1 Corinthians 8
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

1 Corinthians 8

1NowδὲdeG1161asconcerningΠερὶPeriG4012things offered toidolsεἰδωλοθύτων,eidōlothutōnG1494, weknowG1492thatὅτιhotiG3754weallπάντεςpantesG3956haveἔχομεν.echomenG2192knowledgeγνῶσινgnōsinG1108.KnowledgeγνῶσιςgnōsisG1108puffethupφυσιοῖ,phusioiG5448,butδὲdeG1161charityἀγάπηagapēG26edifiethοἰκοδομεῖ.oikodomeiG3618.
2AndG1161if anymanG1536thinkethδοκεῖdokeiG1380that heknowethG1492anythingG5100, heknowethG1097nothingG3762yetG3764asκαθὼςkathōsG2531heoughtδεῖdeiG1163toknowG1097.
3ButδέdeG1161if anymanG1536lovethἀγαπᾷagapaG25Godθεόν,theonG2316, thesameοὗτοςhoutosG3778isknownἔγνωσταιegnōstaiG1097byὑπ᾽hup᾽G5259himαὐτοῦ.¶autouG846.
4ThereforeοὖνounG3767asconcerningΠερὶPeriG4012theeatingβρώσεωςbrōseōsG1035of those things that are offered in sacrifice toidolsεἰδωλοθύτωνeidōlothutōnG1494, weknowG1492thatὅτιhotiG3754anidolεἴδωλονeidōlonG1497isnothingοὐδὲνoudenG3762inἐνenG1722theworldκόσμῳkosmōG2889,andκαὶkaiG2532thatὅτιhotiG3754there isnoοὐδεὶςoudeisG3762otherG2087GodθεὸςtheosG2316butG1508oneεἷς.heisG1520.
5ForγὰρgarG1063thoughκαὶkaiG1512G2532thereareG1526that arecalledλεγόμενοιlegomenoiG3004godsθεοὶtheoiG2316,whetherεἴτεeiteG1535inἐνenG1722heavenοὐρανῷouranōG3772orεἴτεeiteG1535uponἐπὶepiG1909earthγῆς,gēsG1093,asὥσπερhōsperG5618thereareG1526godsθεοὶtheoiG2316manyπολλοὶpolloiG4183,andκαὶkaiG2532lordsκύριοιkurioiG2962manyπολλοί·polloiG4183,)
6Yetἀλλ᾽all᾽G235tousG2254there is butoneεἷςheisG1520GodθεὸςtheosG2316, theFatherπατὴρpatērG3962,fromἐξexG1537whomοὗhouG3739are allthingsπάνταpantaG3956,andκαὶkaiG2532weG2249inεἰςeisG1519himαὐτόν,autonG846;andκαὶkaiG2532oneεἷςheisG1520LordκύριοςkuriosG2962JesusἸησοῦςIēsousG2424ChristΧριστὸςChristosG5547,byδι᾽di᾽G1223whomοὗhouG3739are allthingsπάνταpantaG3956,andκαὶkaiG2532weG2249byδι᾽di᾽G1223himαὐτοῦ.autouG846.
7Butἀλλ᾽all᾽G235there isnotοὐκoukG3756inἐνenG1722everymanπᾶσινpasinG3956thatknowledgeγνῶσις·gnōsisG1108:forδὲdeG1161someτινὲςtinesG5100withconscienceσυνείδησιςsuneidēsisG4893of theidolεἰδώλουeidōlouG1497toἕωςhe'ōsG2193thishourἄρτιartiG737eatἐσθίουσιν,esthiousinG2068itasὡςhōsG5613a thing offered to anidolεἰδωλόθυτονeidōlothutonG1494;andκαὶkaiG2532theirαὐτῶνautōnG846conscienceG4893beingG5607weakἀσθενὴςasthenēsG772isdefiledμολύνεται.molunetaiG3435.
8ButδὲdeG1161foodβρῶμαbrōmaG1033commendethπαραστήσειparastēseiG3936usG2248notοὐouG3756toGodθεῷ·theōG2316:forG1063neitherοὔτεouteG3777,ifG1437weeatφάγωμενphagōmenG5315, are we thebetterπερισσεύομεν.¶perisseuomenG4052;neitherοὔτεouteG3777,ifG3362weeatφάγωμενphagōmenG5315notG3362, are we theworseὑστερούμεθα,husteroumethaG5302.
9ButδὲdeG1161takeheedβλέπετεblepeteG991lestG3381by anymeansπωςpōsG4458thisαὕτηhautēG3778libertyἐξουσίαexousiaG1849ofyoursG5216shouldbecomeγένηταιgenētaiG1096astumblingblockπρόσκομμαproskommaG4348to them that areweakG770.
10ForγάρgarG1063ifἐὰνeanG1437anymanτιςtisG5100shallseeἴδῃidēG1492theeG4571whoG3588hastἔχονταechontaG2192knowledgeγνῶσινgnōsinG1108siteatingκατακείμενον,katakeimenonG2621inἐνenG1722the idol’stempleεἰδωλείῳeidōleiōG1493,shallG3618notοὐχὶouchiG3780theconscienceσυνείδησιςsuneidēsisG4893ofhimαὐτοῦautouG846whoisG5607weakἀσθενοῦςasthenousG772beemboldenedεἰςeisG3618G1519toeatἐσθίειν;esthieinG2068those things which are offered toidolsεἰδωλόθυταeidōlothutaG1494;
11AndG2532throughG1909thyG4674knowledgeγνώσει,gnōseiG1108shallG622theweakἀσθενῶνasthenōnG770brotherἀδελφὸςadelphosG80perishG622,forδι᾽di᾽G1223whomὃνhonG3739ChristΧριστὸςChristosG5547diedἀπέθανεν.apethanenG599?
12ButδὲdeG1161when ye thussinοὕτως ἁμαρτάνοντεςhoutōs hamartanontesG264G3779againstεἰςeisG1519thebrethrenἀδελφοὺςadelphousG80,andκαὶkaiG2532woundτύπτοντεςtuptontesG5180theirαὐτῶνautōnG846weakἀσθενοῦσαν,asthenousanG770conscienceσυνείδησινsuneidēsinG4893, yesinἁμαρτάνετε.hamartaneteG264againstεἰςeisG1519ChristΧριστὸνChristonG5547.
13ThereforeδιόπερdioperG1355,ifεἰeiG1487foodβρῶμαbrōmaG1033makethG4624myG3450brotherἀδελφόνadelphonG80tostumbleG4624, I willeatφάγωphagōG5315noG3364fleshκρέαkreaG2907while the worldstandethεἰς αἰῶναeis aiōnaG1519G165,lestG3363ImakeG4624myG3450brotherἀδελφόνadelphonG80tostumbleG4624.

Commentaries on 1 Corinthians 8

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain