756.

15AndδὲdeG1161indeedκαὶkaiG2532, we arefoundεὑρισκόμεθαheuriskomethaG2147falsewitnessesψευδομάρτυρεςpseudomarturesG5575ofGodθεοῦ,theouG2316;becauseὅτιhotiG3754we havetestifiedἐμαρτυρήσαμενemarturēsamenG3140concerningκατὰkataG2596GodθεοῦtheouG2316thatὅτιhotiG3754he raisedupG1453ChristΧριστὸνChristonG5547:whomὃνhonG3739heraisedG1453notοὐκoukG3756 G1453,ifG1512infactἄραaraG686thedeadνεκροὶnekroiG3498riseG1453notοὐκoukG3756.

16ForγὰρgarG1063ifεἰeiG1487thedeadνεκροὶnekroiG3498riseG1453notοὐκoukG3756, thenisG1453notοὐδὲoudeG3761ChristΧριστὸςChristosG5547raisedG1453:

17AndδὲdeG1161ifεἰeiG1487ChristΧριστὸςChristosG5547isG1453notοὐκoukG3756raisedG1453,yourG5216faithπίστιςpistisG4102isvainματαίαmataiaG3152; yeareG2075yetἔτιetiG2089inἐνenG1722yourG5216sinsἁμαρτίαιςhamartiaisG266.

18ThenἄραaraG686theyalsoκαὶkaiG2532who have fallenasleepκοιμηθέντεςkoimēthentesG2837inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547haveperishedἀπώλοντο.apōlontoG622.

19IfεἰeiG1487inἐνenG1722thisG5026lifeζωῇzōēaG2222onlyG3440we havehopeἠλπικότεςēlpikotesG1679 G2070inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547, weareG2070ofallπάντωνpantōnG3956menἀνθρώπωνanthrōpōnG444mostmiserableἐλεεινότεροιeleeinoteroiG1652.

20ButδὲdeG1161nowΝυνὶNuniG3570isG1453ChristΧριστὸςChristosG5547risenG1453fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν,nekrōnG3498, andbecomeG1096thefirstfruitsἀπαρχὴaparchēG536of them thatsleptκεκοιμημένωνkekoimēmenōnG2837.

21ForγὰρgarG1063sinceἘπειδὴEpeidēG1894byδι᾽di᾽G1223manἀνθρώπουanthrōpouG444camedeathθάνατοςthanatosG2288,byδι᾽di᾽G1223manἀνθρώπουanthrōpouG444camealsoκαὶkaiG2532theresurrectionἀνάστασιςanastasisG386of thedeadνεκρῶν.nekrōnG3498.

22ForγὰρgarG1063asὥσπερhōsperG5618inἐνenG1722AdamἈδὰμAdamG76allπάντεςpantesG3956dieἀποθνῄσκουσιν,apothnēskousinG599,evenκαὶkaiG2532soοὕτωςhoutōsG3779inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547shallG2227allπάντεςpantesG3956be madealiveζῳοποιηθήσονται.zōopoiēthēsontaiG2227.

23ButδὲdeG1161everymanἕκαστοςhekastosG1538inἐνenG1722hisownἰδίῳidiōG2398orderτάγματι·tagmatiG5001:ChristΧριστός,ChristosG5547thefirstfruitsἀπαρχὴaparchēG536;afterwardἔπειταepeitaG1899they thatareG3588Christ’sΧριστοῦChristouG5547atἐνenG1722hisαὐτοῦ·autouG846comingπαρουσίᾳparousiaG3952.

24ThenεἶταeitaG1534cometh theendτέλος,telosG5056,whenὅτανhotanG3752he shall have deliveredupπαραδιδῷparadidōG3860thekingdomβασιλείανbasileianG932toGodθεῷtheōG2316,evenκαὶkaiG2532theFatherπατρί,patriG3962;whenὅτανhotanG3752he shall have putdownκαταργήσῃkatargēsēG2673allπᾶσανpasanG3956ruleἀρχὴνarchēnG746andκαὶkaiG2532allπᾶσανpasanG3956authorityἐξουσίανexousianG1849andκαὶkaiG2532powerδύναμιν·dunaminG1411.

25ForγὰρgarG1063heαὐτὸνautonG846mustδεῖdeiG1163reignβασιλεύεινbasileueinG936,tillἄχρι οὗachri houG891 G3739he hathputθῇthēaG302 G5087allπάνταςpantasG3956enemiesἐχθροὺςechthrousG2190underὑπὸhupoG5259hisαὐτοῦ.autouG846feetπόδαςpodasG4228.

26ThelastἔσχατοςeschatosG2078enemyἐχθρὸςechthrosG2190that shall bedestroyedκαταργεῖταιkatargeitaiG2673isdeathθάνατος.thanatosG2288.

27ForγὰρgarG1063he hathputG5293allthingsπάνταpantaG3956underὑπὸhupoG5259hisαὐτοῦ·autouG846feetπόδαςpodasG4228.ButδὲdeG1161whenὅτανhotanG3752hesaithεἴπῃ ὅτιeipē hotiG2036 G3754allthingsπάνταpantaG3956are putunderG5293him, it isevidentδῆλονdēlonG1212thatὅτιhotiG3754he isexceptedἐκτὸςektosG1622, who didputG5293allthingsπάντα·pantaG3956underG5293himαὐτῷautōG846.

28AndδὲdeG1161whenὅτανhotanG3752allthingsπάντα,pantaG3956shall besubduedG5293tohimαὐτῷautōG846,thenτότεtoteG5119shallG5293theSonυἱὸςhuiosG5207alsoκαὶkaiG2532himselfαὐτὸςautosG846besubjectG5293to him thatputG5293allthingsπάντα,pantaG3956underG5293himαὐτῷautōG846,thatἵναinaG2443GodθεὸςtheosG2316maybeG5600allπάνταpantaG3956inἐνenG1722allπᾶσιν.¶pasinG3956.

29ElseἘπεὶEpeiG1893whatτίtiG5101shall theydoποιήσουσινpoiēsousinG4160who arebaptizedβαπτιζόμενοιbaptizomenoiG907forὑπὲρhuperG5228thedeadνεκρῶν;nekrōnG3498,ifεἰeiG1487thedeadνεκροὶnekroiG3498riseἐγείρονται·egeirontaiG1453notοὐκoukG3756atallὅλωςholōsG3654?whyτί καὶti kaiG5101 G2532are they thenbaptizedβαπτίζονταιbaptizontaiG907forὑπὲρhuperG5228thedeadG3498?

30AndκαὶkaiG2532whyτίtiG5101standG2793weG2249injeopardyG2793everyπᾶσανpasanG3956hourὥραν;hōranG5610?

31I protestbyνὴnēG3513yourG5212rejoicingκαύχησιν,kauchēsinG2251 G2746whichἣνhēnG3739IhaveἔχωechōG2192inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦIēsouG2424ourG2257LordκυρίῳkuriōG2962, Idieἀποθνῄσκω,apothnēskōG599dailyκαθ᾽ ἡμέρανkath᾽ hēmeranG2596 G2250.

32IfεἰeiG1487after themannerκατὰkataG2596ofmenἄνθρωπονanthrōponG444I have fought withbeastsἐθηριομάχησαethēriomachēsaG2341atἐνenG1722EphesusἘφέσῳ,EphesōG2181,whatτίtiG5101advantage isitὄφελος;ophelosG3786tomeG3427,ifεἰeiG1487thedeadνεκροὶnekroiG3498riseἐγείρονται,egeirontaiG1453notοὐκoukG3756? let useatφάγωμενphagōmenG5315andκαὶkaiG2532drinkπίωμεν,piōmenG4095;forγὰρgarG1063tomorrowαὔριονaurionG839wedieἀποθνῄσκομεν.apothnēskomenG599.

Read all of 1 Corinthians 15

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on 1 Corinthians 15