Bible Darby
Jean 3:18-21
18CeluiG3588quicroitπιστεύωνpisteuōnG4100enεἰςeisG1519luiαὐτὸνautonG846n’estpasοὐouG3756jugéκρίνεται·krinetaiG2919,maisδὲdeG1161celuiG3588qui necroitπιστεύωνpisteuōnG4100pasμὴmēG3361estdéjàἤδηēdēG2235jugéκέκριταιkekritaiG2919,parceὅτιhotiG3754qu’il n’apasμὴmēG3361cruπεπίστευκενpepisteukenG4100auεἰςeisG1519G3588nomὄνομαonomaG3686duG3588FilsυἱοῦhuiouG5207uniqueμονογενοῦςmonogenousG3439deDieuθεοῦ.theouG2316.
19OrδέdeG1161c’estἐστινestinG1510iciαὕτηhautēG3778leG3588jugementκρίσιςkrisisG2920,queὅτιhotiG3754laG3588lumièreφῶςphōsG5457estvenueἐλήλυθενelēluthenG2064dansεἰςeisG1519leG3588mondeκόσμον,kosmonG2889,etκαὶkaiG2532quelesG3588hommesἄνθρωποιanthrōpoiG444ontmieuxμᾶλλονmallonG3123aiméἠγάπησανēgapēsanG25lesG3588ténèbresσκότοςskotosG4655queἢēG2228laG3588lumièreφῶς·phōsG5457,carγὰρgarG1063leursαὐτῶνautōnG846œuvresἔργα.ergaG2041étaientἦνēnG1510mauvaisesπονηρὰponēraG4190;
20carγὰρgarG1063quiconqueπᾶςpasG3956faitπράσσωνprassōnG4238deschosesὁhoG3588mauvaisesφαῦλαphaulaG5337haitμισεῖmiseiG3404laτὸtoG3588lumièreφῶςphōsG5457,etκαὶkaiG2532nevientἔρχεταιerchetaiG2064pasοὐκoukG3756àπρὸςprosG4314laτὸtoG3588lumièreφῶςphōsG5457, depeurἵναinaG2443quesesτὰ αὐτοῦ·ta autouG3588G846œuvresἔργαergaG2041neμὴmēG3361soientreprisesἐλεγχθῇelegchthēaG1651;
21maisδὲdeG1161celuiὁhoG3588quipratiqueποιῶνpoiōnG4160laτὴνtēnG3588véritéἀλήθειανalētheianG225vientἔρχεταιerchetaiG2064àπρὸςprosG4314laτὸtoG3588lumièreφῶςphōsG5457,afinἵναinaG2443quesesαὐτοῦ τὰautou taG846G3588œuvresἔργαergaG2041soientmanifestéesφανερωθῇphanerōthēaG5319,qu’ὅτιhotiG3754ellessontἐστινestinG1510faitesεἰργασμένα.¶eirgasmenaG2038enἐνenG1722DieuθεῷtheōG2316.
Commentaires sur Jean 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires