Bible Darby
Matthieu 10:16-19
16VoiciἰδοὺidouG2400,moiἐγὼegōG1473jevousG5209G4771envoieἀποστέλλωapostellōG649commeὡςhōsG5613desbrebisπρόβαταprobataG4263auἐνenG1722milieuμέσῳmesōG3319desloupsλύκων·lukōnG3074;soyezγίνεσθεginestheG1096doncοὖνounG3767prudentsφρόνιμοιphronimoiG5429commeὡςhōsG5613lesοἱhoiG3588serpentsὄφειςopheisG3789,etκαὶkaiG2532simplesἀκέραιοιakeraioiG185commeὡςhōsG5613lesαἱhaiG3588colombesπεριστεραί.¶peristeraiG4058;
17etδὲdeG1161soyez engardeΠροσέχετεProsecheteG4337contreἀπὸapoG575lesτῶνtōnG3588hommesἀνθρώπων·anthrōpōnG444,carγὰρgarG1063ilsvousG5209G4771livrerontπαραδώσουσινparadōsousinG3860auxεἰςeisG1519sanhédrinsσυνέδριαsunedriaG4892etκαὶkaiG2532vousG5209G4771fouetterontμαστιγώσουσινmastigōsousinG3146dansἐνenG1722leursταῖς αὐτῶνtais autōnG3588G846synagoguesσυναγωγαῖςsunagōgaisG4864;
18etκαὶkaiG2532vous serezmenésἀχθήσεσθεachthēsestheG71mêmeδὲdeG1161devantἐπὶepiG1909lesgouverneursἡγεμόναςhēgemonasG2232etκαὶkaiG2532lesroisβασιλεῖςbasileisG935, àcauseἕνεκενhenekenG1752demoiG1700G1473,enεἰςeisG1519témoignageμαρτύριονmarturionG3142àeuxαὐτοῖςautoisG846etκαὶkaiG2532auxτοῖςtoisG3588nationsἔθνεσιν.ethnesinG1484.
19EtδὲdeG1161quandὅτανhotanG3752ilsvousG5209G4771livrerontπαραδῶσινparadōsinG3860, ne soyezpasμὴmēG3361ensouciμεριμνήσητεmerimnēsēteG3309commentπῶςpōsG4459vousparlerezλαλήσητε·lalēsēteG2980,niἢēG2228deceτίtiG5101que vous direz ;carγὰρgarG1063ilvousG5213G4771seradonnéδοθήσεταιdothēsetaiG1325dansἐνenG1722cetteτῇtēaG3588heureὥρᾳhōraG5610-làἐκείνῃekeinēG1565ceτίtiG5101que vousdirezλαλήσητε·lalēsēteG2980;
Commentaires sur Matthieu 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires