Bible Strong
Explore
Open the app
1 Corinthians 16

1 Corinthians

RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

1 Corinthians 16

1NowδὲdeG1161concerningΠερὶPeriG4012thecollectionλογείαςlogeiasG3048forεἰςeisG1519thesaintsἁγίουςhagiousG40,asὥσπερhōsperG5618I have givenorderδιέταξαdietaxaG1299to thechurchesἐκκλησίαιςekklēsiaisG1577ofGalatiaΓαλατίας,GalatiasG1053,evenκαὶkaiG2532soοὕτωςhoutōsG3779doποιήσατε.poiēsateG4160yeG5210.
2UponκατὰkataG2596thefirstG3391day of theweekσαββάτουsabbatouG4521letG5087eachoneἕκαστοςhekastosG1538ofyouG5216layG5087byπαρ᾽par᾽G3844himἑαυτῷhe'autōG1438instoreθησαυρίζωνthēsaurizōnG2343,asG3748G302God hath prosperedhimεὐοδῶται,euodōtaiG2137,thatG3363therebeγίνωνται.ginōntaiG1096noG3363collectionsτότε λογεῖαιtote logeiaiG3048G5119whenὅτανhotanG3752IcomeἔλθωelthōG2064.
3AndδὲdeG1161whenὅτανhotanG3752Icomeπαραγένωμαι,paragenōmaiG3854,whomeverοὓς ἐὰνhous eanG3739G1437ye shallapproveδοκιμάσητε,dokimasēteG1381byδι᾽di᾽G1223yourlettersἐπιστολῶνepistolōnG1992,themG5128will IsendπέμψωpempsōG3992tobringἀπενεγκεῖνapenegkeinG667yourG5216liberalityχάρινcharinG5485toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419.
4AndδὲdeG1161ifἐὰνeanG1437itbeG5600properἄξιονaxionG514that I shouldgoπορεύεσθαι,poreuesthaiG4198alsoG2504, they shallgoπορεύσονται.poreusontaiG4198withσὺνsunG4862meG1698.
5NowδὲdeG1161I willcomeἐλεύσομαιeleusomaiG2064toπρὸςprosG4314youG5209,whenὅτανhotanG3752I shall passthroughδιέλθω·dielthōG1330MacedoniaΜακεδονίανMakedonianG3109:forγὰρgarG1063I am to passthroughδιέρχομαι,dierchomaiG1330MacedoniaΜακεδονίανMakedonianG3109.
6AndδὲdeG1161it maybeτυχὸνtuchonG5177that I willabideπαραμενῶ ἢparamenō ēG3887G2228,andκαὶkaiG2532evenwinterπαραχειμάσω,paracheimasōG3914withπρὸςprosG4314youG5209,thatἵναinaG2443yeG5210maybringG4311meμεmeG3165on myjourneyG4311whereverοὗ ἐὰνhou eanG3757G1437Igoπορεύωμαι.poreuōmaiG4198.
7ForG1063IwillθέλωthelōG2309notοὐouG3756seeἰδεῖν·ideinG1492youG5209nowἄρτιartiG737byἐνenG1722thewayπαρόδῳparodōG3938;butG1161ItrustἐλπίζωelpizōG1679totarryἐπιμεῖναιepimeinaiG1961awhileχρόνον τινὰchronon tinaG5100G5550withπρὸςprosG4314youG5209,ifἐὰνeanG1437theLordκύριοςkuriosG2962permitἐπιτρέψῃ.epitrepsēG2010.
8ButδὲdeG1161I willtarryἐπιμενῶepimenōG1961atἐνenG1722EphesusἘφέσῳEphesōG2181untilἕωςhe'ōsG2193Pentecostπεντηκοστῆς·pentēkostēsG4005.
9ForγάρgarG1063agreatμεγάληmegalēG3173doorθύραthuraG2374andκαὶkaiG2532effectualἐνεργὴςenergēsG1756isopenedἀνέῳγενaneōgenG455tomeG3427,andκαὶkaiG2532there aremanyπολλοί.¶polloiG4183adversariesἀντικείμενοιantikeimenoiG480.
10NowδὲdeG1161ifἘὰνEanG1437TimothyΤιμόθεος,TimotheosG5095comeἔλθῃelthēG2064,seeβλέπετεblepeteG991thatἵναinaG2443he maybeγένηταιgenētaiG1096withπρὸςprosG4314youG5209withoutfearἀφόβωςaphobōsG870:forγὰρgarG1063heworkethἐργάζεταιergazetaiG2038theworkἔργονergonG2041of theLordκυρίουkuriouG2962,asὡςhōsG5613Iκἀγώ.kagōkaiG1473alsoκἀγώ.kagōkaiG2532do .
11LetG1848noμήmēG3361manτιςtisG5100thereforeοὖνounG3767despiseἐξουθενήσῃ·exouthenēsēG1848himαὐτὸνautonG846:butδὲdeG1161conductG4311himαὐτὸνautonG846forthG4311inἐνenG1722peaceεἰρήνῃ,eirēnēG1515,thatἵναinaG2443he maycomeἔλθῃelthēG2064toπρόςprosG4314meμε·meG3165:forγὰρgarG1063I lookforἐκδέχομαιekdechomaiG1551himαὐτὸνautonG846withμετὰmetaG3326thebrethrenἀδελφῶν.¶adelphōnG80.
12AsδὲdeG1161concerningΠερὶPeriG4012ourbrotherἀδελφοῦ,adelphouG80ApollosἈπολλῶApollōG625,IG3870greatlyπολλὰpollaG4183desiredG3870himαὐτὸνautonG846toἵναinaG2443comeἔλθῃelthēG2064toπρὸςprosG4314youG5209withμετὰmetaG3326thebrethrenἀδελφῶν·adelphōnG80:butκαὶkaiG2532hiswillθέλημαthelēmaG2307wasG2258notοὐκoukG3756atallπάντωςpantōsG3843toἵναinaG2443comeἔλθῃ,elthēG2064atthisνῦνnunG3568time;butδὲdeG1161he willcomeἐλεύσεταιeleusetaiG2064whenὅτανhotanG3752he shall have convenienttimeεὐκαιρήσῃ.¶eukairēsēG2119.
13WatchyeΓρηγορεῖτε,GrēgoreiteG1127, standfastστήκετεstēketeG4739inἐνenG1722thefaithπίστει,pisteiG4102, acquit yourselves likemenἀνδρίζεσθε,andrizestheG407, bestrongκραταιοῦσθε.krataioustheG2901.
14LetG1096allG3956yourG5216thingsπάνταpantaG3956bedoneG1096withἐνenG1722charityἀγάπῃagapēG26.
15δὲdeG1161IbeseechΠαρακαλῶParakalōG3870youG5209,brethrenἀδελφοί·adelphoiG80, (yeknowG1492thehouseοἰκίανoikianG3614ofStephanasΣτεφανᾶStephanaG4734,thatὅτιhotiG3754itisG2076thefirstfruitsἀπαρχὴaparchēG536ofAchaiaἈχαΐαςAchaiasG882,andκαὶkaiG2532that they havedevotedἔταξανetaxanG5021themselvesἑαυτούς·he'autousG1438toεἰςeisG1519theministryδιακονίανdiakonianG1248of thesaintsἁγίοιςhagioisG40,)
16καὶkaiG2532ThatἵναinaG2443yeG5210submityourselvesὑποτάσσησθεhupotassēstheG5293tosuchτοιούτοιςtoioutoisG5108,andκαὶkaiG2532to everyoneπαντὶpantiG3956thathelpethσυνεργοῦντιsunergountiG4903with us,andκαὶkaiG2532labourethκοπιῶντι.¶kopiōntiG2872.
17δὲdeG1161I amgladΧαίρωChairōG5463ofἐπὶepiG1909thecomingπαρουσίᾳparousiaG3952ofStephanasΣτεφανᾶStephanaG4734andκαὶkaiG2532FortunatusΦορτουνάτουPhortounatouG5415andκαὶkaiG2532AchaicusἈχαϊκοῦ,AchaikouG883: forthatὅτιhotiG3754which waslackingὑστέρημαhusterēmaG5303on yourpartG5216theyοὗτοιhoutoiG3778havesuppliedἀνεπλήρωσαν·aneplērōsanG378.
18ForγὰρgarG1063they haverefreshedἀνέπαυσανanepausanG373myG1699spiritπνεῦμαpneumaG4151andκαὶkaiG2532yoursG5216:thereforeοὖνounG3767acknowledgeyeἐπιγινώσκετεepiginōsketeG1921them that aresuchτοιούτους.¶toioutousG5108.
19ThechurchesἐκκλησίαιekklēsiaiG1577ofAsiaἈσίας.¶AsiasG773greetἈσπάζονταιAspazontaiG782youG5209.AquilaἈκύλαςAkulasG207andκαὶkaiG2532PriscillaG4252greetἈσπάζεταιAspazetaiG782youG5209muchπολλὰpollaG4183inἐνenG1722theLordκυρίῳkuriōG2962,withσὺνsunG4862thechurchἐκκλησίᾳ.¶ekklēsiaG1577that isinκατ᾽kat᾽G2596theirαὐτῶνautōnG846houseοἶκονoikonG3624.
20Allπάντες.¶pantesG3956thebrethrenἀδελφοὶadelphoiG80greetἀσπάζονταιaspazontaiG782youG5209. GreetyeἈσπάσασθεAspasastheG782oneanotherἀλλήλουςallēlousG240withἐνenG1722anholyἁγίῳ.¶hagiōG40kissφιλήματιphilēmatiG5370.
21ThesalutationἀσπασμὸςaspasmosG783of mePaulΠαύλου·PaulouG3972with myownG1699handχειρὶcheiriG5495.
22If anymanG1536lovethφιλεῖphileiG5368notοὐouG3756theLordκύριονkurionG2962JesusG2424ChristG5547, let himbeG2277Anathemaἀνάθεμα.anathemaG331Maranathaμαράνα θά.¶marana thaG3134.
23ThegraceχάριςcharisG5485of ourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristG5547bewithμεθ᾽meth᾽G3326youG5216.
24MyG3450loveἀγάπηagapēG26bewithμετὰmetaG3326youG5216allπάντωνpantōnG3956inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ.IēsouG2424.AmenG281. he first epistle to the Corinthians was written from Philippi by Stephanas and Fortunatus and Achaicus and Timothy.

Commentaries on 1 Corinthians 16

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain